outbound travel 中文意思是什麼

outbound travel 解釋
出國旅遊
  • outbound : adj. 開往外國[外地]的，外出的，出差的。vt. 跳過。
  • travel : vi （〈英國〉 ll ）1 旅行〈尤指到外國或遠地〉。2 到外地推銷。3 （火車等）行駛；行進；（聲、光）傳...
  1. The changes and trends of the chinese outbound travel

    中國出境旅遊市場發展變化與趨勢
  2. The 8 unofficial members are drawn from various fields such as banking sector, outbound travel industry, legal sector, accounting field and the consumer council, etc. the official member is the registrar of travel agents who is the ex officio member and secretary of the board

    8名非官守委員來自銀行業、外訪旅遊業、法律、會計等不同行業，以及消費者委員會。此外，旅行代理商注冊主任是委員會的官守委員。他亦是委員會的當然委員和秘書。
  3. To boost inbound and outbound travel, i hope legislation regulating inbound travel agents can be passed and visa - free entry offered to hksar passports holders can also be confirmed by european

    盟國家落實給予特區護照免簽證的待遇，使旅遊業，不論是入境旅遊和出境旅遊，比年更加興旺。
  4. The statistic outcome of the national statistic bureau indicates that the three major tourism markets, namely inbound travel, outbound travel and domestic travel, have fully made a rapid progress in 2002

    國家統計局的統計結果表明： 2002年，我國入境旅遊、國內旅遊、出境旅遊三大市場全面快速增長，國際國內旅遊業總收入達5566億元。
  5. We therefore heard of complaints about visitors were being cheated by shops. to strengthen hong kong s tourism position, inbound travel agents and outbound travel agents should be consistent and fall under the supervision of the travel industry council

    為鞏固香港的旅遊地位，營辦入境旅遊的旅行代理商應與營辦出境旅遊的旅行代理商看，納入規管范圍，受香港旅遊業議會的監管。
  6. We hope government can proactively urge the central government to further relax the clauses of cepa so that hong kong travel agents can be allowed to provide one - stop inbound and outbound travel services for mainland residents

    我們認為政府應為香港旅行社爭取放寬限制，在與內地落實cepa各項安排時，爭取讓香港在內地的旅行社可為內地旅客提供出境旅遊服務，利用香港旅行社的專業知識，為內地居民提供
  7. However, the travel business is limited on inbound to mainland or domestic travel only. we hope government can proactively urge the central government to further relax the clauses of cepa so that hong kong travel agents can be allowed to provide one - stop inbound and outbound travel services for mainland residents

    我們認為政府應為香港旅行社爭取放寬限制，在與內地落實cepa各項安排時，爭取讓香港在內地的旅行社可為內地旅客提供出境旅遊服務，利用香港旅行社的專業知識，為內地居民提供
  8. Eas travel is a powerful, reliable and attentive tour company featuring both inbound & outbound travel with high quality of service and excellent reputation that has been always admired by clients and partners both in china and abroad

    專業旅遊數據庫查詢網路，提供旅遊線路查詢、酒店預訂、票務代理、旅遊企業黃頁、網上導游等服務。
  9. Continue to carry out responsibilities for regulation of outbound travel agents

    繼續執行規管外游旅行代理商的責任
  10. The original receipt for the outbound travel service showing payment of the fund levy

    外游旅行服務收據正本，證明已繳付賠償基金徵費；
  11. A study of market positioning of china ' s outbound travel destinations

    中國出境旅遊目的地的市場定位研究
  12. Eas travel is a powerful, reliable and attentive tour company featuring both inbound outbound travel with high quality of service and excellent reputation that has been always admired by clients and partners both in china and abroad

    -華夏旅遊網是一個關于中國旅遊的專業旅遊網.內容有中國旅遊導航，線上旅遊指南旅遊交易會網上預訂免費郵件系統免費個人主頁等等。
  13. It says the industry ' s future will continue to lie in seeking out corporate / business accounts and concentrating on inbound and outbound travel - away from domestic airline travel

    該機構認為，旅行社行業的未來將繼續依賴于尋找公司/商業客戶，集中拓展出入境游業務，放棄國內航空旅遊市場。
  14. Comparative on chinese and japanese citizens ' outbound travel consumption behavior

    中日公民出境旅遊消費行為比較
  15. An analysis of negative impact of the rapid growth of china ' s outbound travel

    中國出境旅遊高速增長的負面影響探析
  16. An analysis of the inefficiency of china ' s outbound travel market and some countermeasures

    中國出境旅遊市場失效性分析及其對策
  17. S outbound travel to europe, which in turn will be beneficial to the tourism industry of eu member states,

    歐盟的決定亦會有利於由香港往歐洲的出境外游，而歐盟成員國的旅遊業亦會因此而得益。
  18. The decision will also help hong kong s outbound travel to europe, which in turn will be beneficial to the tourism industry of eu member states,

    歐盟的決定亦會有利於由香港往歐洲的出境外游，而歐盟成員國的旅遊業亦會因此而得益。
  19. Facilities, domestic travel, outbound travel, translation, tourist souvenirs ( except gold and silver ), clothing, photographic equipment, fitness equipment sales. ( involving the licensed business operating permits )

    入境游、國內游，出境旅遊，翻譯，旅遊工藝品（除金銀） 、服裝、攝影器材、健身器材銷售。 （涉及許可經營的憑許可證經營） 。
  20. The registrar of travel agents is responsible for regulatory functions under the ordinance, such as licensing and financial checking of outbound travel agents, and hearing appeals and handling complaints concerning suspected unlicensed travel agents

    旅行代理商注冊主任負責按照《旅行代理商條例》的規定，執行規管工作，例如發牌予外訪旅行代理商、審查持牌旅行代理商的財政狀況、召開上訴聆訊，以及處理有關涉嫌無牌經營的旅行代理商的投訴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書