play a role of 中文意思是什麼
play a role of
解釋
扮演什麼角色-
On the basis of the government ' s policy of revitalizing the northeast old industrial base, preventing black earth from degeneration and strengthening protection of black soil in china, according to analysis of the distribution of black soil and the present research of black earth degeneration, the author summarized the main degradation type of black earth, revealed main reasons for its degradation, put forward some measures to prevent black earth from degrading and protecting black earth in addition, the author put forward the new and further direction to study the degradation of black earth on the basis of the existing study, and hope to play a role of inducing purpose in assuring sustainable utilization of black earth resource and furthering study
在國家振興東北老工業基地和防止黑土退化及加強黑土保護之際，通過對黑土分佈狀況和黑土退化研究現狀的分析，總結出黑土退化方式，揭示了其退化的主要原因，提出了防止黑土地退化和保護黑土地的措施，在現有研究的基礎上提出黑土退化研究的新方向，希望能為黑土資源可持續利用和進一步研究起到拋磚引玉的作用。 -
Recently the theory of executive control of pfc was emphasized, and also different behavior was adjusted by different executive function : the anterior cingulated cortex is thought to play a role in monitoring competition between two conflicting processes during task performance ; the dorsolateral prefrontal cortex participates in active suppres sion of inappropriate movement and behavior
以前的研究表明：前額葉是工作記憶的重要部位，背外側前額葉皮層（ dosolateralprefrontalcortex ）與物體形狀、顏色的工作記憶有關，而腹側前額葉（ ventralprefrontalcortex ）與物體空間位置的工作記憶有關。 -
The main components of the latter are multi - rib sandwich panels, including floor slabs and wall slabs. reinforced concrete conformation columns are set where the longitudinal walls and latitudinal walls intersect and copulative beams are set where floor slabs and wall slabs intersect. they play a role of linking and transferring loads, bearing a small part of loads at the same time
無骨架體系的主要承重構件是密肋夾芯板（包括樓板和墻板） ，縱、橫墻相交處設鋼筋混凝土構造（連接）柱，墻板和樓板相交處設連系（圈）梁，連系梁和柱主要起連接和傳遞荷載作用，也承擔少部分荷載。 -
The computer, which seems to play the role of a human brain, is often called a electronic brain
譯：由於計算機起著類似人腦的作用，所以常被稱作電腦。 -
The computer, which seems to play the role of a human brain, is often called an electronic brain
計算機似乎扮演著類似人腦的作用因此經常被稱為電子腦。 -
They play a role in the structure of situations and the foreshortening of our relationships with things accelerates the pace of life
它們在情景結構中的角色，我們與物體關系的縮短加快了生活的節奏。 -
Characterized by their nature of locality, diversity, professional orientation, and popularization, municipal universities and colleges play a role irreplaceable by ministerial and provincial institutions of higher education. for the purpose of healthy and steady development and construction, they must further probe channels of development, reform and regularize their management system, formularize proper strategies, and introduce the market mechanism, so as to increase their vitality of development
中心城市高校在我國的高教體系中基本屬於三種類型高校中的第三類，即大眾化、應用型的地方高校，以培養在向基層和生產、經營、管理、服務第一線的應用型人才為主。 -
The fourth, the integration of science culture and humanity culture, the science rationality, and humanity rationality is another very sign ificant task. a kind of excellent culture of spirit is regarded as a deep attention to the quality of student, and it can inspires the development of students and teachers, especially, teachers should play a role of leader of spirit who possess a kind of charm
優秀的課堂精神文化要求做到科學文化與人文文化的相互融通與統一構建，在科技理性的培植成為現代教學的中心視界的同時，人文理性的回歸也成為了現代教學的一個新視點。一種優秀的課堂精神文化都有它自己的特質，它的培育要求教師承擔起精神領袖的角色。精神領袖是一種擁有人格魅力與科學精神的「精神貴族」 。 -
Article 37 the state - owned commercial organizations and the collective commercial organizations such as supply and marketing co - operatives shall strengthen the construction of storage facilities, provide market information, improve the purchasing work, play a role of main channel, and offer service to peasants in their selling of agricultural products
