payment abroad 中文意思是什麼

payment abroad 解釋
國外付款
  • payment : n. 1. 支付;繳納;付款額,報酬;支付物。2. 報償;補償;賠償。3. 報復,報仇;懲罰。
  • abroad : adv. 1. 到處;四處傳開,流行。2. 到國外,在海外。
  1. Article 16 foreign assets held by chinese citizens residing in china in the form of payment instruments and securities denominated in foreign currency etc. shall not be taken or sent abroad without authorization of the exchange administration agencies

    第十六條居住在境內的中國公民持有的外幣支付憑證、外幣有價證券等形式的外匯資產,未經外匯管理機關批準,不得攜帶或者郵寄出境。
  2. Wages, salaries and other legitimate income earned by foreign employees in a foreign - funded enterprise may be remitted abroad after the payment of individual income tax in accordance with the law

    外資企業的外籍職工的工資收入和其他正當收入,依法繳納個人所得稅后,可以匯往國外。
  3. Wages, salaries and other legitimate income earned by foreign employees inan enterprise with foreign capital may be remitted abroad after the payment of individual income tax in accordance with the law

    外資企業的外籍職工的工資收入和其他正當收入,依法繳納個人所得稅后,可以匯往國外。
  4. Secondly, the practice and experience of the fiscal transfer payment abroad. to describe the practice and experience of the fiscal transfer payment in the developed countries

    該部分是對財政轉移支付理論在西方發達國家成功實踐的深度思考,歸納出我國在加快建設民族地區經濟時可借鑒的幾點共性。
  5. We should research relate international law regulation, and perfect the law regulation of this domain extremely, in the thesis i introduce the development situation of the electronics payment from electronics money, netwok bank, and electronics payment, analyze the impact to the tradition payment, and expatiate the representative abroad law regulation

    當前我國電子支付的立法嚴重滯後於金融電子化的步伐,研究和參照國際相關立法完善我國該領域的法律規定已迫在眉睫。本文從電子貨幣、網路銀行和電子資金劃撥三方面介紹了目前電子支付的發展現狀,探討了電子支付對傳統支付方式的沖擊,並詳細闡述了國外有代表性的法律規定。
  6. If the salaries and other legitimate incomes of foreigners working in foreign - funded enterprises are in foreign exchanges, these foreign exchanges can be remitted or carried abroad directly after payment of taxes in accordance with law

    是人民幣的,依法納稅后,可以持外匯管理機關規定的有效憑證向外匯指定銀行購匯匯出或者攜帶出境。
  7. If they are in renminbi, they can be exchanged, at banks designated to handle foreign exchange businesses and on the strength of valid vouchers stipulated by the foreign exchange management administration, into foreign exchanges for being remitted or carried abroad after payment of taxes in accordance with law

    第十七條駐華機構和來華人員由境外匯入或者攜帶入境的外匯,可以自行保存,可以存入銀行或者賣給外匯指定銀行,也可以持有效憑證匯出或者攜帶出境。
  8. The credit is available for negotiation or payment abroad until

    本證在國外議付或付款的日期到
  9. This credit is available for negotiation or payment abroad until nov. 17, 2004

    此證在國外議付或付款的日期到2004年11月17日。
  10. This paper begins with the introduction of research findings about related payment and stimulation theories at home and abroad, analyze the essence of payment administration, the function of payment system design, and the factors which affect the design, and explain the shaping and development process of the old payment system of ningbo vocational & technological college. at the base of the above, from the angle of the college ' s development strategy, with the application of the latest theoretic findings, following the principles of fairness, competitiveness, stimulation and the economic rules of payment design, the paper mainly redesign the structure salary, meanwhile explore the annual payment system by adopting the mixed methods of quality and quantity

    本文從介紹國內外相關工資理論和激勵理論的研究成果入手,通過對薪酬管理的實質、薪酬體系設計的作用、影響薪酬設計的因素分析,在對寧波職業技術學院舊有薪酬體系的發展、形成過程及現狀剖析的基礎上,站在學院發展的戰略高度,遵循薪酬設計的公平性、競爭性、激勵性及經濟性原則,運用目前國內外最新理論成果,採用定性與定量相結合的方法,重點對結構工資進行再設計,同時對年薪制加以探討。
  11. The wages, salaries or other legitimate income earned by the foreign staff and workers of contractual joint ventures, after the payment of the individual income tax according to law, may be remitted abroad

    合作企業的外籍職工的工資收入和其他合法收入,依法繳納個人所得稅后,可以匯往國外。
  12. Article 17 the purchase of and payment in foreign exchange abroad for the legitimate income in renminbi for foreign establishments and foreign nationals in china shall be granted upon the presentation of the supporting documents and statement of charges at the designated foreign exchange banks

    第十七條駐華機構和來華人員的合法人民幣收入,需要匯出境外的,可以持有關證明材料和憑證到外匯指定銀行兌付。
  13. Price of selling the bid invitation documents : a non - refundable payment of each pack rmb400 or usd50 per set, an extra rmb50 ( domestic ) or usd50 ( abroad ) for express mail service

    標書售價:每個分包50美元或400元人民幣/每套(國外郵購另付50美元、國內郵購另付50元人民幣) ,標書售後不退。
  14. Beginning with analyzing necessity and possibility to perfect law system, three followed principles of reforming and perfecting the individual income tax are established, i. e., beginning with the conditions of the state, draw lessons from the advanced way of abroad, guarantee continuous stability transition, and attain double function to regulate and organize the income etc. the concrete suggestion reforming and perfect system of individual income tax law is put out, including the adjustment tax system the mode, simplifying class and times of the tax rate, and lowering the limit tax rate, unifying the standard provision to reduce and to deduct, increasing the basic deduction standard, and perfecting advance payment system, etc. finally, six related measures of reforming and perfecting the system of individual income tax law are put out

    從完善法律制度的可行性和必要性分析入手,確立了個人所得稅改革和完善應遵循的三條原則,即從國情出發,借鑒國外先進辦法,保證連續穩定過渡,達到調節和組織收入的雙重功能等。提出了改革和完善個人所得稅法律制度的具體建議,包括調整稅制模式,簡化稅率級次,降低邊際稅率,統一減免扣除標準規定,提高基礎扣除標準,完善預扣預繳制度等。最後就改革和完善個人所得稅法律制度征管問題提出了五條措施。
分享友人