persian new year 中文意思是什麼

persian new year 解釋
波斯新年
  • persian : adj. 波斯的,波斯人的,波斯語的。n. 1. 波斯人;波斯語。2. 波斯綢。3. 〈pl. 〉百葉窗(=Persian blinds)。
  • new : NEW =net economic welfare 〈美國〉純經濟福利。adj 1 新的,嶄新的;新發現的,新發明的;新開發的。...
  • year : n 1 年,歲;一年。2 年度,學年。3 〈pl 〉年紀,年齡,歲數;〈pl 〉老年。 ★在表示歲數時, years 略...
  1. The fravashis of the good departed are supposed to return to earth on special days, and towards the very end of the persian year, in march, just before the persian new year, there are ceremonies to honor the fravashis of the righteous

    良善的法拉瓦什離去,並且應該在特定的日子回歸到地球,朝向波斯年的終結,三月,剛好在波斯新年之前,有榮耀正義的法拉瓦什的典禮。
  2. In egyptian lore just as in persian, the spirits of the dead could leave their tombs and fly about the land of the living, just as the fravashis gather just before the new year

    在埃及就像在波斯一樣,死者的靈魂會離開墳墓,在人世間飛翔,就像法拉瓦什在新年之前聚集一樣。
分享友人