over-burdened 中文意思是什麼

over-burdened 解釋
負擔過重
  • over : adv 1 在上,在高處;從上向下;突出,倚靠;越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊,向那...
  • burdened : 負荷的
  1. But neither can two great and powerful groups of nation take comfort from our present course, both sides over - burdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, and yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war

    但是,這兩個強大的國家集團都無法從目前所走的道路中得到安慰- - -發展現代武器所需的費用使雙方負擔過重,致命的原子武器的不斷擴散理所當然使雙方憂心忡忡,但是,雙方卻爭著改變那制止人類發動最後戰爭的不穩定的恐怖均勢。
  2. As i look out over this audience, i am reminded of a meeting i had last month with students at tashkent s law school. as i looked into their faces, as i look into yours, i think that no one so young should be burdened with the trauma and tragedy that terror has brought to our world

    在座的各位使我想起上個月我與塔什乾的一所法學院的學生的會晤。我看著他們的面孔就像我現在看著你們的一樣不由地想到,任何一個這樣年輕的人都不應承受恐怖給我們的世界帶來的創傷和悲哀。
  3. So, god is always right there. it s just that we are over - anxious, and also over - burdened with troubles

    上帝一直都在,只是我們太過度心急了,有時是煩惱太多。
  4. Contemporary mathematic education in junior middle school is characterized by the following : focusing only on the instruction of knowledge and ignoring to foster the students " competence to acquire the knowledge independently ; the teaching content is complex, difficult, less relevant and outdated ; concentrate too much on the routine excises and mere memorization ; the way of instruction evaluation is the only tests and examinations. all the above disadvantages come to the consequences that students are over - burdened, narrow scope of knowledge, lack of creativeness and simplified knowledge structure

    當前初中數學教學中存在著只注重知識傳授,而忽略學生獨立獲取知識能力的培養的弊端;教學內容繁、難、偏、舊;教學過程過份著重機械訓練與死記硬背;教學評價採用單一的考試檢測方式;這些弊端造成學生學習負擔過重,知識面狹窄,缺少創新意識,能力結構單一等缺陷。
分享友人