penniman 中文意思是什麼
penniman
解釋
彭尼曼-
To her mind there was nothing of the infinite about mrs. penniman; catherine saw her all at once, as it was not dazzled by the apparition.
在凱瑟琳看來佩尼曼太太沒有什麼深不可測的地方,她能一目了然地將她看透而不被她外表的假象所迷惑。 -
He died after three weeks' illness, during which mrs. penniman, as well as his daughter, had been assiduous at his bedside.
三個星期之後,不管女兒與佩尼曼太太在病榻旁如何苦心護理,他竟閉目長逝了。 -
Mrs. penniman was scared and bewildered.
佩尼曼太太害怕得有點暈頭轉向了。 -
It did not appear afterward that he agreed with mrs. penniman in thinking cathenne embellished.
佩尼曼太太認為凱瑟琳變得更俊俏了,他到后來不同意這一點。 -
Mrs. penniman's imagination was restless, and the evening paper failed on this occasion to enchain it.
佩尼曼太太的想象又開始翻騰起來,連她手中的晚報此刻也無法使它平靜下去。 -
She remained the same officious and imaginative mrs. penniman, that we have hitherto known.
她依然是我們所知道的那個好管閑事、想入非非的佩尼曼太太。 -
Mrs. penniman was indeed inconsistent.
佩尼曼太太的確是個出爾反爾的人。 -
The girl jeffrey penniman married was a beauty, all right
和傑弗里結婚的姑娘確實很美。 -
He sent mat penniman to the recorder's office to dig out the names of the owners houses.
他派馬特彭尼曼到登記處去打聽房主姓名。 -
"his happiness depends upon it. is not that a good reason?" asked mrs. penniman, impressively.
「他的幸福有賴於此事,這難道不是很好的理由嗎?」佩尼曼用特別親切的語氣說。 -
In mrs. penniman's imagination, the idea of last parting occupied a place inferior in dignity only to that of first meeting.
在佩尼曼太太的想像中,從場面的精彩程度上說,訣別僅僅次於初會。 -
Mrs. penniman's imagination was not chilled by trifles.
想象豐富的佩尼曼太太並不因這些瑣碎小事而氣餒。 -
"ah, you say the right thing!" said morris, greatly to the gratification of mrs. penniman, who prided herself on always saying the right thing.
「啊,你說得對!」莫里斯說。這使佩尼曼太太十分得意,她總是以說話恰到好處而洋洋自得。 -
It was characteristic of mrs. penniman that she related this fact, simply from a natural disposition to embellish subject that she touched.
佩尼曼太太的性格特徵在這里得到了充分的反映她用這種方式敘述事實是出於她對談論的事實都要添油加醋的本性。 -
She was sickened at the thought that mrs. penniman had been let loose, as it were, upon her happiness.
想起在她的終身大事上佩尼曼太太曾那樣粗手粗腳的胡搞一氣,心裏覺得十分厭惡。 -
Mrs. penniman, among the little almonds, was an object of more admiration than sympathy.
佩尼曼太太在這群埃爾蒙德孩子中是個膜拜的偶像而不是愛慕的對象。 -
Olsen kept his records. penniman, it said, inmr
我查看了奧爾森先生存放賬簿的文件夾。 -
Catherine's eyes turned quickly to her aunt. they met mrs. penniman's, and sounded them for a moment quickly.
凱瑟琳的眼睛立即轉向她姑母。兩人的目光相遇了,凱瑟琳機警地對姑母的眼睛搜索了一會兒。 -
"are you afraid she will be insipid?" said mrs. penniman.
「你是怕她會變成枯燥乏味的姑娘吧?」佩尼曼太太說。 -
"i will tell her what you have said when you go!" said mrs. penniman, with a little significant laugh.
「你走了以後,我會把你說的告訴她的。」佩尼曼太太說,臉上露出一絲狡黠的微笑。
分享友人