people on benefit 中文意思是什麼
people on benefit
解釋
受益人-
Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen
隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。 -
In combination with the rapid development of highway construction and the present severe situation of tilled land and land resource, effects on economy, society and resource produced by highway construction are approached from three different angels : the improvement to the economy and society development, the peculiarities and the severity of occupation of land resource and the bad effects on land use caused by soil and water loss, thus arousing the people to pay high attention to the occupation of land resource in highway construction. a method of cost - benefit analysis is approached to evaluate the economic rationality of occupation of land in highway construction and the social benefits produced by highway construction are analyzed qualitatively ; at last, these methods are tested and verified through a concrete engineering in yangling agricultural hi - tech demonstrational zone and effective technological and systematic measures are put forward in order to settle the problem onto a compatibly developmental path
本研究從公路建設迅速發展的實際和土地、耕地資源面臨的嚴峻形勢著手，在實地調研的基礎上，結合相關的文獻和資料，從公路建設對經濟、社會發展的促進作用，公路建設佔用土地資源的特點，公路建設造成的水土流失對土地資源利用的危害等三個方面系統地分析總結了公路建設活動對經濟、社會與資源的影響，以引起社會各界對公路建設與土地資源佔用問題的重視；用成本-效益分析法對公路建設佔用土地資源的經濟合理性進行評價，並對公路建設佔地的社會效益進行分析，通過楊凌農業高新技術產業示範區三路一橋工程驗證它們的實用性。 -
And i m confident that japan will make the bold reforms needed to restore growth and opportunity, which will benefit the people of both our nations. i will visit south korea and travel to the demilitarized zone, one of the most dangerous places on earth, where barbed wire marks a line dividing freedom and oppression
今天，日本正處在經濟不穩定和過渡時期。但是我對日本的未來和日本人民所蘊藏的無限潛力懷有巨大信心。我相信，日本將進行恢復增長和機會所需的大膽改革，這將使我們兩國人民雙雙受益。 -
We trade with people in all countries on the basis of equality and mutual benefit.
我們在平等互利的基礎上和各國人民進行貿易。 -
With regard to tree - planting and grass - growing on barren mountains, hillsides and beaches, the government has enacted a special policy featuring “ the lasting and inheritable practice of whoever reclaims the land shall be entitled to operate and get benefit from it. ” this has encouraged local people to plant trees and grow grass, and guaranteed the rights and interests due to them in eco - environmental amelioration
政府專門制定了在荒山、荒坡、荒灘地區植樹種草實行「誰開發，誰經營，誰受益，長期不變，允許繼承」的政策，鼓勵人民群眾植樹造林和種草，保證了人民群眾在改善生態方面應有的權益。 -
Therefore, it takes an important role in ensuring people ' s life and property and in improving the economic benefit to carrying trade. in this paper, for the purpose of the automobile ' s rear - end anti - collision especially on freeway with heavy frog, we propose the plan of the alarming system for rear - end anti - collision based on the detection technology with ultrasonic
本文針對汽車防追尾問題，在高速公路大霧天氣的特殊情況下，主要利用超聲波探測技術，提出了一套汽車防追尾告警系統方案，並從軟硬體兩個角度對方案的可行性做了詳細的說明。 -
Rubber tree ( hevea brasiliensis ) is an important economic woody - crop in tropical areas. its latex is the unique source of crude rubber used in current industry. because of its special and important use, the rubber tree has been extensively planted in tropical areas. increase production is always the main target in rubber tree cultivation. since the ethrel was applied in increasing latex production in 1968 for the first time as a chemical stimulant, not only the latex production had been increased largely, but also a new set of rubber tapping system had been established, leading to a series of economic benefit. owing to ethrel " s extensive application, its side effects had been found more and more obviously, such as tapping dry, speeding up senescence, shortening the life span of rubber tree etc. in order to overcome the side effects and increase production more availably, for a long time, people had carried out lots of research work on cell level, membrane level, physiology and biochemistry of laticifer contents. but the mech anism why ethrel increased latex production was not yet understood completely. this study had cloned the ethylene receptor gene ( efrl ) from rubber tree, and researched the relationship between etrl expression in laticifers and ethrel stimulation on transcription level and protein translation level. the results were as follows : 1
