paternal love 中文意思是什麼

paternal love 解釋
父愛
  • paternal : adj. 1. 父親的;像父親的。2. 父方的;父系的;得自父親的,世襲的。adv. -ly 父親似的。
  • love : n 1 愛,熱愛,愛戴。 give [send] one s love to sb 向某人致意,問候某人。 mutual love互相愛慕。 sh...
  1. I love retirement and silence, because i can live with my thoughts and recollections of past days. but the count of monte cristo surrounds me with every paternal care, and i am ignorant of nothing which passes in the world

    我喜歡靜居和寂寞,因為我能靠我的思想和我對過去的日子的回憶生活。基督山伯爵象慈父般地對我愛護備至,我對于外界的事情無所不知,雖然我是在我的臥室里觀看這一切。
  2. " then, " said danglars, pale with anger, which was not at all due to offended paternal love, - " then, mademoiselle, you persist in your determination to accelerate my ruin ?

    「那好, 」騰格拉爾說,他氣的臉色發青,但那種氣憤卻不是因為父愛受了兒女反叛才有的, 「那末,小姐,你堅持要決心加速我的破產了嗎? 」
分享友人