pavilions 中文意思是什麼

pavilions 解釋
觀眾席
  1. The last architect to work at brideshead had added a colonnade and flanking pavilions.

    到布賴茲赫德工作的最後一位建築師增添了一個樁廊和幾個樓閣式的廂房。
  2. Visitors can see from here the five dragon pavilions standing on the opposite bank of the lake, with colourful ferry boats travelling back and forth between the shores

    從這遊客可以看見湖對面的五龍亭,還有華麗的龍船來回往返于湖上。
  3. Hikers may take a rest in pavilions along the trail

    山頂設有涼亭,供遊人使用及休息。
  4. Surrounded by litchi, bamboo and jackfruit trees, embellished with rustic style thatched pavilions and open - air dining tables on the lawn, the garden is a beautiful place for outdoor dining

    園內布滿荔枝樹青竹菠蘿蜜等植物,草地上點綴著鄉村風格的毛草亭和露天餐桌,是戶外火鍋晚餐和宵夜的理想場所。
  5. The imperial city in beijing contained elaborate pleasure gardens with trees, artificial lakes and hillocks, bridges, and pavilions

    北京的皇城中擁有眾多賞心悅目的花園,花園中有樹木,人工湖和假山,橋、亭等。
  6. In this valley were magnificent gardens planted by hassen - ben - sabah, and in these gardens isolated pavilions

    在這片山谷里,有山中老人海森班莎所培植的美麗的花園,花園里,有孤立的亭臺樓閣。
  7. It is surrounded by a circular wall of 276 meters long. the seclusive garden is decorated with palatial halls and pavilions and ancient trees

    城臺高4 . 6米,周長276米,臺上古木扶疏,殿亭華麗,廊廡曲折,是一處精緻的小園林。
  8. In addition, numerous fish leisurely swim in a large body of water called dragon boat lake, which features a pleasant zigzagging bridge with two evenly spaced pavilions

    此外,還有一處群魚悠遊的舟湖,湖上跨著古色古香的九曲橋,橋上有兩座觀景的亭臺。
  9. The hotel owns a classical garden style construction. within the hotel, well - arranged green trees, ponds, pavilions present a beautiful landscape

    賓館周邊綠樹、草坪與內庭水榭亭閣呼應,形成一個完美的現代仿古建築群體。
  10. A grand building complex with 9 courtyards came into being. the total 466 halls, pavilions, chambers and rooms were separated by 3 major gateways starting from the entrance

    從大成門起分為三路,全廟共有殿堂閣廡間,南北長公里多,總面積約萬平方米。
  11. The whole area is interspersed with temples, ponds, pavilions, monasteries and halls for various purposes

    院內的建築包括廟宇殿堂、亭臺樓閣、齋堂經室等。
  12. Leading countries in the leather industry continued to support the show by organising group pavilions

    是顏色或款式,都是最熱門及帶領潮流的。
  13. " the writer was the song - dynasty scholar fan chengda and his comments show that the scenery of guilin has been attracting and astonishing visitors for many centuries. it has also been the inspiration for classical chinese landscapes of fantastically shaped peaks, studded with pines and small pavilions, partly shrouded in mist

    南宋李曾伯在重修湘南樓記中揮筆寫下了「桂林山川甲天下」的妙句,以後, 「桂林山水甲天下」便成了品評桂林山水的名言了。
  14. Pavilions are hidden among green trees

    樹木蔥郁,亭臺掩映。
  15. At the same time, the fashion week set new records with 919 exhibitors and featured eight international pavilions

    而香港秋冬時裝節2003也吸引了來自22個國家及地區共919家參展商及8個獨立展館參與。
  16. Richly endowed with the mild climate of eternal spring, kunming enjoys a picturesque scenery. here the high officials and dignitaries, buddhist monks and taoist priests of the past dynasties built pavilions, mansiuns, temples and palaces after careful inspectionand selection. so places of historical interest and scenic beauty characteristic of the culture in southwest china can be found euerywhere in and outside the city and around the dianchi lake

    正由於昆明得天獨厚地擁有這四季如春的溫和氣候,這里便有了草長鷗飛桃紅柳綠山青水秀繁花似錦的物候,便有了歷代達官司顯貴僧人道士選勝登臨之後修建的亭臺樓閣,築造的寺宮廟殿,便有了由此形成的遍布城內城外和滇池沿岸的獨俱西南文化特質的名勝古跡與傳統園林,便有了「物候令風光春色稠濃,風光因物候春色常在」的一派大好春光。
  17. It is dotted with scores of quaint pavilions and towers surrounded by beautiful flowers and trees. the lake is full of lotuses and lilies and affords some of the best views in nanjing

    :位於水西門外,沿湖建築了大量的樓臺亭閣,種植奇花異樹,湖中滿植荷蓮,是南京48景之首。
  18. He had reserved the house and half the garden, and building a wall between the garden and the workshops, had let them upon lease with the pavilions at the bottom of the garden. so that for a trifling sum he was as well lodged, and as perfectly shut out from observation, as the inhabitants of the finest mansion in the faubourg st. germain

    他留用了正房和花園的一半,在花園和工場之間築起了一道墻,連花園底上的兩座樓房一起租了出去,所以他只花了很少的一筆錢,卻住得舒舒服服,象聖日爾曼村裡一位最講究的主人一樣得到了一座獨門獨戶的大住宅。
  19. Shanghai, the largest commercial and financial center of china. tour yu garden, a finely designed maze of elegant pavilions and ponds in the old part of this city. then stroll along the bund, china s most famous waterfront stretching about one mile along the huangpu river

    早餐后飛往中國最大城市上海,到后游覽江南名園-豫園,十里洋場-外灘,登東方明珠電視塔觀光層,鳥瞰浦東浦西的美麗景色。
  20. The pavilions are 11. 1 meters tall and were constructed with the same materials used in the entrance archway

    一公尺,形式與用料,均與牌樓同。
分享友人