penalty duty 中文意思是什麼

penalty duty 解釋
懲罰稅
  • penalty : n. 1. 刑罰,懲罰。2. 罰款;違約罰金。3. 報應。4. 【牌戲】罰點;【體育】(犯規)處罰。5. (行為等造成的)困難、障礙、不利後果 (=handicap)。
  • duty : n 1 義務,本份;責任;職責,職務,職能。2 忠節,孝順;恭敬,尊敬,敬意;義,誼。3 稅,關稅;【機...
  1. The word that if the other side just does not give, does not pass also does not have method, always have to deal, and even if accuse wu of industrial and commercial duty, so dot bagatelle they also won ' t too those who care about, give a dot small penalty at most, what suffer an effect finally still is his business net

    不過假如對方硬是不給的話也沒有辦法,總不能不做生意啊,而且就算告到工商稅務,這么點小事他們也不會太在意的,最多給點小懲罰,最後受影響的還是自己的生意網。
  2. In addition, the existing baggage examination procedures at the customs examination counters have little deterrent effect on abusers of duty - free concessions, because the procedures allow abusers to escape penalty even if they are intercepted at the counters for checking

    再者,現時海關檢查櫃位的行李檢查程序,對濫用免稅優惠的人來說阻嚇性極低,因為在有關程序下,這些人即使在櫃位被截查,仍可逃過刑罰。
  3. Analyzed the importance of due process for sports organizations in sports discipline by case study ; argued due process in sports discipline include elements as independent and no bias deciders, the right of notice, the right of fair hearing ; discuss the duty of proof, the standard of proof, legal representation, cross - examination of witnesses and penalty in hearing ; suggested that sports organization should keep balance between fairness and efficient and basically due process should be available to athletes

    通過案例分析法,探討正當程序對于體育組織的重要意義;分析了體育紀律處罰正當程序應包括獨立而無偏私的裁決者,被處罰者有權獲知可能影響其利益的決定及有關理由、有權要求公平聽證;論證了聽證中的舉證責任、證據水平、法律代理、交叉質證、處罰等問題;建議體育組織在公平與效率的平衡間要保證最低限度的程序公正。
  4. Through years of practice and application, our law shows its disadvantage in regard of duty cognizance and penalty regulation compare with related foreign laws, to improve our entry and exit law and to make it come close to the regulation of wto, we start to reform the system of our entry and exit law and to standard the legislative competence, and to make it more operative

    要完善我國的出入境管理法,使之適應入世的需要,應從按行為立法,維護國家利益,明確責權,完善條款,增強可操作性,增加程序規定,實行專門機關立法等方面進行調整,摒棄過時的立法本位,重新選擇立法模式。
  5. Any person who intermeddles i. e. takes possession of or in any way administers any part of the estate of a deceased person or any part of the income of such estate without first delivering to the commissioner of estate duty the relevant affidavit account shall be liable to a penalty of 10, 000 and to a further penalty equal to three times the amount of duty payable upon the whole estate of the deceased

    任何人士如擅自處理死者的遺產即未先行向遺產稅署署長遞交有關遺產申報誓章遺產呈報表,而佔有或以任何方式管理死者遺產的任何部分,或該遺產所得收益的任何部分,可被判罰款10 , 000 ,另加罰相等於死者遺下的全部財產所應繳稅款3倍的罰款。
  6. Any person who intermeddles ( i. e. takes possession of or in any way administers any part of the estate of a deceased person or any part of the income of such estate without first delivering to the commissioner of estate duty the relevant affidavitaccount ) shall be liable to a penalty of $ 10, 000 and to a further penalty equal to three times the amount of duty payable upon the whole estate of the deceased

    任何人士如擅自處理死者的遺產(即未先行向遺產稅署署長遞交有關遺產申報誓章遺產呈報表,而佔有或以任何方式管理死者遺產的任何部分,或該遺產所得收益的任何部分) ,可被判罰款$ 10 , 000 ,另加罰相等於死者遺下的全部財產所應繳稅款3倍的罰款。
  7. On conviction of any violation of the dutiable commodities ordinance, cap. 109, a person is liable to the maximum penalty of a fine of hk $ 1, 000, 000 and imprisonment for two years. and where an offence is committed with intent to avoid payment of duty, an additional fine of 10 times the amount of duty payable will be imposed

    任何人士觸犯《應課稅品條例》 (香港法例第109章)而被定罪之人士之最高罰款為1 , 000 , 000港元及入獄兩年,倘因有意逃避繳付稅款而犯罪,則須繳付應付稅款之10倍金額。
  8. Civil proceedings by the collector to recover stamp duty or any penalty payable under the stamp duty ordinance,

    印花稅署署長為追討根據《印花稅條例》須予繳付的印花稅或罰款而提出的民事法律程序,
  9. Most of the ird bills can be paid electronically, with the exception of a few bills types including estate duty and some special charges on penalty, interest, fees and expenses

    但有少數帳單包括遺產稅一些徵收罰款利息及其他費用的帳單不可使用電子付款服務。
  10. Most of the ird bills can be paid electronically, with the exception of a few bills types including stamp duty, estate duty and some special charges on penalty, interest, fees and expenses

    但有少數賬單(包括印花稅、遺產稅、一些徵收罰款、利息及其他費用的賬單)不可使用電子付款服務。
  11. Late stamping case not exceeding 4 years without request for remission of penalty may also use this service to obtain the stamp certificate after online payment of the duty and penalty

    若有逾期不超過4年及沒有減免罰款要求的加蓋印花申請,也可使用本服務,在網上繳付印花稅及罰款后取得印花證明書。
  12. If one and single act constitutes simultaneously breach of the social order maintenance act and any other duty under administrative law and is punishable, for which a punishment of detention has been imposed, no further penalty of fine shall be imposed

    一行為違反社會秩序維護法及其他行政法上義務規定而應受處罰,如已裁處拘留者,不再受罰鍰之處罰。
  13. Where an instrument chargeable with stamp duty is not stamped before or within the time for stamping, such instrument may be stamped by the collector upon payment of the stamp duty and a penalty

    如一項須課印花稅的文書沒有在指定加蓋印花的期限前或之內加蓋印花,印花稅署署長可在收到印花稅款及罰款后為該文書加蓋印花。
  14. If a chargeable instrument is not duly stamped, any person who uses such instrument is also liable to the stamp duty and any penalty

    任何人士如使用一份可予徵收印花稅而未加蓋適當印花的文書,則該人士須就有關印花稅及任何罰款負上法律責任。
  15. If a chargeable instrument is not duly stamped, any person who uses such instrument is also liable to the stamp duty and any penalty. time limit for stamping different types of documents

    任何人士如使用一份可予徵收印花稅而未加蓋適當印花的文書,則該人士須就有關印花稅及任何罰款負上法律責任。
  16. Passengers passing through the green channel with dutiable goods in excess of duty free concession entitlement may be subject to prosecution or penalty

    第三,實施紅綠通道系統,使香港的旅客清關模式與國際模式接軌。
分享友人