pay for the use of 中文意思是什麼

pay for the use of 解釋
繳納使用費
  • pay : vt （payed 〈罕用語〉 paid ） 在（船底等）上塗柏油[其他防水劑等]。vt （paid ）1 付（款），支付；...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • use : n 1 使用，利用，應用；使用的機會[需要]。2 使用的能力。3 使用的自由，使用權。4 使用法。5 用途；效...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  1. The ecg instrument is a very important medical apparatus which is used for prevention and treatment to heart disease. with the widespread use of computer in the medical field, we pay a great attention to the pc - based ecg instilment

    心電圖儀是一種預防和治療心臟疾病的重要醫療儀器。隨著計算機在醫療領域的廣泛應用，基於微機的心電圖檢測更受到了廣泛的關注。
  2. Other than tightening up our enforcement measures and making sure that tax dodgers pay their share of tax and penalty, the ird is committed to making tax compliance easier for taxpayers by the provision of quality services through vigorous use of it

    除了切實地執行《稅務條例》 ，使逃稅者繳回稅款及罰款外，稅務局在年間積極應用資訊科技，提供更優質的服務，讓市民可以更方便快捷地履行報稅交稅的責任。
  3. Autotoll facilities enable motorists to pay electronically for the use of all of hong kong s ten tollways without having to stop, queue or handle cash

    駕車人士現可選擇在全港十條收費公路以電子收費形式付費，省卻停車輪侯和支付現金之時間。
  4. The resident that leases mutual building is to be torn open the use person of change building, enjoy following right : ( 1 ) have the right that signs the contract that tear open change lawfully ; ( 2 ) have the right that receives finding a place for lawfully ; ( 3 ) because tear open change, have and remove, the requirement tears open change person to pay move the right of accessorial cost ; ( 4 ) have the transition in the regulation period inside, have the right that asks the person that tear open change pays to find a place for allowance is expended temporarily

    租住共有房屋的住戶是被拆遷房屋的使用人，享有下列權利： （ 1 ）有依法簽訂拆遷合同的權利； （ 2 ）有依法得到安置的權利； （ 3 ）有因拆遷而搬遷的，有要求拆遷人支付搬家補助費的權利； （ 4 ）有在規定的過渡期內，有要求拆遷人支付臨時安置補助費的權利。
  5. Immediately, hundreds joined in the attack. " let ' s use our keyboard and mouse in our hands as weapons, " as one person wrote, " to chop out the heads of these adulterers, to pay for the sacrifice of the husband. " within days, the hundreds had grown to thousands, and then tens of thousands, with total strangers forming teams to hunt down the student ' s identity and address, hounding him out of his university and causing his family to barricade themselves inside their home

    很快地，數百人加入了攻擊. "讓我們用我們手中的鍵盤和鼠標作為武器， "正如一個人所寫的， "來砍下這些通姦者的頭顱，以作為這位丈夫的祭品. "幾天之內，數百人增長到了數千人，然後數萬人，大量陌生人形成了窮追這個學生身份和地址的團隊，把他逐出了他的大學，並導致他的家人躲在他們的家裡
  6. In the next, the paper focuses on explaining the recognition of waterway fixed assets, and puts forward if the potential service from port facility such as bulwark, navigation mark, beacon and so on, which bear the property of public goods can not be dominated or possessed by the corporation which constructed them, the expenditure of construction and repairs should be treated as the expense of the year ; if the potential service can be dominated by the corporation or other port corporations pay for the use of above - mentioned port facilities, then the expenditure of construction should be regarded as the cost of fixed assets

    由於水運固定資產具有其本身的特性，它的確認一直是水運會計理論界的一個難題。本文提出：如果防波堤、航標、燈塔等具有公共產品性質的港務設施的服務潛能不能為企業所擁有、控制，那麼就應將建造、修理支出作為本期費用；如果它們的服務潛能為企業所擁有或者因其它港口企業使用它們而使本企業受惠，那麼就應將有關上述設施的成本支出計入固定資產進行確認及核算。
  7. Tax authorities in various localities should actively organize forces, pay earnest and close attention to the study, training and publicity of the methods and detailed rules. in line with the plan of the state administration of taxation and in combination with the law for tax collection and management and the study, training and publicity of the new tax system, selectively organize invoice - training classes, organize the vast number of taxation cadres and the units and individuals who engage in the printing and use of invoices to conscientiously study the methods and detailed rules, grasp their basic spirit and contents, clearly define their respective rights and duties and make proper preparation for the implementation of the methods and detailed rules

    各地稅務機關要積極組織力量，認真抓好《辦法》及其《細則》的學習，培訓和宣傳工作，根據國家稅務總局的部署，結合征管法和新稅制的學習、培訓、宣傳工作，有重點地舉辦發票培訓班，組織廣大稅務幹部和印票，用票單位和個人認真學習《辦法》 、 《細則》 ，掌握其基本精神和內容，明確各自的權利（力）和義務，為《辦法》和《細則》的貫徹實施做好準備。
  8. We discover that investors are only willing to pay the price of the worst company for the share of listed companies which altered financing capital ' s use, as a result of adverse selection. so we draw a theoretic conclusion that announcement of alteration of financing capital ' s use have some valuable information, and share price will fall

    經過分析我們發現由於逆向選擇的結果，投資者只願意對變更募集資金投向的上市公司股票支付質量最差公司股票的價格，並從理論上得出結論：上市公司發出的募集資金變更投向公告會在證券市場上產生傳導效應，引起該公司股價下跌。
  9. He stressed that the union was in no way opposed to the use of technology, especially in smaller theatres where the producers could not afford to pay for a full orchestra

    埃姆斯強調，該協會絕不反對使用音樂技術，特別是在小劇場里，在那演出的製作人負擔不起整個樂隊的伴奏費用。
  10. The use of forex e - trading will not only reduce our manpower which will in turn lower the operation cost, but also minimize human errors, and therefore the risk of having to pay for such cost.

