physical violence 中文意思是什麼

physical violence 解釋
軀體暴力
  • physical : adj 1 物質的,有形的,形而下的 (opp psychical spiritual mental moral); 確鑿的;外界的。2 身體的...
  • violence : n. 1. 猛烈,激烈;熱烈;【炸藥】烈度。2. 暴力,強暴,暴虐。3. 冒瀆,不敬。4. 歪曲(事實),曲解(意義);竄改(語句)。5. 【法律】強奸。
  1. The chilean revolution would be forced to abandon the democratic road and embrace physical violence as an instrument.

    智利革命就將被迫放棄民主道路而採取暴力手段。
  2. The physical violence can lead to a vicious circle of conflict

    暴力會導致沖突的惡性循環。
  3. The system of compensation for damage in divorce is a new emendation for divorce that is established by the current revised marriage law in china. divorce due to the domestic violence, bigamy, cohabitate outside marriage, maltreat and abandon family members will lead to economy and spirit damage to the aggrieved party. in fact, the physical and mental injury of the aggrieved party exceed the property loss that can be accounted

    離婚損害賠償制度是婚姻法修訂時新增設的離婚救濟制度,因家庭暴力、重婚、同居、虐待和遺棄而導致的離婚會給受害方配偶帶來財產及精神上的損害,但是實際生活中,當事人因上述行為而遭受的身心痛苦遠遠超過了可以計算的財物損失。
  4. Domestic violence is the deliberate act of causing physical pain or mental suffering on family members. it includes

    家庭暴力是指故意對家庭成員的身體上或精神上造成痛苦或傷害,包括:
  5. We must not allow our creative protest to degenerate into physical violence.

    我們不能容許我們的具有嶄新內容的抗議蛻變為暴力行動。
  6. First, through detailed data descript the information to the social realities of our current situation, bigamy, " taking concubines ", family violence and other undesirable phenomenon lead to countless marriage and family dissolution, it spouses enormous harm from physical, property and the mental, and may even trigger a violent crime in a criminal case

    雖然我國的《婚姻法》中沒有明確規定配偶權的概念,但某些條文卻體現了配偶權的內容。為了更好地保護無過錯配偶的權利和更優地發揮離婚損害賠償制度的作用,筆者建議,應在《婚姻法》中明確規定配偶權。
  7. By that time, teachers and students were suffered from the violence, the principal was also forced to work on hard physical work

    那時,全校師生均受到戰爭的威脅,就連校長亦要被迫做苦役!
  8. Perceived violence climate : a new construct and its relationship to workplace physical violence and verbal aggression, and their potential consequences

    察覺暴力氣候:一個新的架構,其有關于工作場所身體暴力與言語攻擊,以及兩者所造成的潛在結果。
  9. Topics include reproductive health and postnatal depression, changing scenes in female cancers and screening practices for these cancers, weight management, the physical and economic consequences of smoking, mental health in different women subpopulations in hong kong, and the costs and benefits of intervention programmes such as the prevention of violence against women. the symposium will also feature a keynote address on " enhancing evidence - based policy and services in women s health ", given by professor jennifer l. kelsey of the department of health research and policy at stanford university in california, usa

    會上將探討多個與婦女健康問題有關的重要課題、研究的方法學及應用於臨床及個人層面的提案,內容包括生育健康、產后抑鬱、婦女患癌病的趨勢及檢驗方法、體重控制、吸煙對婦女生理及經濟的影響、本港不同的婦女社群的心理健康,以至探討多項預防政策的實際效益(例如防範婦女免受暴力對待) 。
  10. Clause 11 : the helper may terminate the contract without notice or payment in lieu : if he she reasonably fears physical danger by violence or disease which was not contemplated by his her contract of employment expressly or by necessary implication

    如他/她有合理原因懼怕身體會因暴力或疾病受到危害,而該等暴力或疾病,在其雇傭合約內並無明言或必然默示會出現
  11. Workers seldom commit acts of violence, because they can put their aggression into their work, be it physical like the work of a smith, or mental like the work of a scientist or an artist

    工作者很少有暴力行為,因為他們能把進取心放在他們的工作上,不管是鐵匠從事的體力勞動,還是科學家或藝術家從事的腦力勞動。
  12. On the contrary, i became even more determined to fight for my noble cause. i understood that external violence or pressure might cause physical pain, but it could not shake my calm determination

    反而,增加了我為這崇高的理想繼續奮斗的決心,也讓我了解到外在的施暴和壓力,只能使肉體感到痛楚,卻不能動搖我內在平靜又堅決的心。
  13. In fact, it was the era of new waves, student movements all over the world and anti - tradition, anti - establishment revolutions, not to mention the brutish cold war and gory vietnam war. it was a world of cultural clashes and physical violence

    其實那時世界各地也先後捲起青春新潮學運怒潮和各式反傳統反體制的革命,更有兇險的冷戰血腥的越戰,到處都難以逃避文化沖擊與暴力危險。
  14. We must not allow our creative protest to degenerate into physical violence

    我們不能容許我們富有創造性的* *淪為暴力行動。
  15. Under their vigilance, the prisons are relatively safe and secure, and serious physical violence is a rare occurrence

    他們夙夜匪懈,使監獄相較其他地區來得安全而保安嚴密,罕有嚴重暴力事件發生。
  16. " the meaning of " barbie " went beyond an expressed antipathy ; actual physical violence and torture towards the doll was repeatedly reported. " she said

    她說, 「芭比所遭受的已經不僅僅是孩子們的反感了,暴力和『酷刑』對于這個娃娃來說已是家常便飯。 」
  17. " we have found that a growing number of children has been subjected to physical violence at home in recent years, " zhang liling, director of the children ' s department of the guangdong provincial women ' s federation, said

    廣東省婦聯兒童工作部部長張麗玲說: 「我們發現,近年來遭受家庭暴力的兒童越來越多。 」
分享友人