parallel-runway approach 中文意思是什麼

parallel-runway approach 解釋
平行跑道進場著陸
  • parallel : adj 1 平行的;并行的 (to; with); 【電學】並聯的。2 同一方向的,同一目的的。3 相同的,同樣的,相...
  • runway : n. 1. 〈主美〉跑道;飛機跑道。 2. 河床;(滑運木材等用的)滑路;(窗框等的)滑溝。 3. 〈美國〉動物來往的路;【戲劇】演員由觀眾席間上場的通道。 4. (在T形臺上作的)時裝表演。
  • approach : vt 1 向…接近,走近;使接近。2 探討;看待,對待,處理。3 向…接洽[提議]。4 〈美國〉企圖收買。vi 臨...
  1. In order to make the terminal airspace moderated and consisted, and acquire the biggest capacity of airport, we must consider the influencing factors as many as possible, it is our final target to plan the airspace in beijing terminal unify. with the conditions that the current operation modes of parallel runway, approach and departure procedures and terminal airspace in beijing international airport, this article has analyzed the reasons of airspace congestion. this article also applies the theory of instrument flight procedure and utilizes the current facilities in beijing international airport. the design of flight procedures combining rnav procedures with instrument approach procedures may be accepted on some routes. it make the approach and departure procedure more effective, and increase the capacity of the airport more or less ; secondly, this article contrast the capacities of parallel runway in different methods under radar control, and make the conclusion that the parallel runway in dependent operation modes has the biggest capacity

    本文從目前首都機場平行跑道的運行方式、進離場程序、終端區空域的現狀入手,剖析了造成空域緊張的原因,應用儀表飛行程序設計的思想和原則,利用首都機場終端區現有的設施,某些航線可採用區域導航( rnav )程序與儀表進近程序相結合的飛行程序設計,優化了目前首都機場的進離場程序,在一定程度上增加了機場容量;其次,研究了雷達管制條件下平行跑道不同運行方式的容量對比,得出平行跑道獨立運行的容量最大,然後以這種這種運行方式,為首都機場設計出了平行跑道獨立運行的飛行程序;最後,分析北京終端區各機場空域對首都機場飛行程序安全、有效運行的制約因素,研究設計出了北京終端區規劃方案及規劃后的飛行程序和飛行方法,以達到增大機場的容量,適應未來航班量增加的需求。
  2. For the sake of exalting the safety of flight, enlarging the air traffic flow of the beijing international airport, and solving the flying conflict, the capacity of runway in beijing international airport should be increased to adjust to the development of the future. there are various factors that influence the capacity of runway, such as the movement methods of the parallel runway, the results of approach and departure procedure and the methods of air traffic control etc. the design of flight procedure is restricted by airspace

    為了提高飛行安全,增大首都機場空中流量,解決飛行矛盾,以順應未來的發展需求,首都機場跑道容量必須增加,機場跑道容量受多方面因素的影響,如機場平行跑道的運行方式、進離場程序的優劣和空中交通管制方式等,而飛行程序的設計又受到空域的限制,因此,要增加機場容量既要考慮縱向因素又要考慮橫向原因,最終目標是統一規劃北京終端區的空域,做到終端區的空域統一又協調,才能獲得最大的機場容量。
  3. The lidar is located between the two parallel runways in the hkia. this facilitates continuous scanning of the airport departure approach corridors and detection of airstream that may affect the aircraft within 3 nautical miles 5. 6 km of the respective runway touchdown zones

    激光雷達位於香港國際機場兩條平行的跑道之間,不斷掃瞄機場的升降區,以探測可能影響飛機升降的氣流,覆蓋范圍遠至跑道著陸區外海里公里。
分享友人