outlaw states 中文意思是什麼

outlaw states 解釋
不法國家
  • outlaw : n. 1. 喪失公權者,被剝奪法律保護的人;歹徒;慣犯;逃犯;亡命徒。2. 難馴服的動物;烈馬。vt. 1. 取締;剝奪…的法律保護。2. 使失法律效力。
  • states : 各州
  1. The people of the united states and our friends and allies will not live at the mercy of an outlaw regime that threatens the peace with weapons of mass murder

    我國雖是不得已而戰,但我們的目標是明確的。美國人民以及美國的盟友決不會任憑一個用大規模謀殺性武器威脅和平的無法政權擺布。
  2. " our nation enters this conflict reluctantly, yet our purpose is sure. the people of the united states and our friends and allies will not live at the mercy of an outlaw regime that threatens the peace with weapons of mass murder

    美國並不願意這場沖突發生,然而我們的目標是明確的,美國人民我們的盟友不會對一個非法的政權心慈手軟,這個政權正使用大規模殺傷性武器威脅世界和平。
  3. We do this by helping transitional states to play a greater role, by giving a boost to the weak states most willing to help themselves, and by making it clear to the outlaw states that they cannot prosper at the expense of the rest ; they must either reform or suffer in isolation

    我們強勢的領導可協助整頓全球事務,以增進我們的利益,推廣我們的價值觀。在此不論真假資訊瞬間即可散布全球的時代,當資金、思想及個人可以以令人震驚的速度跨越國界時,我們參與世事必須持續而廣泛。
  4. For example, the united states continues to be concerned about chinese sales of dangerous weapons and technologies. through our dialogue, however, we have built a record of cooperation on agreements to ban nuclear explosions, outlaw chemical arms and enhance international nuclear safeguards

    自一九五二年起,我們與日本的安全關系一直是維持該區安定環境的要素,使該區各國不用分心研發武器而可全力發展經濟。
分享友人