paid transfer 中文意思是什麼
paid transfer
解釋
有償轉讓-
The assignee who has paid off all the ratable value for the land in accordance with this contract and has obtained the right to use the land by acquiring the liscense for state - owned land, is entitled to transfer, lease, mortage all or part of the right to use the land hereto this contract, whereas the assigner with the similar qualifications has the priority to bear the assignment
受讓人按照本合同約定已經支付全部土地使用權出讓金，領取《國有土地使用證》 ，取得出讓土地使用權后，有權將本合同項下的全部或部分土地使用權轉讓、出租、抵押，在同等條件下，出讓人享有優先受讓權。 -
The technology transfer fee shall be paid in royalties
技術轉讓費將以專利使用費的形式來支付。 -
In the same year diego was engaged by the spaniard team barcellona, that paid for his transfer the record sum of 7 billion liras
同年，馬拉多納加入了巴賽羅納的西班牙人球隊，他的轉會費達70億里拉。 -
Secondly, it is analyzed that tradable shareholders will suffer a great loss resulting from non - tradable shareholders ’ selling for profit encashment when they haven ’ t paid enough consideration price in the share structure reform, based on the fact that transfer prices of non - tradable shares are much lower than that of tradable shares, and comparison between the discount ratio of transfer price of non - tradable share to tradable share and the lower ratio converted from consideration price paid in the share structure reform, by the conception of share price overflow between different transferring system in china
隨后本文援引華生關於我國股票市場流通股所存在的「流通性溢價」概念，通過非流通股轉讓價格遠低於流通股股價的事實，以及非流通股對流通股股價的折價率與股權分置改革方案給流通股股東帶來的折算的股價降低率之間的比對，說明了在股權分置改革對價水平不夠的情況下，非流通股股東為了兌現盈利而大量拋售股份和流通股股東因此蒙受虧損的狀況。 -
On january 8, 2006, aui entered into an equity transfer agreement to acquire 100 of beijing dongzhaoxu forestry development co., ltd. ( “ beijing dongzhaoxu ” ) for $ 246, 700 ( rmb 2, 000, 000 ) being the total registered and fully paid up capital of beijing dongzhaoxu
2006年1月8日，美國聯合投資股份公司達成產權轉讓協議，購買北京東朝旭林業發展有限公司100的產權（ 「北京東朝旭」 ） ，價格為246 ， 700美元（ 200萬元人民幣） ，相當于「北京東朝旭」已支付的全部注冊資金。 -
The registration administrative offices conduct an annual inspection on foreign - funded enterprises. the inspection examines the investment paid by different parties, whether the joint venture is doing normal business within the registered scope of business, whether there is any investment withdrawal, transfer of property, or evasion of debts, whether it has opened business, change or cancel registration as stipulated by regulations
年度檢驗的主要內容包括：檢查合營各方認繳出資情況，是否按登記主管機關核定的經營范圍和其他登記事項從事正常的生產經營活動，是否在經營期限內有抽逃注冊資本轉移財產逃避債務的行為，是否按照規定辦理開業變更注銷登記。 -
Any wire transfer shortage can be paid for via paypal
任何有銀行轉帳資金不足時，我們都是要求通過網上支付的。 -
The first order from appointed distributor ltd shall be paid for by bank transfer with order, for an additional 10 % discount off the purchase price as outlined in this agreement
我的翻譯：指定代理商的第一筆訂單將通過銀行匯款的形式支付，價格在購買價格的基礎上打10的折扣。 -
Article 11. all acts to interfere in the enterprises normal production and lives order are sternly prohibited, including collecting checking charges or the other similar charges from the enterprises in the name of checks, accepting invitations to dinners, apportionin extra burdensl of work, materials, money, selling books and financial support, holding the enterprises to accept paid service, etc. whthout legal procedures, any departments can force to freeze, transfer, detain and capture the assets of the foreign invested enterprises including money, materials etc
第十一條嚴禁借檢查之名向企業收取或轉嫁檢查費用、接受吃請或攤派人力、物力、財力、定購書刊、拉贊助以及無償佔用企業商品和物品、強行為企業提供有償服務等干擾企業正常生產生活秩序的行為。未經法定程序，任何單位不得強行凍結或劃撥、扣繳外商投資企業的款物等資產。 -
