passbook account 中文意思是什麼

passbook account 解釋
存摺賬戶
  • passbook : 存款簿, 銀行存摺
  • account : n 1 計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報表。2 說明，解釋；記事，故事。3 理由，原因。4 ...
  1. Evidence of the sponsor s financial standing, e. g. bank statements, saving account passbook, tax receipts and employment certificates

    保證人的經濟狀況證明：例如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據及受雇證明書；
  2. Bank statements / passbook showing your name, account no., and past two months salary record

    附有閣下姓名，戶口號碼及最近兩個月薪酬證明之銀行月結單/存摺
  3. Data protection principle 4 of the ordinance requires that all reasonably practicable steps should be taken by a data user to ensure that personal data held by the data user are protected against unauthorized or accidental access, processing, erasure or other use. however, a bank account passbook is kept by the bank account holder himself and the bank merely provides the customer with his own personal data

    條例內保障資料第4原則規定資料使用者須採取所有切實可行的步驟，以確保所持有的個人資料受保障而不受未獲準許或意外的查閱、處理、刪除或其他使用所影響。然而，由於上述的銀行存摺簿是由客戶自行保存，故此銀行只是將客戶的個人資料提供給他本人。
  4. Automatic banking of savings deposits is a method of banking service that a client having a deposit account will make deposits or withdrawals against a debit card or the passbook in any banking outlets all over the country

    儲蓄存款通存通兌業務是指客戶只要開立儲蓄存款賬戶，便可以持借記卡或存摺在全國各地的銀行網點辦理存取款的一種銀行服務形式。
  5. By the way, it is easy for you to apply for the telephone banking service with a current account of our bank or a great wall credit card, which is linked to the current passbook

    申請電話銀行服務的手續很方便，只要您擁有我行的活期儲蓄賬戶或者長城信用卡，填寫申請表就能申請開通電話銀行服務。
  6. First page of posb dbs passbook that bears the personal information of the account holder,

    郵政儲蓄銀行星展銀行存摺的第一頁印有戶頭持有人的資料
  7. Proof of injuries sustained in the accident including death certificate, if available ( in case of death ) ; sick leave certificates ; medical reports issued by medical institutions under the hospital authority or director of health ( original copies of these documents should be provided as far as possible ) ; document relating to payment instruction i. e. bank passbook, electronic teller card etc. which provides the bank account number for the purpose of arranging bank auto - pay

    所具有有關在意外事件中受傷的證明，包括死亡證（如受害人死亡） ，病假證明書，由注冊醫生發出的醫療報告書，醫院費用收條，由醫院管理局或? ?生署署長轄下醫療機構發出的醫院診所診癥咭等（應可能提供這些文件的正本） ；
  8. A client with a current passbook deposit account may handle the deposit or the withdrawal at any banking institution with the current check

    客戶只要開立活期支票存款賬戶，便可以持活期支票在任一銀行機構辦理存取款業務。
  9. A client with a notice deposit account may handle the deposit or the withdrawal at any savings office with the current all - in - one passbook

    客戶只要開立通知儲蓄存款賬戶，便可以持活期一本通存摺在任一銀行儲蓄網點辦理存取款業務。
  10. However, if you have already paid all or part of your tuition fees, you should submit a photocopy of the relevant page of your bank passbook showing your name and account number for our arrangement to reimburse all or that part of the tuition fee paid by direct crediting to your bank account

    假如你已繳付全數或部份學費，你必須提交你的銀行帳戶存摺載有你的姓名及帳戶編號該頁的影印本，以便本處將你已繳付的全數或部份學費直接發放予你的銀行帳戶。
  11. Bank of china shenzhen nanxin road branch savings deposit account passbook, a / c no. 635840135010207104 ), and then from that account to this time deposit account passbook

    我想表達的是，我媽媽從股票里轉出24950和35000 ，然後分別存入這個兩個存摺，然後再一起轉到現在這個存摺。 。 。 。 。我這句子能表達清楚嗎？ ？ ？
  12. Article 19 there is a limit of one passbook savings account per person or per civic body

    第19條存簿儲金，每一人或每一團體僅得為一戶。
  13. With a regular passbook savings account you have opened in a bank, you will be able to draw money whenever you need it

    有了銀行開立的普通儲蓄賬戶存摺，你就可以隨時取款。
  14. The current balance is held by the passbook, which also keeps a record of the transactions on the account

    當前余額由存摺保存，並且存摺還保存著該帳戶交易的記錄。
  15. The customer contains customer - specific identification information and identifies various accounts that the customer owns, the passbook contains transaction histories, and the account contains account - specific information like current balance

    Customer包含客戶特定的標識信息並且標識客戶擁有的各種帳戶， passbook包含交易歷史， account則包含帳戶特定信息，如當前余額。
  16. In this scenario, the money isn t actually added to the account ; rather, the deposit is entered into the passbook as " unapproved. " any parent can approve the transaction at some subsequent time

    在這個方案里，錢實際上沒有加到帳戶里，更準確地說，這筆存款是以「未批準」的狀態輸入存摺的。任何家長可以在隨后的時間里批準該交易。
  17. A copy of either the deposit slip or passbook for the account that the loan was paid into

    請問第一個是叫我提供什麼啊？ ？ ？個人存款證明還是貸款合同證明啊？
  18. Saving accounts are often called " passbook saving account " because traditionally the saver received a small book in which commercial bank tellers recorded all withdrawals and additions, including interest, and presented the book when making a transaction

    儲蓄賬戶通常又稱為「存摺儲蓄賬戶」 ，這是因為過去的儲戶常得到一本小冊子（即存摺） ，商業銀行的出納員會在存摺上記錄所有的取款和存款情況（包括利息人辦理存取款業務時，儲戶必須呈交該存摺。
  19. An authorization causes the account balance and passbook to be updated

    （批準會使帳戶余額和存摺被更新。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書