pay towards 中文意思是什麼

pay towards 解釋
為. . . 付款, 出錢幫助. .
  • pay : vt (payed 〈罕用語〉 paid ) 在(船底等)上塗柏油[其他防水劑等]。vt (paid )1 付(款),支付;...
  • towards : 朝某人或某物的方向
  1. With the modem industrial equipment developing towards enlargement, consecution, super speed and automatization, more and more people pay attention to the failure diagnosis technology of mechanical equipment

    隨著現代工業生產設備大型化、連續化、高速化和自動化的不斷發展,機械設備的故障診斷技術越來越受到重視。
  2. Towards the end of st. peters fast, agrafena ivanovna byelov, a country neighbour of the rostovs, came to moscow to pay her devotions to the saints there. she suggested to natasha that she should prepare herself for the sacrament, and natasha caught eagerly at the suggestion

    聖彼得齋戒日要結束時,羅斯托夫家在奧特拉德諾耶的女鄰居阿格拉菲娜伊萬諾夫娜別洛娃來到莫斯科朝拜莫斯科聖徒。
  3. A legally aided person may be required to pay a contribution towards the costs of the legal proceedings

    接受法律援助人士可能要分擔法律程序的部分費用。如欲申請法律援助,請
  4. Their housekeeping was of a very frugal kind : not only because that was the safest way of life, involving the least offence to the people, but because they were not rich, and charles, throughout his imprisonment, had had to pay heavily for his bad food, and for his guard, and towards the living of the poorer prisoners

    他們過著極其儉樸的生活,不但是因為那種生活方式最安全最不至於被人看不慣,而且也因為他們並不富裕。查爾斯坐牢的整個過程中都得付看守費,用高價買低劣的食物,還要支援更窮的難友。
  5. General trend towards flexible pay ranges, particularly for senior staff

    一般的趨勢是傾向採用彈性的薪幅,尤其是對于高級職員的薪酬方面
  6. Her opera - glass was so fixedly directed towards them, that franz saw it would be cruel not to satisfy her curiosity ; and, availing himself of one of the privileges of the spectators of the italian theatres, who use their boxes to hold receptions, the two friends went to pay their respects to the countess

    她的觀劇望遠鏡就這樣一動不動地對準著他們,弗蘭茲覺得如果不去滿足她的好奇心,那就未免太殘酷了,於是他就利用義大利戲院里觀眾的特權,包括利用他們的包廂作接待室,帶著他的朋友離開了他們自己的包廂去向伯爵夫人致意。
  7. However, affected by old convention, insurance companies in china always tend to pay much attention to the accept insurance business to earn premium while hold an ignorant attitude towards the utilization of insurance capital by depositing large amount of insurance premium in banks, which means investment with insurance funds was not on the healthy development way

    只有將保險資金進行良好的運用並收益,才能讓大量的保費收入保值增值,確保保險公司的償付能力。從國際上看,發達國家的保險公司對保險資金的運用極為重視,資金運用渠道具有明顯的多元化特點。其資金大量投資于資本市場,呈現渠道廣、投資大、收益多的特點。
  8. But here are your bonds ; pay me differently ; " and he held the bonds towards danglars, who seized them like a vulture extending its claws to withhold the food that is being wrested from its grasp

    他把那五張紙片遞給騰格拉爾,銀行家急忙伸手來抓,象是一隻禿頭鷹隔著鐵籠子伸出利爪來要抓回從它那兒失去的食物一樣。
  9. While the task force pointed out that changes could not be rushed, it also emphasised the importance of taking proactive steps towards its vision of a modern civil service pay system

    專責小組雖然指出改變不能操之過急,但也強調必須以積極進取的態度,邁向現代化公務員薪酬制度的長遠理想。
  10. On civil servants pay - cut new zealand, canada, the united kingdom and singapore. we found that they all have undergone large - scale reform towards a more flexible pay scheme during the past twenty years

    我是公務員薪酬政策和制度檢討專責小組的成員之一,在研究過五個國家包括澳洲紐西蘭加拿大英國和新加坡的公務員薪酬制度后,發現他們在過去二十年,
  11. If the legislation is not passed, the rest of the community will suffer from the instability and other dire financial consequences i. e. serious structural budget deficits and possible tax increases ; the criticisms of lamp - duck government both locally and from overseas etc. besides, the singaporean civil servants had already co - operated to accept even steeper pay cuts and contributed towards the recovery of the economy

    政府嚴重的財赤,和可能要面對本地和國際上管決無能的批評,落實公務員減薪是必須的,也有其迫切性的訴求,以免整個社會要受到財政上極不穩定的影響。尤其與香港的競爭對手新加坡相比,他們的公務員早就以合作態度,接受了政府的減薪建議,以助國家經濟的覆蘇。
  12. If the legislation is not passed, the rest of the community will suffer from the instability and other dire financial consequences i. e. serious structural budget deficits and possible tax increases ; the criticisms of lamp - duck government both locally and from overseas etc. besides, the singaporean civil servants had already co - operated to accept even steeper pay cuts and contributed towards the recovery of the economy. i thank their honest and valuable views

    第二,那時我早已跟王永平局長談及,希望特首能代政府保證一次性的立法減薪,將下不為例,更不會用同樣的手法,去意圖更改公僕的長俸條件等,對此,他們又會持何種看法?
  13. The differences lie in the attitudes towards new words learning, which we stress the writing of the new words much more strongly than the massachusetts curriculum framework, for our characters are hard to write, but they do n ' t share this worry of writing, so they only pay attention to the words expanding

    區別是我國課程標準較為強調寫字,美國(麻薩諸塞州)課程標準的該部分較側重於擴大詞匯;我國課程標準在「口語交際」部分較強調互動,對方更側重對聽眾和目的的兼顧。
  14. Replacement of automatic annual increments on fixed pay scales by more flexible pay ranges which enable different pay and increases to be meted out on the basis of performance has been a significant step towards implementing performance - related pay

    按工作表現給予不同薪酬及增薪取代固定薪級表上自動按年遞加的增薪,是邁向薪效掛的一大步。
  15. Replacement of automatic annual increments on fixed pay scales by more flexible pay ranges ( which enable different pay and increases to be meted out on the basis of performance ) has been a significant step towards implementing performance - related pay

    按工作表現給予不同薪酬及增薪)取代固定薪級表上自動按年遞加的增薪,是邁向薪效掛?的一大步。
  16. The amount of betting duty that the licensee is liable to pay in respect of a charging period can only be ascertained towards the end of the period following adjustments to the total provisional payments paid

    持牌機構在一個課稅期內所需繳交的博彩稅,只可在課稅期完結時根據已繳交的暫繳付款作出調整后,方可確定。
  17. Yes with limited exceptions eg the correctional services. general trend towards flexible pay ranges, particularly for senior staff

    一般的趨勢是傾向採用彈性的薪幅,尤其是對于高級職員的薪酬方面
分享友人