outlying island 中文意思是什麼

outlying island 解釋
離島
  • outlying : adj. 1. 在境界[圍籬]外的；遠離中心[主體]的，邊遠的。2. 無關的；題外的。
  • island : n 1 島，島嶼。2 島狀物；孤立的地區；孤立的組織。3 【造船】航空母艦或船隻的上層建築〈如艦橋、艦臺...
  1. Outlying islands stone circle fan lau, lantau island

    分流石圓環（大嶼山分流）
  2. Chunghwa post domestic parcel post in outlying island

    Ems國際快捷郵件（中南美洲及非洲）
  3. The officer, arrested by the ccac on 28th september 2000, is accused of having abused his office by soliciting a bribe of m 80, 000 from 2 casino supervisors who were the subjects of an on - going staff discipline enquiry, as reward for reducing their punishment. in august this year, a casino supervisor with the macau gambling control board visited an outlying island casino where, contrary to his terms of employment, he engaged in gambling

    該公務員在博彩監察暨協調局負責法律工作，在本案中，涉嫌在該局一宗內部紀律調查案擔任預審員時，利用職權向2名涉嫌受調查的稽查員索取澳門幣7萬元賄款，以作為在該紀律案中減輕處分的代價。
  4. Other activities to include on a programme must surely be breakfast at the prestigious china club for pure colonial magic, tai chi lessons in the park, learning the intricate dance moves at the lion dance academy, an open - top bus ride through neon - lit streets, a harbour cruise on - board the incredible " grand cru " cruiser whilst sipping champagne and watching fireworks and that s before the group have any free time to shop, visit the man mo temple, barter at stanley market for those fantastic gucci bags, visit the night market, chill on the beach and drink beer at stanley, hop on a boat to one of the outlying islands i recommend the gorgeous rural island of cheung chau, about one hour from hong kong, have high tea at the peninsula and have their photo taken from the incredible viewpoint at the peak

    因此，瀋陽興隆大家庭購物中心決定於5月15日- 8月27日舉辦了千人游香港活動，共有一千名中獎顧客幸運地到港澳旅遊。在港期間，游覽了香港會展中心金紫荊廣場維多利亞夜景太平山頂淺水灣黃大仙祠銅鑼灣商業街澳門大三巴牌坊葡京娛樂場等景點。旅程共分12期進行，行程中，最讓顧客難忘的是在海洋公園上看到了歡迎瀋陽興隆大家庭中獎顧客參觀旅遊團的電子字幕，讓瀋陽的顧客產生了親切賓至如歸的感覺。
  5. We will use the chunghwa post express and the domestic parcel post to dispatch the merchandise for outlying island. delivery dispatch charges specification illustration only in domestic 1

    Agon - line store下單並匯款完成後，能夠在1 - 7個工作天讓您收到貨品（因地區而異） ，
  6. So, if the product is fragile, please use the delivery dispatch. chunghwa post domestic speedpost in outlying island 1

    美加及歐洲地區至您下單並匯款完成，到貨為3 - 7個工作天（因地區而異）
  7. Island hopping pass includes merchant coupons and a hong kong outlying islands guide book which provides detailed information for tourists to hop around the three islands. island hopping pass ticketing outlets

    香港離島一日通套票除有精美紀念票及商戶優惠券外，更會附上資料詳盡的香港離島旅遊指南，方便旅客四處觀光。
  8. The initial development options have highlighted kau sai chau south for golf course extension and tung lung chau for country park extension. island hopping tours have also been recommended to capitalize the recreation and tourism potential of other outlying islands

    初步發展方案已指出， ?西洲南部可作為哥爾夫球場的擴展區，而東龍洲則可作為郊野公園的擴展區。這項研究亦建議舉辦島嶼漫遊旅行團，以發揮其他島嶼的康樂和旅遊潛力。
  9. Apart from the videos, the " island hopping pass " is another initiative to facilitate tourists transportation between downtown and cheung chau, mui wo and peng chau. spending hk 32 for an " island hopping pass ", one can enjoy unlimited rides in a day to the three islands along with a complimentary " hong kong outlying islands guide book "

    新渡輪一直對推動離島旅遊業不遺餘力，除宣傳短片外，亦推出香港離島一日通套票，方便更多旅客乘搭渡輪暢游長洲坪洲以及大嶼山，市民或旅客只需購買價值港幣32元的香港離島一日通套票，便可於自選日子一天內，無限次乘坐渡輪，暢游三個離島。
  10. Outlying island ferries

    離島渡海小輪
  11. Outlying islands tung chung battery tung chung, lantau island

    東涌小炮臺（大嶼山東涌）
  12. Again focuses on adventures of lung wai ronald cheng and his buddies. the three wacky cops, while enjoying their vacation in a quiet village on an outlying island, accidentally mess up a special operation by the sdu squad, hunting down an important criminal. the village s guardian, a goddess statue, also gets stolen

    新一代諧星鄭中基繼續以懶散無用的二世祖威身分，將香港喜劇電影中的草根文化，引發新一浪笑旦，表現得淋漓盡致，與張達明李璨琛這三個傻警反轉離島miki演出鄉村小姑娘可愛，夏雨朱咪咪的生鬼演出亦記一功。
  13. For energetic types who want to explore more than one outlying island in a day, there is also an inter - islands ferry originating in peng chau and terminating at cheung chau, which also stops at mui wo and chi ma wan both on nearby lantau

    想一次過游覽多個離島的話，您可乘搭橫水渡小輪，由坪洲出發，經梅窩和大嶼山附近的芝麻灣，最後抵達長洲。
  14. Born in cheung chau, an outlying island of hong kong, ms lee started windsurfing at the age of 12

    屢獲國際大獎的李麗珊女士生於離島長洲，自十二歲開始參加滑浪風帆運動。
  15. The annual bun festival is a wonderfully colourful event that takes place on cheung chau, a dumbbell - shaped outlying island once notorious as a pirates lair. islanders cite two origins for the festival - to placate the ghosts of pirates victims, and to commemorate being saved from a plague 200 years ago

    長洲太平清醮又稱包山節乃香港獨有充滿道地色彩的民間慶典據說，是為了超渡島上被海盜殺害的亡魂，以及紀念200年前平息的瘟疫而舉行。
  16. Green island is a small outlying island located off the northwestern side of hong kong island and is densely covered with woodland and tall scrub

    青洲是一個位於香港島西北方的離島，島上布滿林地及高灌木叢。
  17. On august 15, 2004, a group of hong kong initiates arrived on the outlying island of cheung chau, which currently has no vegetarian restaurants, to hold a vegetarian food sampling. the activity was part of a soul - elevating event that also included entertainment performances, a seminar on diet therapy and a display of master s books and other publications

    8月15日這天，香港同修準備周全，浩浩蕩蕩地前赴長洲-一個沒有素食餐館的小島，展開了一場集素食品嘗節目表演食療分享書展和資料展的大型推廣活動。
  18. A ferry ride of about 30 minutes takes you from downtown hong kong to this quaint outlying island with its two main villages

    從香港島乘坐渡輪，只需30分鐘便來到這個寧靜的離島。這里有兩個臨海村落：索罟灣和榕樹灣。
  19. The cruise to the city s outlying island enabled the delegates to gain insights into hong kong s deep - rooted culture and chinese traditions, as well as its rural splendour

    代表團在暢游離島的行程中，認識到香港的文化和中國傳統，以及欣賞醉人的郊野景緻。
  20. This crescent - shaped outlying island at the most eastern end of hong kong s waters is renowned for its spectacular geological features

    1平方公里，島形如新月，是香港最東的一個海島。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書