outsourced 中文意思是什麼

outsourced 解釋
世界是平的
  1. Dray international suggests, you focused on your core competence, while we do the professional marketing jobs, management jobs, it and purchasing jobs for you. dray international, your outsourced departments

    德瑞認為,高科技企業應加強其核心競爭力,並將更多的市場工作輔助管理工作it及采購等部門交給更專業的公司來完成。
  2. Even governmental work, such as looking after a prison, can be outsourced to more capable and gung ho people

    即便是為政府工作,如看管犯人這類的工作,也能外包出去讓更有能力、更具協作精神的人來做。
  3. Kodak has outsourced its it business to ibm

    柯達已將其it業務外包給ibm公司。
  4. Vestas aircoil ct has begun its production in suzhou late 2005, based on imported and outsourced components

    威斯達冷卻技術(蘇州)有限公司於2005年底開始正式生產,主要部件從國外進口。
  5. The authors give an account of the measures adopted in their hospital : detennining which part of the rear service was to be outsourced first ; selecting the organizations for cooperation ; clarifying the obligations of each party and drawing up working standards ; amplifying necessary rules and regulations ; and strengthening organization and management

    筆者結合單位的實際介紹了做法:確定率先推向社會的服務內容;選擇協作單位;明確各自工作職責,擬訂工作標準;健全規章制度;加強組織與管理。
  6. As the itmus are also expected to adopt a vigorous outsourcing policy, the department will facilitate them in adopting best management practices for managing outsourced it projects

    預期各資訊科技管理組同樣會採用積極的外判政策,而資訊科技署會致力協助他們以最有效的方法去管理資訊科技外判項目。
  7. Meanwhile, some projects were completely outsourced from the planning, research and development to the provision of maintenance and help desk service. examples include the government office automation programme and the school administration and management system

    另外,政府辦公室自動化計劃和學校行政及管理系統等項目的策劃、研究、開發、保養以至求助臺服務的工作則全面外判。
  8. Since kodak outsourced its master it operations in 1989, it outsourcing services prevail gradually

    自從柯達公司於1989年對其it的主要業務進行外包以後, it外包服務逐漸盛行起來。
  9. India, too, may have found the engine that could fuel its takeoff and transform its economy : providing white - collar services that are outsourced by companies in the rest of the world

    印度也不例外,為白領階層提供由世界其他國家外包的服務成為支撐經濟起飛和轉變經濟增長方式的引擎。
  10. Outsourced software development specializing in. net and embedded

    -智能式考勤及計量系統。
  11. Are the deadlines for your outsourced projects often not met

    你的外包業務單是否總會超期?
  12. It has outsourced production to contractors in america and found international firms, notably in japan and italy, to join in as risk - sharing partners, making much of its successful new 787

    公司將生產外包給美國的承包商,並且尋找到國際商家? ?主要是在日本和義大利? ?以共擔風險的合伙人身份加入了其成功的787新機型的製造流程中。
  13. Every element of this " dream home " in wutai, from its design and construction down to the superb collection of beautiful objects and decorative carvings inside, was produced by the family ; nothing was " outsourced.

    這座霧臺夢幻之屋,從設計搭建,到室內琳瑯滿目的雕刻擺飾,完全由屋主一家大小自己動手,不假外求。
  14. A lesson learnt from the incident is that ais should never underestimate the need for adequate supervisory oversight and control over outsourced operations

    從這次事件汲取的教訓是,認可機構切勿低估對外判工作進行充分監察及管控的需要。
  15. More than 280 of the fortune 500 companies outsourced their software requirements to india

    財富五百間公司中,有超過二百八十間將其軟體工作外判予印度。
  16. Some examples of services being outsourced include retirement plan administration and management development programs

    外包服務的一些例子包括退休計劃的管理和管理開發方案。
  17. The council passed a motion on " safeguarding the rights and benefits of public servants and staff of outsourced government services " moved by hon leung fu - wah as amended by hon andrew cheng urging the government to strictly monitor its contractors to ensure that they adopted the average wages of similar trades published in the census and statistics department s quarterly report of wages and payroll statistics as the standard of minimum allowable wage for non - skilled workers involved in outsourced government services, and fully enforce this requirement and to extend it to the outsourced services contracts of public organizations and public corporations

    梁富華議員就"保障公務人員及政府外判員工權益"動議的議案經鄭家富議員修正後獲立法會通過,該項議案促請政府嚴格監管其承辦商,確保他們以政府統計處發表的工資及薪金總額按季統計報告中同類工種的平均薪金,作為政府外判合約所涉及的非技術工人的最低薪金標準,並貫徹執行這項規定,以及將有關規定擴展至公營機構及公營公司的外判合約。
  18. The virtual company, outsourced non - value manufacturing, will result in planning of the outsourced activities ( e. g. forward forecasting on how much and when to manufacture )

    計劃周期減少,可以更快地更新有關變更計劃、促銷效果和其他活動的消息。
  19. Reception - outsourced reception services - service commitments of reception service providers

    接待.外部接待服務.接待服務提供者的服務承諾
  20. Despite government s directive that applies only to new bids, hkbu will tender the outsourced cleaning contract earlier and aim at adopting the new minimum salary on 1 july 2005 ( one year earlier and to coincide with the new budget year )

    雖然政府建議于現行服務合約期滿后才引入新指引,然而浸會大學將提前一年重新為清潔服務合約招標,以便新的工資水平可於二零零五年七月一日,即新財政年度開始時實行。
分享友人