permit for transportation 中文意思是什麼

permit for transportation 解釋
運輸許可證
  • permit : vt 許可，準許，允許，答應；默許，放任；使可能。 P me to explain 請容許我解釋。 No infringement wi...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • transportation : n. 運輸，輸送；轉運，搬運；遷移；〈美國〉運輸機關；運輸工具；運輸票；運費；【歷史】流放。adj. -al
  1. A consignor or an agent for the transportation of a corpse or human remains into or out of the country must declare the matter to a frontier health and quarantine office ; transport thereof, in either direction across the border, shall not be allowed until sanitary inspection proves satisfactory and an entry or exit permit is given

    入境、出境的屍體、骸骨的托運人或者其代理人，必須向國境衛生檢疫機關申報，經衛生檢查合格后發給入境、出境許可證，方準運進或者運出。
  2. A transport permit must be obtained from the provincial public security organ for the transportation of ephedrine under escort by designated persons

    麻黃素的運輸必須到省級公安機關辦理運輸許可證，由專人押運。
  3. Live endangered species must be kept, shipped and cared for as to minimize the risk of injury, damage to health or cruel treatment. shipping arrangements, holding facilities and care of the species must conform to the permit conditions specified by veterinary officer of this department under other legislation, and must also comply with iata live animals regulations for animal transportation

    活生瀕危物種在飼養、付運及護理方面，均須盡量避免令其受傷、健康受損或被虐待。物種的付運安排、存放設施及護理，均須符合本署獸醫官根據其他法例所指定的許可證條件，並須遵守國際航空運輸協定中有關運送活生動物的規例。
  4. Article 22 whoever consigns the transportation of tobacco monopoly commodities to others or undertakes the transportation thereof by himself must hold a transportation permit signed and issued by the department of tobacco monopoly administration or its authorized agency ; consignees may not undertake the transportation for any consignor who does not hold a transportation permit

    第二十二條托運或者自運煙草專賣品必須持有煙草專賣行政主管部門或者煙草專賣行政主管部門授權的機構簽發的準運證；無準運證的，承運人不得承運。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書