phantom structure 中文意思是什麼
phantom structure
解釋
網脈狀組織-
Clear sky, swift - flitting boats, and brilliant sunshine disappeared ; the heavens were hung with black, and the gigantic structure of the chateau d if seemed like the phantom of a mortal enemy
他再也看不見那晴朗的天空,那美麗的船隻,那沐浴在金色陽光下的迷人的景色:天空中似乎布滿烏雲,龐大的伊夫堡象是一個死鬼的幽靈。 -
Behind him, blacker than the sea, blacker than the sky, rose phantom - like the vast stone structure, whose projecting crags seemed like arms extended to seize their prey, and on the highest rock was a torch lighting two figures
在那塊最高的巖石上,一支火把照出了兩個人影。他覺得這兩個人是在往大海里張望,這兩個古怪的掘墓人肯定已聽到了他的喊叫聲。
分享友人