patience on a monument 中文意思是什麼

patience on a monument 解釋
極有耐性的人
  • patience : n. 佩欣絲〈女子名〉。n. 1. 忍耐，容忍，忍受；忍耐力，堅韌；耐心，耐性。2. 〈主英〉多種單人牌戲之一〈又名 solitaire〉。
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • monument : n 紀念碑 石碑；墓碑；紀念物 紀念像 紀念門 紀念館；遺跡；遺址；遺物；不朽的功業[著作]（等）；標石 ...
  1. Mamma goes on with her teapot looking not exactly like patience on a monument

    媽媽繼續給大家倒茶，不過看來她有點不耐煩了。
  2. I have been watching you from over the wall sitting - like im - patience on a monument, and pouting up that pretty red mouth to whistling shape, and whoaing and whoaing, and privately swearing, and never being able to produce a note. why, you are quite cross because you can t do it

    石碑上雕刻的急躁女神like impatience on a monument ，可參考莎士比亞第十二夜第二幕第四場第113頁「她坐在那兒，就像石碑上雕刻的忍耐女神」 she sat like a patience on a monument一句。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書