pilgrims 中文意思是什麼
pilgrims
解釋
天路客-
The pilgrims prostrated themselves before the altar.
朝聖者都匍伏在聖壇前。 -
Arguments and evidence cited against a miraculous origin of the shroud images include a letter from a medieval bishop to the avignon pope claiming personal knowledge that the image was cleverly painted to gain money from pilgrims ; radiocarbon tests in 1988 that yielded a medieval timeframe for the cloth ' s fabrication ; and analysis of the image by microscopist walter mccrone, who concluded ordinary pigments were used
爭論和證據卻與裹屍布的神奇起源相反，包括一封中世紀的主教寫給教宗阿維尼翁的信，聲稱肖像是有人運用容貌知識聰明地印上去，為了從朝聖者身上獲得金錢； 1988年，碳的放射性同位元素測試得出這是一塊中世紀時期製造的偽造物；分析肖像的顯射鏡技術人員沃爾特指出，這只是使用了一種平常的顏料。 -
Geoffrey chaucer ' s best known work is the canterbury tales which describes a group of pilgrims traveling to canterbury to visittomas becket ' s tomb
傑佛利喬叟的名著《坎特伯雷故事集》描述了一群朝聖者到坎特伯雷參觀托馬斯貝克特墳墓的旅行。 -
Geoffrey chaucer was an english poet, his best known work is the canterbury tales, which describes a group of pilgrims traveling to canterbury to visit thomas becket ' s tomb
喬叟是一位英國詩人，他最著名的代表作是《坎特伯雷故事集》 ，該書描寫的是一群朝聖者到坎特伯雷祭拜託馬斯班別特墓地的事情。 -
Xxxi cardinal - designate sepe was field marshal of jubilee events by john thavis catholic news service vatican city ( cns ) - - cardinal - designate crescenzio sepe might be called the field marshal of jubilee year 2000. as secretary of the vatican s main jubilee committee, he coordinated planning for more than 40 major events that brought millions of pilgrims to rome
他沉默寡言，但滿懷關愛和奉獻的心火，往往在他探訪教區內各堂區的教友時，顯露無遺。他與小朋友相處時，喜樂溢於言表，盡管廣東話不甚流利，但意在言外，是心與心的互通。 -
The wampanoag, a group of native people who had befriended the pilgrims, attended this thanksgiving celebration. they brought gifts of corn, pumpkin and venison. when european settlers first arrived in the new world, the winter were long and bitter. their survival depended upon the friendship of native people. the newcomers learned how to frow hardly vegetables, gather wild rice, collect berries and prepare maple syrup. early thanksgiving feaasts included these foods and meats such as wild turkey, goose, venison and beaver tails
友好的原始定居者萬帕諾亞人參加了這一感恩節的慶祝活動.他們帶來了玉米，南瓜和鹿肉作為禮物.當歐洲移民剛來到這新世界時，冬天是漫長而又艱難的.他們的生存依賴了本地人的友誼.新來的人向本地人學習，如何讓幾乎不生長的蔬菜得以存活，採集野生的稻米，收集漿果和調制楓蜜. （注:不是蜂蜜.是用楓樹製成的蜜.是加拿大的特產. ）最早的感恩節宴會包括了這些食物和肉類，像野生的火雞，鵝，鹿肉和海貍的尾部 -
In the crypt of the greek church, pilgrims kneel before a pointed silver star, inlaid in marble, which is said to mark the location of the birth of jesus christ : not in a stable, according to greek tradition, but in a cave where animals were also kept
在希臘教堂的地下室，朝聖者在一顆指定的銀星前下跪，銀星被嵌進大理石，據說這表示耶穌基督的誕生之地：根據希臘傳統，不在馬廄中，而在也圈置動物的洞穴里。 -
A hospice for travelers or pilgrims
旅客招待所供旅行者或朝聖者住宿的地方 -
Many pilgrims knelt piously at the shrine.
許多朝聖者心虔意誠地在神殿跪拜。 -
Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this ; for saints have hands that pilgrims ' hands do touch, and palm to palm is holy palmers ' kiss
信徒，莫把你的手兒侮辱，這樣才是最虔誠的禮敬；神明的手本許信徒接觸，掌心的密合遠勝如親吻。 -
We met many pilgrims on their way to mecca
我們遇到許多去麥加朝聖的人。 -
Nathaniel morton describes what he and other pilgrims saw in 1620
奈贊尼?莫頓描述了他和朝聖者在1620年的所見所聞。 -
They lie away from the track of pilgrims.
他們不是在一般巡禮者所經過的路線上。 -
Medical pilgrims came from all over the world to study his work.
全世界醫學界都有人慕名來觀摩他的工作。 -
Pilgrims who generally seek the extraordinary, had found too much of it.
那些總想尋幽探奇的香客，發現這里景色太奇新了。 -
"i want to find out by which road the pilgrims came, " said berenice.
「我要找出香客們是沿著哪一條路來的，」白麗萊茜說。 -
"good god! what is the meaning-" stammered at my elbow one of the pilgrims.
「我的上帝！這是什麼意思喲--」在我身旁的一個朝聖著喃喃地說。 -
All our pilgrims looked on and commented on the expert way in which the whip was handled.
那些進香客，全都在一旁觀看，並且在一旁評短論長說這條鞭子運用得真是十分巧妙。 -
The pontiff was speaking to pilgrims at his summer palace
教皇正在其夏宮向朝聖者布教。 -
Many years ago, i led a group of pilgrims from shwebo to visit pagodas in mandalay and rangoon
臨終時，漁夫可能說他正在抓魚，而一個經常布施的人可能想自己正在布施。
分享友人