但是，由於乙烯利應用的普及，乙烯利刺激割膠引起橡膠樹發生死皮病及加速膠樹衰老，縮短膠樹壽命等副作用也越來越明顯。為了克服這些副作用，使乙烯利能更有效地刺激增產，長期以來，人們在細胞水平、膜水平和乳管細胞內含物的生理生化層面上進行了大量的研究，但仍未完全了解乙烯對膠樹的作用機制。本研究從分子水平入手，克隆橡膠樹的乙烯受體基因（ etr1 ） ，並在轉錄水平和蛋白質翻譯水平上研究etr1基因在乳管細胞中的表達及與乙烯刺激的關系，取得了以下結果： 1 -
Secondly, forestry department should keep breath with time and depend primarily on the public finance expenditure to ensure stable ecological environment construction capital. thirdly, set up new management concept and explore effective patterns to collect and manage and use forestry fund. to keep with the time, the state should persevere innovating so as to make forestry fund best allocated, so as to develop its force at the core, so as to develop its functions to benefit the people and the human beings
鑒于國尚未建立完善的林業基金制度，順應財政體制改革，以探索建立生態效益補償基金為契機，提倡進行制度創新和管理創新：一是按《森林法》的要求，建立森林生態效益補償基金，並將其納入林業基金管理范疇；二是順應財政體制改革，依靠公共財政體制保證穩定的生態環境建設資金，建立以公共財政支出為主的廣泛的林業基金；三是樹立管理新理念，探索林業基金高效運作的籌資、管理和使用方式，與時俱進不斷創新，探索林業基金合理有效的有償和無償使用方式，同時加強會計核算和審計監督，使林業基金優化配置，發揮林業基金的核心力量，發揮林業基金造福於民、造福全人類的功效。 -
The third, when talks about the principles about hoe to deal with the contradiction within the people, he considers that the treatment of contradiction within people must be of value to the development of social productive forces and the stability of society, must rely on the masses and embody the people ' s benefit, must settle the contradiction in the basic level, in the interior and in the embryonic stage
他要求人民內部矛盾的處理要有利於社會生產力的發展，要有利於社會的穩定，要緊緊依靠人民群眾並體現最廣大人民群眾的利益，要解決在基層、解決在內部、解決在萌芽狀態，提出了正確處理人民內部矛盾應遵循的原則。正確認識人民內部矛盾不僅要把握人民內部矛盾的共性、同時也需要把握矛盾的特殊性，以尋求解決具體矛盾的方法和途徑。 -
The article states the theory of moral governing and law governing that means in the present age of china socialist law and socialist moral are accordant virtually. reflecting the benefit of most people, they are superstructure that stand on the basis of socialist economy and serve for socialist economy
根據這一原理，結合文獻分析法，文章主要論述了：當代中國德法兼治理論，即社會主義法治和社會主義德治在實質上是一致的，都是最廣大的人民群眾利益的反映，都是建立在社會主義經濟基礎之上的上層建築，共同為社會主義經濟基礎服務。 -
Abstract : currently, biosafety has become a key to transgenic technique and its products, which gain enough research space and better exploiture market or not. then, as well as we pay attention to the security, we should realize that transgenic technique and its products are essential result in human society. today, they would not simply oppose or praise gmos, but we should carry out thorough studies and estimate without influence by human feelings, so that the technique and the products are used for the benefit of mankind, not doing harm for human health and the environment. of course, we should provide some essential scientific knowledge and guidance for public people. in the paper, we will put forward some suggestions on the base of analysing transgenic products
摘要目前，生物安全性問題已成為轉基因技術及其產品能否獲得足夠的研究空間和良好開發市場的關鍵所在.然而，在重視安全性的同時，也必須認識到轉基因技術及其產品的出現乃是人類社會發展的客觀必然.當務之急不應該是簡單地反對或者贊成，而是必須對轉基因產品進行全面、充分的研究和客觀、具體的評價，從而使其在造福於人類的同時，能有效地減少或避免對人類健康及其生存環境可能產生的潛在危害.當然，對社會公眾進行科普宣傳和指導，從而使其在對轉基因產品具有客觀了解的基礎上培養一種健康的接受心態也是必要的.本文在簡述轉基因產品安全性及其研究現狀的基礎上，提出若干對應策略，希望能引起社會各界的共識。 -
Based on the christian value of “ not to be served, but to serve ”, shanghai ymca derived a new objective of “ serve the society, benefit the people ” to serve the youth of yesterday, today and tomorrow
