peking imperial university 中文意思是什麼

peking imperial university 解釋
大學堂
  • peking : n. 北京(市)(舊譯法,=Beijing)。
  • imperial : adj 1 帝國的,皇帝[皇后]的。2 合皇帝身分的,莊嚴的。3 〈英國〉〈常 I 〉英帝國(制定)的。4 超級的...
  • university : n. 1. (綜合)大學。2. 大學當局。3. 〈集合詞〉大學人員。4. 〈口語〉【體育】大學選手,大學隊。
  1. It is reported from peking that although the proposed imperial university has been given temporary quarters in the great temple known as the ma wang miao ( horse prince temple ) in peking, which contains some 280 rooms, these quarters are still too limited in view of the large number of doctors, masters of arts, and licentiates who have recently applied for the privilege of matriculating in that institution

    據北京方面報道,盡管擬議中的京師大學堂已經得到了北京馬王廟這座約有280個房間的大寺廟作為臨時校址,但由於近來要到這所學校報名注冊的進士、舉人和秀才人數太多,所以地方仍顯得過于狹窄。
  2. For over one hundred years since it was first established as the imperial university of peking, this university has occupied a unique place in chinese life as china s first comprehensive national university as well as the country s highest administrative organ for education

    自從北京大學建立之初的一百多年內,這所大學就作為中國一流的綜合大學和國家的最高教育管理機構而在中國人的生活中占據著一個非常獨特的位置。
分享友人