permit holders 中文意思是什麼

permit holders 解釋
簽證持有者
  • permit : vt 許可,準許,允許,答應;默許,放任;使可能。 P me to explain 請容許我解釋。 No infringement wi...
  • holders : 持有人
  1. Meanwhile, the buckeye liquor permit holders association, a trade group representing liquor - license holders, filed suit yesterday in cincinnati in an effort to block ohio ' s smoking ban

    與此同時,代表酒類執照持有人的商業團體俄亥俄酒類執照持有人協會昨天在辛辛那提市提出訴訟,希望能夠阻止禁煙令。
  2. Mainland involvement in the vice industry remained problematic with two way permit holders accounting for 73 per cent of all the prostitutes arrested in 2002 as compared to 55 per cent of those arrested in 2001. a number of proactive anti - vice operations including firelily, bluebird and yardmaster took place to curb mainland prostitutes in the region

    二二年,旺角及深水區的色情案件宗數占總區同類罪案數字的絕大部分,而在被捕的娼妓中,持雙程證者由二一年的55 %上升至二二年的73 % 。
  3. Of them, three two - way - permit holders aged between 27 and 34 were arrested for soliciting for an immoral purpose. they were charged and will appear in tsuen wan magistrates courts tomorrow ( july 18 )

    被捕女子中,三名年齡介乎二十七至三十四歲持雙程證的女子涉嫌引誘他人作不道德行為被捕,她們已被落案起訴,並將于明日(七月十八日)于荃灣裁判法院應訊。
  4. Instead of targeting the hong kong citizens, it may be more sensible to consider levying a tax on work permit holders employed in hong kong. such a tax system is not uncommon in countries like singapore, malaysia, and the united kingdom. currently we have approximately 0. 21 million filipino domestic workers working in hong kong, each earning a monthly salary of $ 3, 800

    :政府發掘稅收,處處向市民開刀,也不是辦法,可考慮徵收外地來港工作稅,由來港工作人士負擔部份稅項未嘗不合情理,新加坡、馬來西亞,以至英國實施類似收費,本港二十一萬菲傭,月薪三千八百,收取五百元稅款,作為補償在港使用公共服務的設施的代價,道理說得通,這筆收入即十二億元。
  5. If the bus lane signs indicate, other buses or permit holders may also use a bus lane

    如巴士標志有所說明,其他類別的巴士,以及持有許可證的車輛,也可使用巴士。
  6. C macao sar travel permit holders who have held macao identity cards for less than two years may transit in hong kong for a maximum of seven days without the need to apply for a separate entry permit, just like travel permit holders who have held macao identity cards for two years or longer

    獲發澳門身份證少於兩年的《澳門特別行政區旅行證》持有人,與獲發澳門身份證兩年或以上的《澳門特別行政區旅行證》持有人一樣,無須另行申請入境許可證,便可經香港過境,最多逗留七日。
  7. I hereby declare my objection towards the new immigration rules on indefinite leave to remain ( ilr ) which changes the length of time required to obtain ilr for uk work permit holders from 4 years to 5 years

    我特此聲明:本人反對新移民法案中勞工紙持有人四年改五年後才可申請長期居留的修改。
  8. " our investigations showed that prostitution service by underaged girls, two - way permit holders and new immigrants was provided in the nightclubs and karaokes, " mr fung said

    他說:我們的調查發現,集團在其轄下的夜總會及卡啦ok曾以未成年少女、持雙程證女子及新移民作妓女,提供服務。
  9. Both the deceased and the injured woman are two - way permit holders. the deceased was a 24 - year - old woman while the injured woman is 27 - year - old

    死傷者均為持雙程證女子,死者二十四歲,而傷者則二十七歲。
  10. The eight arrested women are all two - way - permit holders. they were arrested for breach of condition of stay

    被捕的八名女子均持雙程證,她們全部涉嫌違反逗留條件。
  11. Last, but by no means least, we will follow up on our measures to maintain strict enforcement action against psychotropic drugs and their abuse by young people, as well as maintain vigilance against crimes committed by illegal immigrants and two - way permit holders from the mainland

    最後要強調的是我們將繼續採取嚴厲措施,杜絕青少年濫用精神藥物,同時防止和打擊非法入境者及持雙程證的內地人士在本港犯案。
  12. Work permit holders and their dependants do attract a right of appeal

    持有工作許可的申請人及其陪同人員有上訴的權利。
  13. Officers raided 26 premises in mong kok and 12 in sham shui po, resulting in the arrest of 207 women aged between 17 and 50. of them, 147 two - way permit holders and 50 passport holders were arrested for breach of conditions of stay while seven were arrested for illegal immigration and three for overstaying

    被捕女子中,一百四十七名持雙程證女子及五十名持護照女子涉嫌違反逗留條件被捕,另外七名涉非法入境,三名為逾期居留。
  14. The spokesman reminded permit holders to observe the code of practice for cyclists and comply with safety requirements, including standard helmets, colourful jerseys, suitable shoes, sturdily built bikes with effective braking systems, horns or bells and tyres not less than 4. 5cm in width

    發言人提醒持證人,必須遵守使用越野單車守則及配有必須的安全裝備,包括配戴標準頭盔、穿上彩色衣服和合適鞋履、單車的結構要穩固和設有有效剎車掣、響號或車鈴,而輪胎闊度不少於四點五厘米。
  15. Full staff list in the company, including name, position, indicating which posts are filled by work permit holders

    公司所有員工的名字及其職位,請指出當中誰是工作證持有人?
  16. Valid residence permit holders who move into shenzhen shall register the move - in within 10 days

    持有效居留許可由深圳外遷入的,須於10日內辦理遷入登記。
  17. Police also arrested a 57 - year - old man for tenant permitting premises to be used for prostitution. the 115 arrested women, including two thai passport holders, 92 two - way - permit holders, and 21 chinese passport holders, will be handed over to the immigration department for follow - up action later this ( january 14 ) afternoon

    被捕的一百一十五名女子中,其中兩名持泰國護照,九十二名持雙程證,另外二十一名則持中國護照,將於今日(一月十四日)中午交由入境處以作跟進。
  18. You can get more information about work permits in our work permit holders ( inf 13 ) guidance note

    你能有更多信息大約工作許可證在我們的工作許可證持有者(信息13 )指導內指出。
  19. Legislator eric li ka - cheung who represents the accounting profession suggested the introduction of a new type of tax levied on work permit holders. in accordance with their income, monthly payments ranging from $ 100 to $ 1000 would be levied on work permit holders employed in hong kong, including filipino domestic workers

    來自會計界的李家祥建議,港府應實施入境工作稅,向所有持工作證來港工作的人士,包括菲傭,按收入每月徵收一百至一千元的稅款。
  20. Leaflet - information for the two - way permit holders chinese version id 794

    發給雙程通行證持有人的資料單張id794
分享友人