physical disabilities 中文意思是什麼

physical disabilities 解釋
殘障
  • physical : adj 1 物質的,有形的,形而下的 (opp psychical spiritual mental moral); 確鑿的;外界的。2 身體的...
  • disabilities : 認識殘障類別
  1. Persons with physical handicaps : improve the access and related facilities in church, service building, retreat houses, pastoral centres and all church organizations for those with disabilities, e. g. construction of slopes, elevators, toilets for people with disabilities, braille bibles, hymn books and parish newsletters, earphones for the hearing impaired to listen to homilies during mass and sign language interpreter during liturgies

    傷殘人士:改善通道及有關設施,以加強傷殘人士對社會的參與,例如:聖堂服務大樓避靜所牧民中心以及各教會機構應提供傷殘人士適用的通道及設施斜路凹凸紋膠條的路面凸點字標記可供輪椅出入的升降機洗手間凸字聖經歌書堂區通訊以及為弱聽人士而設的耳機系統輔助神父講道的無線調頻系統等。
  2. Brief introduction of physical medicine departmentthe physical medicine department is an independent, special department that provides modality therapy and hydrotherapy for people with disabilities, combined with research and education in these fields

    水療是一種歷史悠久的傳統保健治療方法,利用水的溫度、水所特有的機械力以及水中所含有的各種化學物質,採用不同的方式作用於人體,以預防和治療疾病。
  3. For many persons with disabilities, physical access to hardware and software is a problem, although the access is not an end in itself

    對于不少殘障人士來說,身體缺陷對他們使用電腦軟硬體會構成障礙,但是這個問題並非不能解決。
  4. The term " disabled persons " refers to those with visual, hearing, speech or physical disabilities, mental retardation, mental isorder, multiple disabilities and / or other disabilities

    殘疾人包括視力殘疾、聽力殘疾、言語殘疾、肢體殘疾、智力殘疾、精神殘疾、多重殘疾和其他殘疾的人。
  5. It says it costs about 3 to 4 per cent of the eu ' s gross domestic product because people with mental health problems are much less likely to be in paid employment than those with physical disabilities

    調查顯示它花去了歐盟國內生產總值的3 %到4 % ,因為有心理健康問題的人比那些有生理缺陷的人可能更難取得支付費用的工作。
  6. Those that survive are more frequently left with physical or mental disabilities : the rate of cerebral palsy is six times as high for twins and 18 times higher for triplets, for instance

    那些倖存的則更多患有身體或精神殘疾,比如,雙胞胎患大腦性麻痹的幾率很高,是普通嬰兒的6倍,而三胞胎則是18倍。
  7. Also, care for individuals with mental or physical disabilities

    另外還包括照顧有智力或身體殘障的人。
  8. Persons with physical disabilities have one earnest desire : that they can move around easily and live like those without disabilities - no need for operations, for therapies, for prostheses, for wheelchairs

    肢體傷殘人士最大的願望是:行動自如,和普通人般生活!不用做手術、不用做治療、不用裝義肢、不用坐輪椅。
  9. Very well. personal description or physical disabilities,

    還有個人描述或者身體殘疾,
  10. In addition to lifts, passengers with physical disabilities can travel around by the driverless shuttle train at the basement level or by moving walkways along the concourse on both the arrival and departure levels

    客運大樓除裝設升降機外,更在地庫設有全自動的穿梭列車、以及在出入境大堂設有自動行人道,方便旅客通往大樓各處。
  11. In calculating disposable income, the present deductible item of the provision for care of dependant infant if the applicant has to leave the infant alone at home by reason of employment, should be extended to cover the amount incurred to provide for the care of the applicant s other dependants, be them their parents, grandparents, or siblings provided that they are living with him and are unable to take care of themselves by reasons of age, infirmity, mental or physical disabilities, and require care by the applicant

    在計算可動用收入時,如果申請人因受僱工作而須把受供養的幼年人獨留在家,則用以支付照顧該幼年人的費用可予扣除。這項規定應擴大至包括申請人照顧其他受養人的費用,不論這些受養人是申請人的父母祖父母或兄弟姊妹,但他們必須是與申請人同住,並且因年老體弱精神或身體殘疾而無法照顧自己,而需要申請人照顧。
  12. Jeram parmar is making coffe to serve the customers. despite his physical disabilities, he is an employee at a small cafe

    帕默正為客人煮咖啡,即使身體有殘疾,卻是這家小咖啡廳的員工。
  13. Maximise accessibility to the waterfront for pedestrians ( including persons with disabilities ) by providing physical linkages from the urban core areas

    為海旁與城市核心地區之間提供行人通道(包括方便殘障人士的設施) ,盡量方便行人前往海旁地區。
  14. Over sixty youngsters with mental or physical disabilities and about a dozen teachers from the miaoli county childrens home of peace were invited to join in the celebration

    來自苗栗縣幼安教養院六十多位身心障礙兒童及十多位老師,也受邀叄加此次慶祝活動,成為會中最受歡迎的貴賓。
  15. Mr wong suffered from meningitis in childhood with the residual effects of mental handicapped, movement inconvenience and speech impairment. however, he is able to overcome his physical disabilities and has been working as a

    黃先生年幼時因腦膜炎引致智力受損、行動不便及語言障礙,但他仍能克服身體的殘障,在
  16. The hkma bought suitable office supplies from a workshop staffed by people with physical disabilities. the electronic christmas card of the hkma was designed by a charitable organisation for the visually impaired

    此外,金管局從傷殘人士工場購置合適的辦公室用品,電子聖誕卡亦是由一個為視障人士提供服務的慈善團體所設計。
  17. Review on the provision of boarding places for children with physical disabilities

    檢討為肢體傷殘兒童提供寄宿學額的事宜
  18. Submission from hong kong association for parents of persons with physical disabilities

    香港肢體弱能人士家長協會的意見書立法會
  19. Our mission is to teach, free of charge, golf to children with mental and physical disabilities

    我們的使命是免費地,與心理、物理的殘疾教高爾夫到孩子。
  20. The list will help coordinate finding, identifying, discussing and fixing accessibility related issues in the debian operating system. it might be related to the hearing impaired, to the sight impaired, or to people with physical disabilities which for instance, limit their typing capabilities and so on

    這個論壇將供debian操作系統中的無障礙環境的相關議題討論之用,包含聽障視障或一些身體不方便例如因為某些原因而影響他使用鍵盤的能力的朋友可能會到的所有問題。
分享友人