plea of guilty 中文意思是什麼

plea of guilty 解釋
表示認罪
  • plea : n. 1. 懇求，請求，請願；禱告。2. 辯解；托詞，口實。3. 【法律】抗辯，答辯。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • guilty : adj. 1. 有罪的，犯了錯誤的。2. 自覺有罪的，內疚的。
  1. The murderer of martin copped a plea of guilty and got away with a life sentence instead of the death penalty.

    謀殺馬丁的殺人犯認罪乞憐，因而免於死罪改判無期徒刑。
  2. The allegation was that the convicted person had for some time continued in a not guilty plea to the charge of rape and had caused various family members to give a joint false defence for him at the trial

    控罪指出被定罪人持續對強奸罪作無罪抗辯並致使數名家庭成員為他在審訊中提供合謀的虛假辯護。
  3. But when the trial comes up we'll change it to a plea of guilty and ask for mercy.

    但是正式開庭以後，我們就改為認罪答辯，請求從寬發落。
  4. Plea bargaining refers to the criminal cases which are concluded in such a way that the charged, through his or her lawyers consulting with the prosecutor, makes a plea of guilty while the prosecutor cancels or reduces or degrades the charge, or makes suggestion of sentencing favorable of the charged to the court. plea bargaining is a special trial procedure which is stipulated in criminal procedural law of many countries, but unfamiliar in china

    在刑事案件中，被指控者通過其律師與指控方進行協商，由被指控者作有罪答辯，指控方撤消指控、減少指控或降格指控，或者由控方向法院提出有利於被指控方的量刑建議，從而以此方式結案的，即為辯訴交易。辯訴交易是世界不少國家刑事訴訟法規定的一種特別審判程序，而我國對之一直很陌生。
  5. In sentencing, deputy judge bina chainrai said the jail term was reduced from a starting point of two - and - a - half year, after taking into account the defendant s guilty plea and his clear record

    暫委法官錢禮宣判時指，判刑起點為兩年半，但已考慮被告承認控罪，及沒有刑事紀錄。
  6. The above sentence had taken into account the defendants background, probation reports, the guilty plea, the time span of the offences and the tax undercharged that had been duly paid

    在決定上述刑罰時，法官已考慮兩名被告的個人背景感化官報告對控罪的承認涉案年期及經已交還少徵收的稅款。
  7. The court record a plea of not guilty

    法院對不服罪抗辯作了記載。
  8. The court recorded a plea of not guilty

    法院對無罪抗辯作了記載。
  9. In passing the sentence, judge line emphasized that the court would not take a soft stand on tax evasion cases and he would not have hesitated to impose jail term on the defendant if it had not been for his guilty plea, the relatively simple scheme of evasion and the not too substantial amount of tax involved

    賴磐德法官在判刑時強調，法庭不會對逃稅案件予以輕判，若不是被告承認控罪、所用逃稅手法並不復雜及所涉及逃繳的稅款不算太多，他會毫不猶豫地判處被告監禁。
  10. My client has just entered a plea of not guilty

    我的客戶剛剛遞交了無罪釋放請求。
  11. The chief judge abdullah ali al - aloosh entered a plea of not guilty for him. saddam and his six co - defendants are charged in connection with operation anfal, an iraqi military campaign that killed about 100 thousand kurds between 1987 and 1988

    薩達姆和6名同案被告被控與「安復」行動有關， 「安復」是一場在1987年到1988年間屠殺了大約10萬名庫爾德人的軍事行動。
  12. In the chapter five, the author establishes the plea bargaining with chinese ch aracteristics - plea of guilty speedy procedure

    第五部分嘗試構建中國式的辯訴交易制度?認罪即決程序。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書