上海基督教青年會以「服務社會、造福人群」為目宗旨，以「非以役人、乃役於人」的基督精神為會訓，面向昨日的青年、今天的青年和明天的青年。 -
A process for sorting injured people into groups based on their need for or likely benefit from immediate medical treatment. triage is used on the battlefield, at disaster sites, and in hospital emergency rooms when limited medical resources must be allocated
傷員鑒別分類將受傷人員按輕重緩急或立即治療的可能性進行分類的過程。傷員鑒別分類用於戰場、災難發生地和醫院急救室，有限的醫療設施和人員不得不進行分配 -
As a product of sino - occidental cultural engagements, the theory of sense of nativeness suggests that people should base their reading of foreign cultures on their understanding of one ' s own national culture so that they can benefit from the cultural exchanges
摘要本土意識論是中西文化碰撞的產物，它主張人們在進行文化交流時應立足於本民族的傳統文化來審視外來文化，同時反觀自身，以取長補短。 -
In this september, fengtai sub - administration for industry and commerce, fengtai neighborhood office, fengtai civilization office, department of propaganda, community office, agriculture commission jointly held the on - site meeting of “ jointly carrying out the activity of striking the fake and protecting the consumers ' rights in communities and villages ”, which is a helpful attempt to combine the people ' s own benefit in our district with our work
今年9月，由豐臺工商分局、豐臺街道辦、豐臺區精神文明辦、宣傳部、社區辦、農委共同召開了「聯合開展『打假維權進社區、進村鎮』活動的現場會」 ，這是把我區廣大群眾的切身利益同我們的工作相結合的一種有益嘗試。 -
With its business success, huahai is always dedicated to delivering benefit back to community where they owe their success to by sponsoring sorts of charity events, one of the events is a computer education program that is designated to improve people ' s basic computer skills and promote domestic - made computer brand name among universal users. this program has successfully cast positive effect on market conditions for domestic brand name and established its positive social role
在取得成功的同時，華海電腦始終不記將收益回饋社會，以豐富多樣的形式積極開展公益活動，尤其是電腦普及活動，一方面提高全民的電腦運用能力，提出供學習和知識更新的嶄新渠道；另一方面建立了國產電腦品牌在用戶心目中健康、積極的社會形象，正面推動了國產品牌子的市場院影響，在社會中反響良好，進一步擴大了華海的知名度。 -
On one hamd sanjin popularizes medical knoledge in detail to make the patients grasp more information and treat the chronic diseases by themselves which are high in recurrence rate, simple in state on an illness and may be diagnosed by themselves, . that is beneficial to simplify curative procedures, improve curative effect for the patients and bring benefits to the people. spread all - round benefit to the life
因此，三金營銷傾盡全力，運用現代的營銷手段，一方面對普通老百姓進行醫藥知識的普及教育，另一方面，廣而告之，詳盡的介紹產品知識，使廣大患者掌握更多的信息，使之能對復發率高，病情簡單、可自主判斷的慢性病自行施治，簡化了治療程序，提高了治療效果，方便了廣大患者，造福于萬戶千家。 -
Following the increasing popularity of broadband internet, we have launched the internet tv channel " a journey through aesthetic realms " on the comprehensive category of the broadband hichannel channel 137 on hinet, formosa, so that everyone can watch the program on the computer, thus allowing more people to benefit from supreme master ching hai s words of wisdom more easily
隨著寬頻網路的使用率日漸普及，我們特別在福爾摩沙hinet的寬頻影音網站hi channel的綜合臺第137頻道里，設了一個藝術與靈性網路電視臺，讓大家透過電腦也可以觀賞到藝術與靈性電視節目，也讓更多的民眾有機會分享清海無上師的智慧法音。 -
Master once said that many of those put behind bars might be the most intelligent group of people on earth. having no place to utilize their talents and abilities in a proper way, they were forced to go astray due to individual situations and circumstances. had they turned their energy around to practice spiritually and benefit society, their achievements and contributions would have been be unlimited
師父曾說，多數監獄里關的也許是最聰明的一群人，他們因為才智無法發揮力量未能善用，才為情況環境所迫而誤入歧途，如果將他們的力量轉一個方向，盡用在修行與利益社會的方面，那麼成就與貢獻將不可限量。 -
During the course of the early economic development, developed countries are on the long way that they sacrifice income equitable distribution and majority people ' s benefit for the economic growth
發達國家在早期的經濟發展過程中，走的是一條以犧牲收入公平分配和大多數民眾利益為代價，來換取經濟增長的漫長道路。
分享友人