place an emphasis on 中文意思是什麼

place an emphasis on 解釋
把重點放在…上
  • place : n 1 地方，場所，處；所在，位置；〈抽象名詞〉空間 （opp time）。2 （書中的）處所，頁。3 市區；市，...
  • an : an1indef. art. 見 a 條。1. 〈方、口〉 ＝ and. 2. 〈古、方〉 ＝ （and） if.
  • emphasis : n. （pl. -ses ）1. 【修辭學】強調語勢，強語氣。2. 強調，著重，重點，重要性。3. （形、色等的）顯著，鮮明。
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  1. Subject title means the competence to be adscription of legal rights and responsibilities, and has shown an emphasis on the factor of reason since modern times begun. “ b rgerliches gesetzbuch ( abr. as bgb in following text ) ” created the word “ rechtsfaehigkeit ” to take the place of “ personalite ” to meet the requirement of formation. and the non - ethical rechtsfaehigkeit became then the token of civil subject in code

    本文認為，從資格角度來說，民法上的主體意味著民事權利義務的歸屬，而在這種歸屬資格的背後，近代以降的民事主體還表現出對理性因素的特別強調，這也是民事主體與僅表述適用商法來規范其行為者的「商事主體」的根本差別。
  2. Openness in public information and transparency in the administration is imperative for the advancement of economics, politics and the society as a whole. we believe that the present government led by mr. tung chee hwa is certainly lacking in accountability and that the people of hong kong have not been consulted sufficiently on many important issues. we place great emphasis on our supervisory role in the legislative council and consider this an effective means to push for improvement of public administration

    我們相信，要在經濟、社會和政治方面取得進步，資料的公開性和具高透明度的政府運作必不可少；為著社會福祉，我們會致力推動香港成為一個開放的社會；我們認為董建華政府問責不足，開放不足，我們會盡力監督政府的決策和行動，改善施政的質素。
  3. However, tracing back to the history of a library, we have found an emphasis has been laid on literature collection rather than its utilization, so that resources building ( collecting and processing ) is a matter of primary importance while providing information and other services to users is just put into the secondary place

    然而縱觀整個圖書館的發展史，一直是重藏輕用的，文獻資源建設（包括文獻收集和整理等）被認為是圖書館的首要任務，向讀者提供信息及其他服務則被看成了次要目標。
  4. Hence, different governments place strong emphasis on it and also play an active role in launching i & c security infrastructure, such as the establishment of responsible competent authorities, i & c security awareness promotion and personnel training, promotion of international cooperation, and assistance to industrial development, etc

    因此，各國政府莫不高度重視，並積極推動資通安全相關建設，諸如專責主管機關的設立、認推動與人才培訓、促進國際合作以及扶植?業發展等。
  5. However, by the time the man had become learned, another emperor had ascended the throne before he could become an official. the new emperor happened to place greater emphasis on the military, laughter so the man immediately switched from studying literature to learning about military skills

    結果學好了以後，他還沒有陞官之前又換了另外一個皇帝，那個皇帝剛好重武大眾笑，所以他就馬上換了，改去學武。
  6. While analyzing the common categories of the occupational pension, we develop a division of the chinese annuity from the perspective of annuity payment and annuity management methods. moreover, we place an emphasis on the theory introduction ( the three - pillar theory ) and the enlightenment on the chinese occupational pension development

    文中筆者在介紹企業年金的種類時，結合我國企業年金目前的實際運作情況，對企業年金從其待遇支付方式和基金管理方式兩個角度進行分類，並對各種類型年金的優缺點作了簡單分析。
  7. With an emphasis on the application perspective and successful cases at the international market place, such as the emv migration and security for payment terminals based on ic cards, the fraud preventions

    這些專題論壇吸引了120位演講人， 50多位中外政府及行業協會的主管領導出席，參加會議的聽眾合計近800人。
  8. Hongkong post always place emphasis on the security aspects of e - cert. delivering the e - cert floppy disk by post is to save the applicants from making an additional visit to the post office to collect the e - cert floppy disk as a security measure, the delivery of the e - cert floppy disk is made by recorded delivery which requires the applicant to sign for the receipt of the e - cert floppy disk

    香港郵政非常重視郵寄電子證書的保安問題。以郵寄方式發出電子證書可免除申請人到郵政局多走一趟。為加強保安，電子證書是以紀錄派遞的方式寄出，換言之，收件人必須親自認收。
  9. Both courses place special emphasis on language and communication, numeracy and it application, with a view to enhancing the employability of graduates, as well as providing them with an alternative route for further education

    這兩項課程特別重語文及傳意技巧，以及運算能力和資訊科技應用，藉以加強學生的就業能力和提供多一個進修途徑。
  10. A place to discuss photography and get advice on equipment, techniques, and general questions. includes link directory with an emphasis on career resources and publications

    -有貼圖評圖攝影季賽主題影賽技術研討器材裝備商家在線等區。
  11. Other opinions also pointed out that the government should not place too much emphasis on arts and cultural facilities. the success of the west kowloon cultural district is also dependent on the combination of various factors, including the overall masterplan in the various proposals and the government s promotion and support of an arts and culture policy

    此外，亦有個別意見認為，政府不應只側重於對文藝設施的意見，西九龍文娛藝術區成功與否，亦取決于其他因素的配合，包括各建議書內的整體規劃，及政府對文藝政策的推動和支持等。
  12. As japanese consumers place an increasing emphasis on home comfort, homefurnishing centers are now offering consumers household solutions and coordinated furnishings to provide comfortable living

    日本的消費者越來越重視家居的舒適性，現在家裝中心向消費者提供家居產品和家居裝飾的解決方案，幫助消費者營造一個舒適的生活環境。
  13. With the study of the modern supply - chain management and the analysis of the top 10 biggest logistic en terprises in the world, we can summarize the principles of modern logistic management as 7right quality, right quantity, right time, right place, right image, right price and right products. in the same time, we can say that the modern logistic management has 6features : setting the realization of customers satisfaction as its first goal ; putting emphasis on the commodity movement in the process of circulation ; perfecting the whole enterprises ; valuing efficiency as well as effect ; hasing an information - centered commodity - supply system ( practice - need type ) ; managing the movement of commodity in a one - factored way

    結合現代供應鏈管理所表現出的特點及對世界前10強物流企業的分析，現代物流管理的原則可以總結為7r ，即適合的、適當的質量、數量、時間、地點、印像、價格及商品；現代物流管理的特徵上可以表述為：現代物流是以實現顧客滿意為第一目標、著重關注整個流通渠道的商品運動、以企業整體最優為目的、既重視效率更重視效果、以信息為中心實需對應型的商品供應體系、是對商品運動的一元化管理等六個特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書