over the trees 中文意思是什麼

over the trees 解釋
在樹上
  • over : adv 1 在上,在高處;從上向下;突出,倚靠;越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊,向那...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • trees : 目錄樹
  1. The trees arched over the river.

    這些樹的枝葉成圓弧形,遮覆河上。
  2. Then said all the trees unto the bramble, come thou, and reign over us

    14眾樹對荊棘說,請你來作我們的王。
  3. So all the trees said to the bramble, you come and reign over us

    14於是所有的樹對荊棘說,請你來作我們的王。
  4. The trees produce a strong central leader which, if not checked in growth, tends to dominate over the lower branches.

    植株能長出強壯的中央領導干,對中央領導乾的生長如果不加以遏止的話,就會壓制基層主枝的生長。
  5. Over the bare limbs of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the union park congregational church, and far off the towers of several others

    光禿禿的樹枝在寒風中搖擺,樹梢後面聳立起聯合公園公理會教堂的尖頂,再遠處,還有好幾個教堂的塔樓聳立著。
  6. Then the trees said to the fig tree, you come and reign over us

    10眾樹對無花果樹說,請你來作我們的王。
  7. And the trees said to the fig tree, come thou, and reign over us

    10樹木對無花果樹說,請你來作我們的王。
  8. Over the lush grass fell the thick shade from those fruit trees.

    果樹在滋潤的草地上投出濃密的影子。
  9. And they all looked was it sheet lightning but tommy saw it too over the trees beside the church, blue and then green and purple

    原以為那是一道閃電,然而湯米也看見了:在教堂旁邊的樹林上空,起初是藍的,繼而是綠的和紫的。
  10. Its grey front stood out well from the background of a rookery, whose cawing tenants were now on the wing : they flew over the lawn and grounds to alight in a great meadow, from which these were separated by a sunk fence, and where an array of mighty old thorn trees, strong, knotty, and broad as oaks, at once explained the etymology of the mansion s designation

    灰色的正面正好被後面一個白嘴鴉的巢穴映襯著,顯得很凸出,它的居住者正在邊房呱呱叫個不停,飛越草坪和庭園,落到一塊大草地上。一道矮籬把草地和庭園分開。草地上長著一排排巨大的老荊棘樹叢,強勁多節,大如橡樹,一下子說明屋宇名稱字源意義的由來。
  11. The trend over the world is toward fulldwarf trees, staked or trellised.

    全世界的趨勢是發展完全矮化果樹,立木樁或搭棚架。
  12. " it was from caderousse that i intended demanding shelter, and, as we never entered by the door that opened onto the road, i resolved not to break through the rule, so climbing over the garden - hedge, i crept amongst the olive and wild fig trees, and fearing that caderousse might have some guest, i entered a kind of shed in which i had often passed the night, and which was only separated from the inn by a partition, in which holes had been made in order to enable us to watch an opportunity of announcing our presence

    「我當時就是想去要求卡德魯斯給予庇護的。我們是從來不走前門的,所以我決定不破壞老規矩,而是翻過花園的籬笆,在橄欖樹和野生的無花果樹中間爬了進去。我怕卡德魯斯那兒有別人,就躲進了一間小屋裡,我以前常常在那間小屋裡過夜,它和客棧正屋只隔著一層墻板,墻板上有洞,我們可以從洞里向里偷看,等候機會宣布我們的到來。
  13. A place of business in london like tellson s place of business in paris, would soon have driven the house out of its mind and into the gazette. for, what would staid british responsibility and respectability have said to orange - trees in boxes in a bank court - yard, and even to a cupid over the counter ? yet such things were

    若是在倫敦的臺爾森銀行有了幢巴黎的臺爾森銀行那樣的大廈,那是會氣得負責人發瘋在報紙上弄得他聲名狼籍的,因為銀行的院子里若是有了栽著桔樹的箱子櫃臺頭頂上若是有了長著翅膀的小愛神,那責任感強烈而且極重體面的不列顛負責人將如何解釋?
  14. The stage consisted of a boarded floor in the middle, with painted cardboard representing trees at the sides, and linen stretched over the boards at the back

    平平的木板擺在戲臺正中間,兩側是繪有樹木的彩色硬紙板,後面是繃直搭在木板上的畫布。
  15. The model of vertical eco - landscape was designed according to the slope and contour line : in the top land over 25, trees were planted to form a water - conserving forest ; in the slope land between 15 and 25, peach trees were planted ; between 5 and 15, loquats trees were planted ; less than 5, special species of fruit trees, melons and vegetables were planted ; the bottom field was characterized with water area of " rice and fish ", " lotus and fish "

    其垂直生態景觀模式按坡度和等高線布置:在坡度大於25的山坡頂形成水保林木區,坡上15 25的陡坡種植桃樹,坡中5 15的斜坡種植枇杷,坡下小於5的緩坡地帶種植特種水果、瓜類及蔬菜,坡底形成「稻魚」和「藕魚」特色水域區。
  16. The trees impending over it had flung down great branches, from time to time, which choked up the current, and compelled it to form eddies and black depths at some points ; while, in

    懸在溪上的樹木常年來投下的大樹枝,阻逼了溪流,在一些地方形成了漩渦和深潭而在溪水暢通流得歡快的地段,則露出河底的石子和閃光的褐砂。
  17. Poor landless farmers were thus given houses, seeds for growing vegetables, fruit trees, and chickens, and were further paid to watch over and ptotect the trees and watershed areas

    例如,國王對森林流域保護的興趣是為了保證水流能為農民造福,而王后對森林保護的興趣是為了讓農民能從中獲得糧食和額外收入。
  18. I close the curtain now, feeling broader, fresher. the act is over. applause is sweeping through the trees

    合上窗簾,感覺心胸更開闊,頭腦更清晰。帷幕降下,樹叢間掌聲雷動。
  19. For these reasons, the strong winds pushed over the trees very easily

    由於這些原因,大風很容易把樹颳倒。
  20. Another type of rain forest grows on tropical mountains. it is often called the “ cloud forest ” because clouds often hang over the trees like fog

    另一種雨林生長在熱帶山區,常被稱為"霧雨林"因為雲朵常常像霧一樣覆蓋在樹林的上空
分享友人