passport control immigration 中文意思是什麼

passport control immigration 解釋
護照檢查處
  • passport : n. 1. 護照；通航護照；通行證；入場券[權]；執照。2. （達到目的或獲得某物的）手段，保障。
  • control : n 1 支配，管理，管制，統制，控制；監督。2 抑制（力）；壓制，節制，拘束；【農業】防治。3 檢查；核...
  • immigration : n. 1. 移居；移民入境。2. 移民總稱。
  1. At the same time, an " expeditious immigration clearance " ( eic ) system was put on trial at lo wu control point in july 2003. with eic, the passport data of a queuing passenger can be read by the new ocr reader installed in front of the immigration counter and sent to the counter officer s workstation before the passenger s turn for clearance

    羅湖管制站亦於七月試行迅捷檢系統，旅客可在輪候辦理出入境手續時把護照插入設于出入境檢查櫃臺前的新光學字體辨讀機，以便預先讀取資料，然後傳送往櫃臺人員的電腦。
  2. Do i have to go through immigration and passport control

    我需要去入境護照檢查處進行檢查嗎？
  3. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時，已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求，並致力減少五天工作周對公眾的影響，例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務，包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
  4. Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,

    入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等，均會維持星期六，以致星期日的服務。
  5. The passport is in machine readable format that will facilitate the holder s immigration clearance at foreign immigration control points equipped with machine reading facilities

    護照乃採用電腦可讀形式印製，以方便你在世界各地使用；尤其是在已設有電腦閱讀旅行證件設備的出入境管制站。
  6. At the same time, an " expeditious immigration clearance " system was put on trial at lo wu control point in july 2003. with eic, the passport data of a queuing passenger can be read by the new ocr reader installed in front of the immigration counter and sent to the counter officer s workstation before the passenger s turn for clearance

    羅湖管制站亦於七月試行迅捷檢系統，旅客可在輪候辦理出入境手續時把護照插入設于出入境檢查櫃臺前的新光學字體辨讀機，以便預先讀取資料，然後傳送往櫃臺人員的電腦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書