party autonomy 中文意思是什麼
party autonomy
解釋
意思自治原則-
According to mancini, the personal law principle and party autonomy ought to yield to the territoriality principle only with respect to matters that touch upon public policy, sovereignty and rights in real estate
孟西尼認為，屬人法原則和當事人意思自治原則只有在考慮到觸及公共政策、主權和物權等事物時才應當讓位於屬地原則。 -
An ethical analysis of the principle of party autonomy in civil law
對民法意思自治原則的倫理分析 -
The author argues that principle of party autonomy has little function in deposit contract, that courts will conclude that the law of the place of overseas branch should be applied in deposit contract after using doctrine of most significant relationship. the author also argues that foreign exchange regulation of the place of overseas branch is applicable, that courts should not exclude the application of foreign exchange regulation by using the reservation of public policy
筆者認為，意思自治原則在存款合同法律選擇中的作用不大，在存款合同中適用最密切聯系原則一般會得出應適用海外分行所在地法的結論；海外分行所在地的外匯管制法令可以適用，而且一般情況下不宜用公共秩序保留予以排除。 -
Villager autonomy and the functional transformation of village level party organization
村民自治與村級黨組織的功能轉換 -
Then, the author tries to find theoretical reasons and bases in party autonomy doctrine, contract principles and new theories for the transfer of international commercial arbitration clauses. abundant theoretical reasons and basis are given in this part part two analyzes the practices in the transfer of international commercial arbitration clauses with the presentation of relevant cases and legislation. the courts have adopted various grounds to valid the transfer while the new contract laws could be regarded as a strong and powerful support but the arbitration laws have avoided the complex problem of such transfer
法院從不同角度出發，藉助仲裁條款獨立性不影響其轉讓、自動轉讓、法，力圖使國際商事仲裁條款轉讓生效;禁止翻供和利益分析等推理方商事仲裁條款轉讓強有力的法律支持，新的合同立法完全可以成為國際國《合同法》堪稱楷模; 1996年英國《仲裁法》 ，專門針對第三方權利的1999年英問題粵採取迴避態度，而仲裁立法在這方面的表現卻差強人意，不論是還是1999年瑞典《仲裁法》都在仲裁條款轉讓而把這個棘手的問題留給司法機構自行解決改戶抹 -
Abstract : the three major contradictions that have cropped up in the process of village autonomy, namely the con - tradictions between village administration and village management, between the party branch and the committee, and between the official organizations and the non - official ones, are, in the final analysis, attributable to the mismatch between power structure and benefit structure in the public sector
本文認為村民自治所面臨的三種矛盾，即鄉政與村治之間、村黨支部與村委會之間、村正式組織與非正式組織之間的矛盾，說到底是由於農村公共場域中的權力結構與利益結構之間的不夠適配。 -
Construction of village party leadership suitable for villagers ' autonomy
構建與村民自治相適應的村黨組織領導體制 -
Cap, deriving from empowerment of both parties and legal regulations, has the characteristics of being party autonomy, nongovernmental, and national jurisdiction, etc. performance subject of cap is the ca court
商事仲裁權的權力來源是當事人的授權和法律的規定，具有意思自治、民間性、國家司法權性等特徵。 -
To resolve the conflicts of laws certain rules are developed, among which, the rule of party autonomy, the rule of closest connection are commonly used. the jurisdiction clause and arbitration clause in bill of lading also have great impact on the proper law of the bill of lading
在解決國際海上貨物運輸合同法律沖突的實踐中，沖突規范發展至今並得到普遍適用的原則有當事人意思自治原則、最密切聯系原則等，並且合同管轄權條款和仲裁條款對合同準據法的確定也具有重要作用。 -
The scope of party autonomy principle should be extended
摘要意思自治原則的適用范圍應加以擴大。 -
The items of party autonomy principle should show the precedence of the agreement
意思自治條款應體現約定的優先適用性。 -
Choice by the parties should be relative and limited, but adopting the only choice of party autonomy principle is against its nature
意思自治應該是有限制的、相對的，但採用唯一選擇的意思自治規則違背了意思自治的本質。 -
In the special jurisdiction system, agreement jurisdiction ( choice of jurisdiction ) is the embodiment of the most favored principle of party autonomy
在特殊管轄權制度中，協議管轄（選擇管轄）是當今國際社會最受青睞的意思自治原則的體現。 -
The major reason for approval focuses more on the party autonomy, and the major reason for opposition takes more account of maintaining the superiority of arbitration system
贊同的主要理由是尊重意思自治，反對的主要理由是保持仲裁的制度優勢。 -
The opinions against the above are as follows : first, one party being held liable for evidence discovery to the other party infringes the principle of party autonomy
反對意見認為： 1一方向另一方承擔展示證據的義務是違背當事人主義的； 2可能產生威脅證人和隱藏罪證的情況。 -
Section two inquires into basic rules of choice of law in contract in england and the united states, principle of party autonomy and doctrine of most significant relationship in deposit contract, and analyzes the applicability of foreign exchange regulations
第二節探討了英美合同法律選擇的基本規則，以及存款合同法律選擇規則中的意思自治原則和最密切聯系原則，並對外匯管制法令的可適用性問題進行了分析。 -
It depends on the construction of party branch and village committee and exerting the branch comprehensively. tuning the relations between village committee and villagers, consummate the punishing system in the process of villager autonomy, and promote the legislation of punish
這主要是要加強村黨支部和村委會建設，充分發揮好村黨支部的核心作用；正確處理好村民會議與村民代表會的關系；健全村民自治過程中的過錯追究機制，加快違法懲處的立法工作。 -
And this principle is called the principle of arbitration agreement jurisdiction. the international commercial arbitration system is based on the principle of party autonomy. the parties express their wish to have their future disputes resolved by arbitration in the arbitration agreement, in which the governing law, the language to be used and the legal place of arbitration are also decided
在國際商事仲裁法律制度中，按照仲裁程序的進程，仲裁協議與仲裁管轄權一共在三個制度領域內體現出了密切的關系，它們是:仲裁管轄權的取得制度，仲裁管轄權的確定製度以及仲裁管轄權的實現，即仲裁裁決的承認與執行制度。 -
Considering different features of various financial derivatives, the author divides them into three categories according to their status, basic capital and transaction method, and states the legal characteristics of financial derivatives as contractual, promissory, bi - obligatory, unreal trading objects, double contractual purposes, financing and crediting, and the party autonomy
從金融衍生工具的不同特點出發，作者根據其形態、基礎資產、交易方法對金融衍生工具作了三種分類，並對金融衍生工具的法律特徵：契約性、諾成性與雙務性、合同交易對象的虛擬性、合同交易目的雙重性、融資和信用性、當事人意思自治性進行了闡述。 -
Then, the paper demonstrates the reasonability of the pattern of court - annexed mediation - arbitration from the four aspects : mediation and arbitration have the same theoretical basis : they are engaged in the function of coordinating party autonomy and the function of judgment by the third party ; they are beneficial to coordinate the conflict between substantial justice and procedure justice, and they can take use of mediation and arbitration in our country at the same time
文章首先對國內學者提出的幾種方案作一評析，然後從調解和仲裁有共同的法理基礎、致力於協調當事人意思自治與第三者判斷功能的沖突、有利於協調實體公正和程序公正的沖突、是對我國凋解和仲裁資源的雙重利用等四個方面來論證法院附設調解? ?仲裁這種模式的合理性。
分享友人