passing bell 中文意思是什麼
passing bell
解釋
喪鐘。-
But passing his hand across his forehead as if to dispel his revery, he rang the bell twice and bertuccio entered
然後,象是要驅散他這種恍惚狀態似的,手抹一抹他的額頭,拉了兩下鈴,貝爾圖喬進來了。 -
The bell tolled at funerals is now explained as a signal to the living that a soul is passing to the other side and should be accompanied by prayers
在葬禮上鳴鐘現在被解釋為對生者發出一個信號:一個靈魂將要到另一個世界,需要祈禱者的陪伴。 -
Again i looked out : we were passing a church ; i saw its low broad tower against the sky, and its bell was tolling a quarter ; i saw a narrow galaxy of lights too, on a hillside, marking a village or hamlet
我再次往外眺望。我們正經過一個教堂,我看見低矮寬闊的塔映著天空,教堂的鐘聲正敲響一刻我還看到山邊一狹長條耀眼的燈光,標明那是一個鄉村,或者沒有教堂的莊子。
分享友人