    客戶利用網站處理外匯交易，公司亦可減少人手操作，此舉不但減低運作成本，同時亦盡量避免人為錯誤，從而有效地控制交易的風險成本。
  11. You agree that dns. com. cn will not be liable to you or any other person for any loss that may occur due to any loss of registration of a domain name, the use of your domain name, access delays of access interruptions to dns. com. cns registration system ; the non - delivery or misdelivery of data between you and dns. com. cn ; events beyond dns. com. cns reasonable control ; the processing of this application ; the processing of any modification to the record associated with your domain name, the failure of you or your agent to pay any fees hereunder ; or the application of the dispute policy

    （ viii ）指定申訴依據的商標或服務標志，並且如果存在，分別描述每個商標對應使用的商品或服務（申訴方也可以分別描述在提交申訴時，有意在將來用於該商標的的其他商品和服務） ； （ ix ）本政策規定，描述發起申訴的理由時應特別包括： （ 1 ）該域名（多個域名）與申訴方擁有所有權的商標或服務標志完全相同或以混淆地類似的情況；以及
  12. Article5. land users who have not got approval from land administrations of municipal or county people ' s governments and fail to go through procedures for the leasing of land use right and pay lease fees shall not transfer, lease or mortgage land use right

    第五條未經市、縣人民政府土地管理部門批準並辦理土地使用權出讓手續，交付土地使用權出讓金的土地使用者，不得轉讓、出租、抵押土地使用權。
  13. Land users should sign contracts for temporary use of land with related land administrative departments or rural collective organizations or villagers committees depending on the ownership of the land and pay land compensation fees for the temporary use of the land according to the standard specified in the contracts

    土地使用者應當根據土地權屬，與有關土地行政主管部門或者農村集體經濟組織、村民委員會簽訂臨時使用土地合同，並按照合同的約定支付臨時使用土地補償費。
  14. You will shortly be able to book and pay for the use of government leisure and sports facilities and enroll in programmes such as swimming, tennis and tai chi classes online. this will save you that extra trip to the facility just to make booking and payment

    你快將可在網上預訂公共康體設施和支付有關費用，及報名參加游泳網球太極班等各式各樣的課程，無需再為預訂和繳費而親臨有關設施或場地。
  15. The electronic business services covered in the household survey included the use of octopus card, automatic teller machine, e - cash, easy pay system, payment by phone service, online searching for financial information information on goods and services information on job vacancies, etc

    是項住戶統計調查所涵蓋的電子商業服務包括使用八達通咭自動櫃員機電子現金易辦事繳費靈上網查詢財經資料貨物及服務資料職位空缺資料等。
  16. In using a music work lawfully fixed by another as the sound recording work for making a sound recording product, the sound recording producer may be allowed to acquire no license from the copyright owner, however, he shall pay compensation according to the regulations ; if the copyright owner has declared that the use of his work is not allowed, the work may not be used

    錄音製作者使用他人已經合法錄制為錄音製品的音樂作品製作錄音製品，可以不經著作權人許可，但應當按照規定支付報酬；著作權人聲明不許使用的不得使用。
  17. A contract for assigning the right to the use of land is signed in accordance with the provisions in chapter ii of these regulations and the land user makes up for the payment of the assignment fee to the local municipal or county people ' s government or uses the proceeds resulting from the transfer, lease or mortgage to pay the assignment fee

    （四）依照本條例第二章的規定簽訂土地使用權出讓合同，向當地市、縣人民政府補交土地使用權出讓金或者以轉讓、出租、抵押所獲效益抵交土地使用權出讓金。
  18. On this basis, this dissertation also brought to demonstrate those unsolved questions of interpreting to the communication effects while putting forward some solutions. there are : viewing from the audiences, communicators must adjust their mental state according to the different newscast, pay more attention to audiences " selective comprehension according to different social context, use more relevant a nd applicable verbal expression skills and means to recover news value while guarantee audiences the realities and their backgrounds, assure maximal communication effects in minimal time units for the sake of further giving full play to the social value and significance of newscast

    論文提出：傳者「說」新聞應以受眾為本位，針對不同性質的新聞信息，及時調整不同的心理狀態；根據不同新聞的社會語境，注重受眾理解上的選擇性；利用相關的、可用的語言技巧與手段，在保證還原新聞事實原生態的同時，結合不同的新聞事實發生的不同背景，充分「說」出新聞價值；同時適當地加以評論，爭取單位時間內適量新聞信息的最大信息量傳播，使新聞信息能更好地服務于大眾社會，並實現其特有的社會功能，進一步發揮「說新聞」節目的社會價值及其在大眾社會中產生的社會意義。
  19. These accounts are of two main kinds : current accounts on which customers can draw cheques but receive no interest, and deposit and savings accounts on which the banks pay interest for the use of the money

    這些賬戶主要有兩種：一種是活期存款，客戶可以對其開出支票，但沒有利息，另一種是儲蓄存款賬戶，銀行使用賬上的資金要支付利息。
  20. In addition, party b shall pay party a a land use fee ( the “ land use fee ” ) for the land of rmb 1. 00 per square meter per year during the land use term

    另外在土地使用期間，乙方還須每年向甲方支付每平方米人民幣1元的土地使用費（ 「土地使用費」 ） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書