peasant family 中文意思是什麼

peasant family 解釋
莊戶人家
  • peasant : n. 1. 農民。 ★多指非英語國家的自耕農或雇農，英語國家的農民多用 farmer. 2. 莊稼人，鄉下人。
  • family : n 1 家，家庭；〈集合詞〉家庭成員，家屬，子女；親屬。2 氏族，家族，親族。3 〈美國〉閣員，（特指國...
  1. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  2. The peasant family is cramped tightly into a small makeshift shack in a favela, or squatter slum.

    那個農民家庭卻擠在貧民窟中一個臨時湊合的小棚屋裡。
  3. It proved, incontrovertibly, the disastrous effects of machinery and division of labour ; the concentration of capital and land in a few hands ; overproduction and crises ; it pointed out the inevitable ruin of the petty bourgeois and peasant, the misery of the proletariat, the anarchy in production, the crying inequalities in the distribution of wealth, the industrial war of extermination between nations, the dissolution of old moral bonds, of the old family relations, of the old nationalities

    它確鑿地證明了機器和分工的破壞作用、資本和地產的積聚、生產過剩、危機、小資產者和小農的必然沒落、無產階級的貧困、生產的無政府狀態、財富分配的極不平均、各民族之間的毀滅性的工業戰爭，以及舊風尚、舊家庭關系和舊民族性的解體。
  4. Based on the field investigation of relationship between peasant family economy and flood disaster in dongting lake area, hunan province and the socioeconomic statistics from administrative departments and insurance companies, an analysis of family and land economy behavior shows that the fight of family against the flood is mainly constrained by its economic ability. on the one hand, land sustains the pressure from increasing family income, and on the other hand, it sustains the pressure from providing water with some space. therefore, under the condition of providing water with space to full, increasing the economic output rate of per capita land, then increasing the family economic income is of significance to solving the problem of peasant family economy and flood disaster

    通過對湖南省洞庭湖區家戶經濟與洪澇災害關系展開的野外調查，和從行政門部與保險公司獲得的有關社會經濟統計資料.案例資料，進行了農戶經濟行為與土地經濟行為的分析.結果表明.家戶對洪澇災害的抵禦能力主要受其經濟能力的制約，土地一方面受到來自增加家戶收入的壓力，另一方面受到來自必須給水以一定空間的壓力，所以在盡量滿足給水以一定空間的基礎上，努力提高單位土地的產出率，從而提高家戶的經濟收入，對這一湖區的農民家庭經濟與洪澇災害問題的解決具有重要意義
  5. Land ownership of peasant and family management of agriculture are adapted each other

    農民土地所有制和農業的家庭經營是相互適應的。
  6. This paper put forward shaanxi sightseeing agriculture development main body and organization pattern should choose peasants ' share cooperation, company plus peasant ' s family share system, company plus cooperation economy organization or company plus cooperation economy organization plus peasant family share system and development business contracting or renting peasants ' land pattern, etc

    陜西觀光農業的開發主體暨組織模式可從如下幾種模式中進行選擇：農戶股份合作制模式、 「公司農戶」的股份制模式、 「公司合作經濟組織」或「公司合作經濟組織農戶」的股份制模式以及開發商承包或承租農戶土地的模式等。
  7. I smite this bosom with these two hands as i smite it now, and i tell him, " defarge, i was brought up among the fishermen of the sea - shore, and that peasant family so injured by the two evrmonde brothers, as that bastille paper describes, is my family. defarge, that sister of the mortally wounded boy upon the ground was my sister, that husband was my sister s husband, that unborn child was their child, that brother was my brother, that father was my father, those dead are my dead, and that summons to answer for those things descends to me !

    那份巴士底獄手稿上描寫的受盡埃佛瑞蒙德弟兄殘害的農民家庭就是我的家庭，德伐日，那受了致命傷躺在地上的少年的姐姐，便是我的姐姐，那丈夫便是我姐姐的丈夫，那個還沒見天日的孩子便是他倆的孩子，那父親便是我的父親，那些死去的人都是我的親骨肉，那清算血債的召喚是落在我身上的。
  8. Urban to the rural bridges farmers lived and ate with peasant families, dry farmers live, family - farmers enjoy a happy, beautiful countryside now tourism has become a new trend

    城市居民到小橋流水的鄉村住農家屋、吃農家飯、干農家活、體驗農家生活、享受農家快樂、觀賞田園風光已成為一種旅遊新趨勢。
  9. A peasant family in grief their harvest was taken away and their house burned down

    一家農民在房子被燒、糧食被搶后的慘狀。
  10. Advancing agricultural industrialization still keep family - run foundation and can bring market information, technological service, and marketing channel to peasants effectively directly, solve the contradictions between small peasant household and large market, favorable to move forward the agricultural scientific and technological progress, expand agricultural business scale, increasing economic efficiency and market - based degree, build modern agriculture, the realistic way to improve agricultural competition, advance the agricultural structural adjustment, prosper the important drive strength of the rural economy, promote the great peasants income

    推進農業產業化，不動搖家庭經營的基礎，可以把市場信息、技術服務、銷售渠道、直接有效地帶給農民，比較好地解決了小農戶和大市場的矛盾，有利於推進農業科技進步，擴大農業經營規模，提高經濟效益和市場化程度，是建設現代農業，提高農業競爭力的現實途徑，是推進農業結構調整，繁榮農村經濟的重要帶動力量，是促進農民增收的重大舉措。
  11. She could not understand why he was so delighted when he told her with enthusiasm of the well - to - do, thrifty peasant matvey ermishin, who had been up all night with his family, carting his sheaves, and had all harvested when no one else had begun carrying

    當他贊賞地談起富裕農戶馬特維葉爾米什和他家裡的人通宵搬運莊稼，別人還沒有收割，可他已垛好禾捆的時候，她不能理解他講這種事的時候怎麼會這樣興致勃勃。
  12. Boris nikolayevich yeltsin was born in a peasant family on february 1, 1931. after graduating from urals polytechnical institute in 1955, he worked as a construction worker in sverdlovsk ( now yekaterinburg )

    鮑里斯?尼古拉耶維奇?葉利欽1931年2月1日出生。他自1955年在烏拉爾工學院建築系畢業后，在斯維爾德洛夫斯克（現在的葉卡捷林堡）成為建築工人。
  13. The boy was born of / in / from / into a poor peasant family

    那個男孩出生於一個貧窮的農民家庭。
  14. The carrying out of the responsibility system of household contract management has promoted agriculture and rural economy. peasant family is both the typical organization form of modern agricultural enterprise and the effective tool to realize agricultural modernization in our country in the new century

    家庭承包經營責任制的推行，確立了農業家庭經營組織在我國農業微觀組織體系中的主體地位，從而調動了廣大農民的生產積極性，促進了農業和農村經濟的發展。
  15. He was born of a peasant family.

    他出生於一個農民家庭。
  16. He springs from peasant family.

    他是農家出身。
  17. Another peasant family adopted him as their own son

    另千戶農家把他收養起來作為自己的兒子。
  18. My grandmother was born into a peasant family, had never entered school, and could not read at all

    奶奶出生於農民家庭，沒上過一天學，一字不識。
  19. Another corner is set up as a hakka peasant family s dwelling, the sparseness of the furnishings reflects the hakka people s frugal life style

    展場的另一角介紹客家人的農耕生活，村屋內簡樸的陳設充分反映客家人艱苦檢樸的生活。
  20. Both his family and peasant heritage had taught rudi always to behave respectfully and generously toward others, especially elders.

    由於家庭和農民習俗的影響，魯迪待人總是慷慨有禮，對待年長的人尤其如此。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書