passenger fares 中文意思是什麼

passenger fares 解釋
客運費
  • passenger : n. 1. 乘客，（尤指）船客；旅客。2. 行人，過路人。3. 〈俚語〉無能船員[隊員]；礙手絆腳的人。
  • fares : 法雷斯
  1. Children s fares ( fares for children age 11 or under ) for passenger tickets, limited express tickets and reserved - seat tickets are about half those for adults

    乘車票、特急（特快）票和指定座票的小孩收費大約是大人收費的一半。到11歲為止，小孩可以小孩收費坐車。
  2. A travel agent is database contains flights, fares, passenger reservations, and schedules

    一個旅行代理人是資料庫包含了飛行，票價，乘客意見和時間表。
  3. Given that currently there are approximately 100 000 helicopter passenger trips per year, of the government s projected future increase in the passenger volume of helicopter services ; whether it has assessed if the fares for the coming 10 years set by the operator successful in the present bid will be higher than the level of the current ones, as well as the impact of the fare increases on passenger volume

    鑒于現時每年約有10萬人次使用直升機服務，政府預計未來使用該等服務的人次的增幅為何有否評估是次中標的營運公司就未來10年厘訂的票價會否高於現時的票價水平，以及有關的票價升幅對乘客量的影響
  4. Of the factors considered in granting the tenancy agreement for the cross - boundary heliport on the rooftop of the macao ferry terminal in sheung wan this year, and whether such factors include the ability of the bidder to boost the helicopter passenger volume ; if not, the reasons for that ; if so, of the weighting of such factor ; and whether it has considered if the successful bidder will charge different fares and offer different concessions to different groups of passengers, such as those visiting the casinos, tourists and business travellers

    今年批出位於上環港澳碼頭上蓋的跨境直升機場的租賃合約時，曾考慮哪些因素，當中有否包括投標者能否促使直升機乘客量有所增加若否，原因為何若有，該因素所佔比重為何以及有否考慮中標者會否向不同類別的乘客例如前往賭場的乘客旅客及商務乘客收取不同的費用及提供不同的優惠
  5. Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on industrial railways which also run public passenger and goods transport on a commercial basis, and the rates of charges for sharing the use of railway private sidings, shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people ' s government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the central government

    兼辦公共旅客、貨物運輸營業的專用鐵路的旅客票價率、貨物運價率和旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，以及鐵路專用線共用的收費標準，由省、自治區、直轄市人民政府物價主管部門規定。
  6. Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on local railways shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people ' s government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the central government in conjunction with the agency authorized by the competent department in charge of railways under the state council

    地方鐵路的旅客票價率、貨物運價率和旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，由省、自治區、直轄市人民政府物價主管部門會同國務院鐵路主管部門授權的機構規定。
  7. Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on industrial railways which also run public passenger and goods transport on a commercial basis, and the rates of charges for sharing the use of railway private sidings, shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people ' s government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the central government

    兼辦公共旅客、貨物運輸營業的專用鐵路的旅客票價率、貨物運價率和旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，以及鐵路專用線共用的收費標準，由省、自治區、直轄市人民政府物價主管部門規定。
  8. Article 25 passenger fares and tariffs for goods, parcels and luggage shall be worked out by the competent department in charge of railways under the state council and submitted by the latter to the state council for approval

    第二十五條國家鐵路的旅客票價率和貨物、包裹、行李的運價率由國務院鐵路主管部門擬訂，報國務院批準。
  9. Article 26 passenger fares, tariffs for goods, parcels and luggage, and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport, must be announced by public notice ; the same shall not go into effect before being so announced

    第二十六條鐵路的旅客票價，貨物、包裹、行李的運價，旅客和貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，必須公告；未公告的不得實施。
  10. Concessionary fares were offered to children under 12 and passengers aged 60 or above on hong kong island routes, except night bus and recreational routes ; and to children under 12 and passengers aged 65 or above for cross - harbour and tung chungairport routes. the company s bus services carried over 183 million passenger trips and travelled approximately 65 million kilometres in 1998

    12歲以下小童及年滿60歲長者，在乘搭城巴港島區路線時（晚間服務及旅遊線除外）都享有票價優惠；而12歲以下小童及年滿65歲長者，更可在乘搭過海及東涌機場巴士路線時也享有票價優惠；城巴在一九九八年載客達1
  11. A big shift in passenger numbers would be more likely if airlines had to pay the same taxes that train operators do, namely value - added tax and a tax on fuel, both of which would push up air fares

    乘客數量很有可能會大幅增長，如果航空公司不得不支付和列車經營者同樣的稅的話，也就是增值稅以及燃油稅，這兩者都會提升飛機票價。
  12. In general, long distance routes have more en route stops. the passenger demand and distribution in different sections may also differ. long distance routes are therefore more suitable for introducing section fares

    一般來說，路程較長的路線的中途站較多，而且在不同路段的乘客需求及分佈量可能亦有所不同，因此路程較長路線相對較適合引入分段收費；
  13. This is the third year in which the corporation has decided not to increase passenger fares generally

    這是九鐵連續第三年決定不增加一般客運票價。
  14. He kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) announced today that passenger fares will not be adjusted for 2000

    廣鐵路公司（九鐵）今日宣布不會調整二零零零年的客運票價。
  15. However, he said tariffs for commodities such as diesel, steel, cement, wheat and fertilizers would fall, and passenger fares on some services would be reduced to encourage travel

    然而，他表示，柴油、鋼鐵、水泥、小麥和化肥等大宗商品的運費將會下降。同時，為了鼓勵旅遊，一些服務的客運價格也會降低。
  16. The mass transit railway corporation lodged a lower bid of $ 23 billion ， but its tender asked for three pieces of land from the government for property development and proposed 15 per cent higher passenger fares on full journeys

    地鐵雖然開出的造價較低，只需二百三十億元，但地鐵要求政府撥出三幅發展土地，地鐵擬定的全程票價也比九鐵高百分之十五。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書