The method of accountant proof number has a variety of : one kind is money the proof of total keep account inside meeting branch unites number as a kind, make up it is the di mou that remember a word some ; one kind is to press cash and bank deposit income, cash and bank deposit to pay respectively and transfer accounts business has number 3 kinds, make up respectively it is di mou receiving a word some date, di mou paying a word some, turn word di mou some ; still one is plant is to press cash income, cash to pay, bank deposit income, bank deposit is paid and transfer accounts 5 kinds have number, make up respectively to show di mou receiving a word some, pay a word such - and - such date, silver now some date, silver pays di mou receiving a word the word such - and - such date, turn word di mou some
會計憑證編號的方法有多種：一種是將財會部門內的全部記帳憑證作為一類統一編號，編為記字第某某號；一種是分別按現金和銀行存款收入、現金和銀行存款付出以及轉帳業務三類進行編號，分別編為收字第某某號、付字第某某號、轉字第某某號；還有一種是按現金收入、現金付出、銀行存款收入、銀行存款付出和轉帳五類進行編號，分別編為現收字第某某號、現付字第某某號、銀收字第某某號、銀付字第某某號、轉字第某某號。 -
If you can ' t send the original document with certificate of origin, please transfer us back the 30 % amount ( 855, - usd ) by cash that we paid earlier to you
如果你們不能提交單據原件和原產地證書，即請用現金退還我們先前交納貨款的30 % （ 855美元） 。 -
If it can be said that the system in force of collective land may adapt to the agriculture development stage in which the greatest yield was pursuing and most of farmers have paid much attention to their land, then may it adapt to the new period of agriculture and rural development in which more and farmer expect to transfer their land use right even contracted management right or not ? what defects exist in the systems in force of collective land and how to deal with theirs
如果說現行集體土地產權制度能夠適應以產量最大化為目標，廣大農民對自家的承包地熱情較高的農業發展階段，那麼，在農業和農村經濟發展進入新時期后，越來越多的農民希望流轉土地的耕作利用權甚至是轉讓承包經營權時，現行的農村集體土地產權制度能否適應這一新的要求，存在哪些與土地使用權流轉要求不相適應的制度缺陷，應當如何創新完善。 -
Payment of fees should be made by the applicant at the time of collecting the visa entry permit. fees should be paid in cash or by cheque for bank transfer purpose
有關費用須由申請人在領取簽證進入許可時，以現金或供銀行轉賬用的支票繳付。 -
Payment of fees should be made by the applicant at the time of collecting the visaentry permit. fees should be paid in cash or by cheque for bank transfer purpose
有關費用須由申請人在領取簽證進入許可時，以現金或供銀行轉賬用的支票繳付。 -
Fixed items for deduction : the amount of money paid for the right to use the land ; the development cost of the land ; the cost and fees for new house building and the accessory equipment, or the assessed value for the old houses and buildings ; the relevant taxes on real estate transfer as required by the ministry of finance
扣除項目：取得土地使用權所支付的金額開發土地的成本費用新建房及配套設施的成本費用，或者舊房及建築物的評估價格與轉讓房地產有關的稅金財政部規定的其他扣除項目。 -
The redemption price will be expressed and paid in usd by direct transfer to unitholder s account
贖回基金所得的金額將以美元支付並直接轉帳至單位持有人之帳戶。 -
We should stipulate the condition and procedure and setting - up registries rules for pre - paid house transfer to perfect the system of pre - paid house transfer in our country
應當從規定商品房預售轉讓的條件和程序、建立商品房預售轉讓的登記備案制度等幾個方面來完善我國商品房預售轉讓制度。 -
Numerical simulation is dominating part of cat, also the core of this paper. in this paper, detailed attention has been paid on the modeling for flow, heat transfer, radiation, nox production and slag - building mechanism in the face - fired boiler and some testify are done on theory by experiments
本文應用數值計算對對沖燃燒鍋爐爐內的流動、傳熱、燃燒過程及氮氧化物（ no _ x ）的生成過程、爐內的結渣過程作了詳細的數值研究，並盡可能結合實爐試驗，對理論進行驗證。 -
In 1991, the club ' s transfer record stood at 600, 000, paid to chelsea for joe mclaughlin
在1991年之前，球隊的轉會費記錄由以60萬從切爾西來的喬-麥克洛夫林保持。 -
More and more attention were paid to the role of example in cognitive skill acquisition, to the mechanism of negative transfer in cognitive skill acquisition and the cognitive skip. the other way the basic process mechanisms of learning from worked example developed itself was the research on machine learning based on artificial intelligence. the research can be divided into four stages, with the time ranging from 1960 ' s to nowadays
到20世紀80年代後期，由於計算機技術的空前發展和在心理學研究中的廣泛運用，關于認知技能的研究越來越細化，研究越來越關注樣例在認知技能獲得中的作用、認知技能獲得中負遷移錯誤的機制、認知跳躍等現象；二是從人工智慧的角度研究機器學習，主要包括四個階段：第一階段是20世紀60年代。
分享友人