payment by installment 中文意思是什麼

payment by installment 解釋
分期付款
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • installment : n 1 分期付款中的每期應付款，攤付金。2 （叢書雜志等的）一部，一期，（小說等）分期連載的一部分。3 ...
  1. In a sale by installment payment, where the buyer failed to make payments as they became due, if the delinquent amount has reached one fifth of the total price, the seller may require payment of the full price from the buyer or terminate the contract

    第一百六十七條分期付款的買受人未支付到期價款的金額達到全部價款的五分之一的，出賣人可以要求買受人支付全部價款或者解除合同。
  2. Since the high price of engineering machinery, the working period by stages of engineering and the installment terms of payment, the most representative selling way of engineering machinery is account sale. therefore, the high receivables rate becomes a headache problem to many domestic and international enterprises and industries

    工程機械行業最具有代表性的銷售模式是賒銷，這是由工程機械設備的高價格性、工程的分期性及工程款的分期性決定的；由此產生的工程機械生產廠商高應收賬款率也一直是行業頭痛的難題。
  3. The method for payment of the price, remuneration or licensing fee under a technology contract shall be prescribed by the parties, who may prescribe lump - sum payment based on one - time calculation or installment payment based on one - time calculation, and may also prescribe royalty payment or royalty payment plus advance payment of initial fee

    第三百二十五條技術合同價款、報酬或者使用費的支付方式由當事人約定，可以採取一次總算、一次總付或者一次總算、分期支付，也可以採取提成支付或者提成支付附加預付入門費的方式。
  4. This is why, in some countries, the government controls the installment plan by fixing the proportion of the down payment and the succeeding installments to discourage people from buying more than they can pay for on the installment plan

    這就是在有些國家，政府要控制分期付款購物的原因，即規定首付款與其後各期付款的比例，勸導人們在分期付款購物時不要超出自己的支付能力。
  5. For a few special import items we can adopt " payment by installment "

    在一些特殊進口項目中，我們可採用「分期付款」的方式。
  6. With an eye to future business, we ' ll accept payment by installment this time

    為了今後的業務，這一次我們接受分期付款的方式。
  7. We would adopt the terms of payment by installment for present purchase

    這次交易我們將採用分期付款方式。
  8. Mr. wang, about payment by installment we have to discuss carefully

    王先生，關于分期付款，我們還必須認真討論。
  9. A ： mr. wang, about payment by installment we have to discuss carefully

    王先生，關于分期付款，我們還必須認真討論。
  10. We have mainly adopt some usual international practices. we have adopt, for example, payment by installment

    我們主要採用了一些通常的國際慣例，例如採用了分期付款方式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書