per rail 中文意思是什麼
-
East rail operated a ticket quota system at every station to keep travellers at 12 ， 000 per hour
九廣東鐵各車站實行配額制，維持離境人次在每小時一萬二千人。 ？ -
The operating costs are still low by absolute standards, but are around double those of heavy rail per passenger - kilometre
在營運成本方面，以絕對標準來衡量，輕鐵仍屬廉宜，但以每公里每名乘客計算，則差不多是重型鐵路的兩倍。 -
Mr yu noted that the number of injuries among passengers and non - passengers of only 0. 27 per million light rail passengers was well below the figure of 0. 33 per million passengers carried in the same period of 1999
余開堅續稱，以平均每百萬乘客計，輕鐵在今年上半年受傷乘客及公眾的數目是零點二七，較一九九九年同期的零點三三為低。 -
From a transportation point of view, a modernized light rail rapid transit system is more efficient than streetcars. most lrt systems adopt type b right - of - way regulations. few have used types a or c. their capacity stands between heavy rail rapid transit systems and bus systems, in that they can carry between 5, 000 and 15, 000 passengers per hour in a single direction
現代化輕軌運輸系統之運輸效能已較電車系統大幅提升，以一般採用b型路權為主，少部分a與c型路權之系統而言，每小時單向運能達到5 ， 000至15 ， 000人次，介乎高運量捷運與公車系統之間，適合擔負都會地區市郊與市中心區的聯絡路線、市中心區集散路線、鐵路與捷運系統接駁路線、都市周邊環狀線、特定區間（新市鎮）聯絡線、都會區次要運輸走廊運輸主軸等服務類型。 -
Other concerns identified by the survey included transport, with 86 per cent saying london ' s public transport system had damaged their productivity and 83 per cent calling for an increase in rail capacity
這項調查發現的其它問題還包括運輸，有86 %的公司表示倫敦的公共交通體系影響了它們的生產力， 83 %的公司呼籲提高鐵路運力。 -
A kcr east rail spokesperson reminds the travelling public that they are putting their lives at risk by going down to the track in view of the fact that there are 21 trains running on each side of the track per hour during peak period and 12 trains during off - peak period
現時，車站上下行列車在繁忙及非繁忙時段內每小時各分別有二十一班及十二班列車行走。九廣鐵路發言人提醒乘客切勿擅自走落路軌，以免發生危險。 -
Light rail division of kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) has a strong commitment to continuously improving safety. this is reflected in the newly - released figures for the first half of 2000, which show that light rail s injury statistics achieved a record low of 0. 27 per million passengers carried
廣鐵路公司輕鐵部一直致力改善安全，根據最新公布的數字顯示，二零零零年上半年，以平均每百萬乘客計，受傷乘客及公眾的數目是零點二七，為歷年來最低。 -
Upon completion of these rail links, hong kongs rail network will expand to over 250 kilometres. the railways share of the public transport system will be boosted from 30 per cent to about 40 per cent
新鐵路線完成後，香港鐵路網路的總長度將會增加至超過250公里，而鐵路在本港公共交通運輸所佔的比重亦會由30 %增加至約40 % 。 -
Upon their completion, hong kong s rail network will expand by some 40 per cent to over 250 kilometres. the railways share of the public transport system will be boosted from 30 per cent to about 40 per cent
新鐵路線完成後，香港的鐵路網路將會增加約40 %至超過250公里，而鐵路在本港公共交通運輸所佔的比重亦會由30 %增加至約40 % 。 -
1 first class france rail pass ( per person ) valid to travel 2 days in 1 month
一個月內可使用2日的頭等法國火車證每人乙張。 -
The plant is also the only locomotive enterprise in china with capabilities to manufacture gas engine locomotives, electronic locomotives and light - rail locomotives. the city s machine tool manufacturing covers 30 per cent of the nation s market
該產品除了具有普通便品的使用功能外，更具有清洗暖風烘乾水溫調節座圈加溫自動除臭座圈抗菌靜音防撞等多項先進的功能。 -
In end - 1999, kcrc revised the patronage forecast for mos rail based on the latest planning figures released by the government at that time and estimated that there would be 295 000 passengers per day in 2011
在一九九九年底，九鐵根據政府當時發表的最新規劃數據，修正了馬鐵的乘客量預測，預計馬鐵於二一一年平均每日乘客量達二十九萬五千人次。 -
Kcr east rail carries out a comprehensive ticket inspection exercise at all stations once every month. in the first half of this year, an average of 180 fare evasion cases was recorded per operation, but in the last operation on 4 august, only 160 fare evasion cases were found. the figure represents a decrease of 11 %
九廣東鐵每月均會在車站進行一次大規模的巡查行動，在今年首半年，平均每次大巡查行動中被發現持不適當車票乘車的乘客有近一百八十名，但在最近一次（八月四日）的巡查行動中，只有一百六十名逃票乘客，跌幅達百分之十一。 -
The airport express line ( ael ) provides a dedicated express rail service for passengers to and from the new airport. running at a maximum speed of 135 kilometres per hour, the ael carried about
機場快線提供快速往返新機場的服務，最高時速為135公里，全程需時約23分鐘，一九九八年每天為
分享友人