pay on the installment plan 中文意思是什麼

pay on the installment plan 解釋
分期付款
  • pay : vt （payed 〈罕用語〉 paid ） 在（船底等）上塗柏油[其他防水劑等]。vt （paid ）1 付（款），支付；...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • installment : n 1 分期付款中的每期應付款，攤付金。2 （叢書雜志等的）一部，一期，（小說等）分期連載的一部分。3 ...
  • plan : n 1 計劃，設計，方案，規劃；方法；進程表；時間表。2 圖，圖面；平面圖，設計圖；示意圖；圖表；（街...
  1. You can ' t pay cash for wisdom. it ' s only available on the installment plan

    智慧是無法一次買到的，只能分期付款慢慢償還。
  2. There are some people who argue that many families would never save enough to make major purchases, but when they purchase on the installment plan, they are obligated to pay the installments when they come due

    有些持不同意見的人爭辯說，許多家庭決不可能存那麼多的錢去購買大宗商品，可是，他們用分期付款的方式購物，就承擔了到期付款的責任。
  3. This is why, in some countries, the government controls the installment plan by fixing the proportion of the down payment and the succeeding installments to discourage people from buying more than they can pay for on the installment plan

    這就是在有些國家，政府要控制分期付款購物的原因，即規定首付款與其後各期付款的比例，勸導人們在分期付款購物時不要超出自己的支付能力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書