painstakingly 中文意思是什麼

painstakingly 解釋
費力地
  1. The cause they contrived so painstakingly also ended in failure.

    他們慘淡經營的事業也以失敗而告終。
  2. In a field camp, soldier nian painstakingly digs a trench around xue qi ' s tent so that the rainwater will not wash the tent away

    野外受訓時，年士兵擔心雪七的帳篷會被雨水沖走，便冒著大雨在雪七帳篷外挖土排水。
  3. Painstakingly, he took it apart.

    他費力地把它拆開。
  4. The garment store they so painstakingly built up also ended in failure.

    他們苦心經營的服裝商店也以失敗而告終。
  5. The building workers said that they must work diligently and painstakingly, with great ambition and lofty aspiration, for 300 days, in order to complete the construction task of the expressway within this year

    建築工人們表示，一定要樹雄心、立壯志，大幹、苦幹300天，力爭在今年年底，完成高速公路的建設任務。
  6. As part of the renovation, the hotel ‘ s intricate terra cotta trim was painstakingly cleaned, and damaged pieces repaired with glass - reinforced concrete castings and finishes matched to the originals

    作為改建的內容之一，該旅館錯綜復雜的陶瓷磚裝飾部分，被人們煞費苦心地清理干凈一些損壞的部分則採用玻璃（纖維）增強混凝土現澆或預制而成，其修復程度可以與原件相媲美。
  7. Technology permits the use of all the ancient chinese traditional crafts, combining modern and advanced production technology handmade paper, application of pure natural plant fiber, painstakingly developed a rice paper, calligraphy paper, pizhi, yunlong, crepe paper, the color cotton rag, floating with paper, art paper, paper embossing, spent thousands of papers identified various special paper, a wide variety, complete specifications, the colors are different and pure color, crisper yanli, dual paper into natural texture, versatility, and paper, more prominent, and scent of mexican structured rising force uniform

    所有工藝紙利用中國古老的傳統工藝，結合現代先進的手工紙生產技術，應用純天然植物纖維，精心研製開發了宣紙，書畫紙，皮紙，雲龍紙，皺紋紙，色棉紙，浮染紙，美術紙，凹凸紙，花辨紙等上千多種特殊紙張，品種繁多，規格齊全，顏色各異，色澤純正，明快艷麗，紙張肌理天然偶成，多姿多彩，宣紙更為突出，韻墨層次分明漲力均勻。
  8. Takacs painstakingly retrained himself to shoot with his left hand - well enough to win an olympic medal

    但塔卡奇煞費苦心，改用左手重新練習射擊? ?結是工夫不負有心人，他榮獲了一枚奧運會獎牌。
  9. One who painstakingly guides, teaches, resolves and educates

    教學授業解惑，兼顧德智體群美
  10. His book is engaging and painstakingly reported

    他的作品生動有趣、報道詳實。
  11. In 1983, the graceful building was dismantled piece by piece and the carefully numbered blocks of stones were painstakingly reassembled in stanley 15 years later

    1983年，美利樓被拆卸，磚塊逐一封存， 15年後再重見天日，于赤柱重建。
  12. Master s heart ached when she saw disciples creating bad karma out of ignorance, so she painstakingly explained this to us. perhaps one s karmic hindrances are so great that we cannot suppress our jealousy, but we still have to try our best to control it

    師父心疼徒兒無明造下業障，才苦口勸誡我們，如果難免因果的業力影響，很難克制內心的嫉妒，但還是要盡量控制，念在彼此都是師兄弟，怎能忍心？
  13. We will work painstakingly to adjust and realign our military strength to ensure that the armed forces are reduced by 200, 000 troops and that related tasks are completed by 2005

    精心做好軍隊體制編制調整改革工作，確保完成2005年前裁減軍隊員額20萬等各項任務。
  14. The transformation of south beach from a downtrodden slum into a pastel wonderland of painstakingly renovated architectural treasures has brought global fame for the historically protected art deco district and its glorious beaches and fabled nightlife

    南灘從一個低賤的貧民窟到一個擁有精心修復的建築精品的柔美奇境的轉變，為這個歷史受到保護的裝飾派藝術區以及此地秀麗的海灘和傳奇般的夜生活帶來了國際聲譽。
  15. Astronomers painstakingly scan galaxies in the universe for type ia supernovae. if such supernovae are luckily found, the peak luminosities can be measured and hence the distances of the host galaxies from the earth can be determined

    利用太空望遠鏡和其它先進的觀測儀器，天文學家努力地在宇宙空間中搜索出現ia型超新星的星系，只要量度這些超新星的最大亮度，便可更準確地推算出星系跟地球間的距離。
  16. Nowadays, the theory of management on assets and liabilities has gained all - around effect among those large commercial banks in the developed countries, furthermore, along with the deep going researches, to make quantitative analysis on the risks by introducing finance - engineering to reach the target of controlling risks more painstakingly and more effectively has become the general trends of the theory of control of operating risks

    風險控制理論在西方國家經過多年的發展，已日臻成熟。現在資產負債管理理論已在發達國家的各大商業銀行得到全面實施，並且，隨著研究的深入，引入金融工程學對風險進行量化分析，從而達到更細致有效地控制風險的目的，已是風險控制理論發展的大趨勢。
  17. They plan them in advance, painstakingly prepare them, look forward to them over an aperitif, admire the loving presentation of each dish, savor each mouthful

    他們總是提前計劃，並精心準備，享用美味之前還要喝餐前的開胃酒，再細細考究每道佳肴的韻味，津津有味地品嘗。
  18. Because of qinhangdao ' s water a little painstakingly

    因為秦皇島的水有點苦。
  19. All this she thought of as drouet rummaged the drawers for collars and laboured long and painstakingly at finding a shirt - stud

    她腦子里在想著這一切時，杜洛埃在翻箱倒櫃地尋找他的襯衫領子。
  20. Built in the central district in 1846, this colonial - era gem was carefully dismantled in 1982 to make way for the bank of china tower. after being in storage for many years, the carefully numbered blocks of stone that made up this graceful old building were painstakingly reassembled in stanley

    坐落中區的美利樓初建於1846年，其後由於原址須改建中銀大廈，這座殖民地時代的珍貴建築在1982年拆卸，所有建築原件均被編配號碼，小心存留。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書