第三十七條國有商業組織和供銷合作經濟等集體商業組織應當加強倉儲設施建設、提供市場信息、改進收購工作，發揮主渠道作用，為農民銷售農產品服務。 -
To make it clear, we use the concept " generation " to identify the steps of the evolution of textbooks. strictly speaking, textbooks of the first generation could n ' t be called " textbook " although they did play a role of " the teaching book in the school ", for it has not been differentiated from general works and papers which seemed to serve general people
根據這個特點，我們若將教科書以「代」 （ generation ）來劃分的話，第一代教科書雖然已成為學校的教學用書，但是它不是現代的嚴格科學意義的教科書，它還沒有從著作或專著中區分出來，為教師和教學服務的目的及其結構尚不明確，更談不到首要為學生服務的問題。 -
Acd will play a role of bridge which unites asian countries together and further enhances their solidarity and cooperation
亞洲合作對話會議將發揮橋梁作用，把亞洲國家凝聚到一起，加強團結和合作。 -
All the results show that the fundamental waves play a role of " catalyzer " in these nonlinear interactions
研究表明，非線性過程中基波起「催化劑」作用。 -
Also both softswitch system structure and 3g communication system are based on ip - based packet - switch, signaling gateway as a important part in softswitch network, play a role of transfering ss7 signal message from ss7 signaling network to ip - based packet - switch network. firstly this paper introduce the development of telecom network and signaling transfer, and discussing the four layer structure of softswitch network ; based on this, educing the background of signaling gateway in next - generation - network ; also describes the ss7 signalling gateway structure, function and characteristic and protocol module ; then analyse the high availability implementation of signalling gateway
本文首先從電信網路和信令傳輸發展出發，介紹了下一代網路演進，以及下一代網路的核心-軟交換網路結構的四個層次功能特點;從此引申出信令網關產生背景，簡單介紹了信令網關結構以及其功能特點;再對信令網關中主要協議模塊進行分析，並著重討論了信令網關高可靠性的幾種實現方式。 -
The conductive performance of conductive powder filling asphalt concrete is improved by adding a few chopped carbon fibers. carbon fibers play a role of the conductive bridge effect and the short circuit effect because of high long / diameter ratio, improving the conductive mechanism of electron
摻入少量短切碳纖維可明顯改善導電粉末填充瀝青混凝土的導電性能，發揮碳纖維大的長徑比所具有的導電橋梁作用和導電通路短接作用，改善電子的導電機制。 -
At present, many fields remain to further research, especially the profound combination of gis technique with ece ( estuarine and coastal engineering ), which should be developed for the purposes as follows : ( 1 ) to serve the huge comprehensive work in changeable natural conditions and difficult construction conditions which takes a long period and covers a large region, e. g. the regulation work of deepwater channel in the yre ( yangtze river estuary ) ( 2 ) to combine the gis with applied numerical model ( 3 ) to study the hydrodynamic processes and characteristics of waves, tidal currents and sediment transport, as well as the affection carried by the regulation work in an estuary ( 4 ) to monitor and to analyze ees ( evolution of erosion and sedimentation ) and the variation of riverbed ( 5 ) to play a role of dynamic supervising of a engineering project
目前尚有許多有待進一步研究的領域，尤其是以服務于長江口深水航道治理這樣規模大、周期長、影響區域廣、自然條件復雜、施工情況多變的國家重點工程為目的，將gis與專業應用數學模型結合，對河口海岸波浪、潮流、泥沙運動的動力機制，以及整治工程建築物對其影響的研究，對入海航道沖淤和河勢演變的監測分析，對施工進展和工程效果實現「動態」監控和管理，尚缺乏同gis技術的深入有效結合。 -
Structure served as principal and key part play a role of framework
結構為機械設備的主體和關鍵，起著支撐的骨架作用。 -
Play a role of the colleges and universities in reviving the old northeast industrial base
發揮高校在振興東北老工業基地中的作用 -
Play a role of
扮演什麼角色 -
To a certain extent pressure can really play a role of motivation that ' s helpful to push one forward
某種程度上壓力的確扮演著動力的角色，能推動人前進。 -
Play a role of mcgrady, ex - policeman with at least one dark " accident " on his record, saving a daughter, who he hasn ' t seen in 20 years
你扮演麥克格雷迪，一個記錄有污點的前警員，去拯救20年沒見的女兒。
分享友人