paralysed 中文意思是什麼

paralysed 解釋
麻痹的
  1. The audacity of the chief's proposal nearly paralysed them.

    頭目的大膽建議幾乎把他們嚇呆了。
  2. Whole towns have been paralysed, as ethnic cleansing has spread, with mr kibaki ' s fellow kikuyus, who run thousands of businesses outside their own heartlands, being chased out or even killed

    所有城鎮都陷入癱瘓,隨著種族清洗的傳播,作為齊貝吉先生族人的基庫尤人,他們在自己的聚居地之外掌握了上千的商業公司,現在遭到了驅逐甚至殺害。
  3. His limbs were paralysed from the hips.

    他的腿從屁股以下全麻木了。
  4. The only time i got tight i was paralysed all the next day.

    要是我一喝酒,第二天就完全癱了。
  5. Transportation was paralysed.

    交通癱瘓。
  6. The egyptians knew that damage to the brain could cause other parts of the body to become paralysed.

    埃及人知道,大腦的損傷會引起身體其它部分的癱瘓。
  7. The water rat, paralysed and string, saw at last a distant speck on the white surface of the road.

    水老鼠神思恍惚,木然遠望,終于看見一個小斑點出現在遠方潔白的路面上。
  8. The stroke left him paralysed on one side of his body

    他因患中風而致半身不遂
  9. That country was paralysed by political rivalries

    那個國家由於政治對抗而陷於癱瘓。
  10. The electricity failure paralysed the water supply

    停電使水供應陷於癱瘓。
  11. He was paralysed from the waist down as a young man, but he has borne his cross patiently

    他年輕的時候下肢就癱瘓了,可是他一直堅韌地忍受著這種苦楚。
  12. The man, with paralysed left arm and left leg, is about 20 - year - old. he is about 1. 35 metres tall, of thin build and has short hair. he was wearing a blue t - shirt, a pair of black shorts and brown sandals when found

    該名男子年約二十歲、身高約一點三五米、身材瘦弱及蓄短發,而左手及左腳行動不便,被警方發現時身穿藍色t恤,黑色短褲及啡色涼鞋。
  13. Mingled with the dust he fell, all paralysed by flesh and bone

    合著灰塵與他一起凋落的,全是讓人不知所措的肉與骨。
  14. He did not really chastise me on seeing those charts when he toured around the office. but i was left feeling distinctly uncomfortable, standing next to the charts, paralysed by his piercing look and equally sharp questions, after receiving that towering figure of over six feet with his somewhat chubby face

    郭伯偉爵士看到這些圖表時其實沒有責難我,但回想當時我站在一旁迎接這位昂藏6尺多,面略圓的高官,再接觸到他炯炯的眼神,以及被他問到同樣尖銳的問題時,便頓時立住不動,過后更感到混身不自在。
  15. We set out cold, we arrived at church colder : during the morning service we became almost paralysed

    出發的時候很冷,到達的時刻就更冷了。
  16. The members of this party thought and said that the whole evil was primarily due to the presence of the tsar with his military court in the army ; that it brought into the army that indefinite, conditional, and fluctuating uncertainty of relations which is in place in a court, but mischievous in an army ; that it was for the tsar to govern and not to lead his troops ; that the only escape from the position was the departure of the tsar and his court from the army ; that the simple presence of the tsar paralysed fifty thousand troops, which must be retained to secure his personal safety ; that the worst commander - in - chief, acting independently, would be better than the best commander - in - chief with his hands tied by the presence and authority of the tsar

    這一派人所思所想的是,一切壞事源於皇帝及其軍事顧問們進駐軍隊,各種關系不明確,互相制約,左右搖擺不定都帶進軍隊,這在家庭里可行。在軍隊就有害了。皇帝應該治理國家,而不是指揮軍隊,擺脫這種狀態的唯一出路是皇帝及其宮廷從軍隊中撤出去,僅皇帝在場,為保護他個人的安全就使五萬軍隊癱瘓這個最差的,但是卻獨立自主的總司令也比那個最好的,然而卻因皇帝及其權威而束手束腳的總司令要好得多。
  17. If he d been sitting in a chair with paralysed legs, and behaved as you behaved, what would you have done for him

    假如車子里坐的是他,兩腿又瘋癱了,並且舉止又和你一樣,你將對他怎樣? 」
  18. " ultimately, china ' s defence was basically paralysed, " the first newspaper said

    「縱觀全局,中國隊的防守基本處于癱瘓狀態。 」上述的媒體這樣說到。
  19. She was at life rolls on foundation ' s 4th night by the ocean auction on sunday in aid of her close friend jesse billauer - a former professional surfer who founded the charity after he was paralysed

    希爾頓于上周日出席了「生活在繼續」基金會第四屆nbto慈善拍賣會,為好友傑西比勞爾助陣。曾為職業沖浪運動員的傑西在癱瘓后成立了這個基金會。
  20. In the us, one experiment in nerve regeneration involves cutting a big nerve in a rat ' s leg, leaving its leg paralysed

    在美國,進行一次神經再生實驗要在兔子腿上切掉一大段神經,結果就把它的腿弄癱瘓了。
分享友人