painted beauty 中文意思是什麼
painted beauty
解釋
弗州蛺蝶-
Just as when a light is kindled within a carved and painted lantern, the delicate, intricate, artistic tracery comes out in unexpected and impressive beauty, where all seemed coarse, dark, and meaningless before ; so was princess maryas face transformed
宛如精雕彩繪的宮燈突然點亮了，先前外表粗糙黑暗看不出什麼名堂的這件復雜而精巧的藝術品，突然四壁生輝，大放異彩顯得出乎意外的驚人的美。瑪麗亞公爵小姐的容顏也是這樣突然變化的。 -
From the time our ancestors first painted on cave walls, the beauty and speed of horses have captured our imagination
從很早以前，人類祖先在巖穴壁上作畫以來，人的想像力就跟著馬兒的力與美無限馳騁。 -
The eye was, for a long time, wholly lost in this labyrinth, where there was nothing which did not possess its originality, its reason, its genius, its beauty, - - nothing which did not proceed from art ; beginning with the smallest house, with its painted and carved front, with external beams, elliptical door, with projecting stories, to the royal louvre, which then had a colonnade of towers
久而久之，目光深深陷入這迷宮里，把您也看得出神了，在迷宮里，從那門面雕梁畫棟、外部屋架木頭結構、大門扁圓、樓層懸垂的最末等的房舍，直至當時塔樓如列柱林立的富麗堂皇的盧浮宮，無一不是匠心獨運，合情合理，才華橫溢，美不勝收，無一不是藝術的結晶。 -
This solemn architecture of national style with double eaves, has 60 grand red columns, 8 ball - shaped palace lanterns hanging high, white balustrade, yellow tiles, red beams and painted pillars, which in the arrangement of either colors or structures shine in its entirety, with the extraordinary beauty of harmony
明清之際的史學家、北京人孫承澤在《春明夢餘錄》中記載承天門正名為「承天之門」 。唐、宋、元各朝牌額多用四、六字，不足時以「之」字補充。
分享友人