pale of law 中文意思是什麼

pale of law 解釋
法律范圍, 法律界限
  • pale : adj 1 灰白的,(臉色等)蒼白的。2 (顏色等)淡的;微暗的,(光等)弱;柔弱無力的。vi 使變蒼白,使...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  1. One of the pair was angel clare, the other a tall budding creature - half girl, half woman - a spiritualized image of tess, slighter than she, but with the same beautiful eyes - clare s sister - in - law, liza - lu. their pale faces seemed to have shrunk to half their natural size

    那兩個人中間有一個是安琪兒克萊爾,另外一個是克萊爾的小姨子麗莎露她的身材頎長,像一朵正在開放的蓓蕾一半是少女,一半是婦人,完全是苔絲的化身她比苔絲瘦一些,但是長著同樣美麗的大眼睛。
  2. Stripped of his power and his might, convicted of frauds and villainies, he should have been seen by them as he had been ten years before, and was a year latera brigand outside the pale of the law

    拿破崙被剝奪了權力,他的罪惡和姦詐,受到無情的揭露,人們理應像十年前和一年後那樣,看出他是個無法無天的強盜。
分享友人