please believe me 中文意思是什麼

please believe me 解釋
請相信我
  • please : vt. 1. 使高興，使歡喜，使快樂，使滿足；中…的意。2. 〈祈使語氣〉請。vi. 1. 歡喜，中意；覺得好。2. 討好；討人喜歡，有趣。
  • believe : vt 1 信，相信，確信。2 想，以為，認為。 I believe him ＝ I believe what he says 我相信他（的話）...
  • me : ME ＝ marriage encounter Me ＝ methyl 【化學】甲基。pron 1 〈I 的賓格〉我〈把我，對我，給我等〉。...
  1. True, you am going away on a holiday : but don t please be quite so indecently elated about it. believe me, whatever god there is is slowly eliminating the guts and alimentary system from the human being, to evolve a higher, more spiritual being

    不錯，你要旅行去了，但是請你不要高興得這樣沒有分寸，相信你吧，如有個上帝在，管他是什麼上帝，他會把人類肉體里的腸胃淘汰了。
  2. I know you do not believe me but please hear me out !

    我知道你不相信我，但是請聽我把話說完！
  3. [ it ' s too hard to make me believe. ] sesshomaru took his glass, [ would you please get down of there ? it ' s very kind of you

    殺生丸拿起奈落的杯子， [請問你是否能夠下來呢？真是太謝謝你了。
  4. He will communicate with all of us in turkish in maximum 6 months ( i believe ). therefore, please join me to welcome and support him in the future

    好少機會在同一張相內，所有人的笑容都十分燦爛，這班同事的確很好，唯一的缺點是，太堅持用土耳其語了，從頭到尾，十分徹底。
  5. Please believe me that will always support whatever you do

    請相信我吧，我是你的堅強後盾
  6. I know you don ' t believe me but please hear me out

    我知道你不相信我的話，但是請聽我把話說完。
  7. Please believe me that the rest of us share your great sadness.

    請相信，我們所有人都和你一樣痛心。
  8. Dispite the overcasts and rainy days, the sun still remains. my friend, please believe me, the sunshine will at length disperse the clouds

    雖然有陰天和雨天，太陽卻依然存在；朋友，請相信，陽光終究會把烏雲驅散！
  9. Allow me therefore simply to say, madame, how grieved i am by your illness, and please believe that i hope most sincerely for your prompt recovery

    請允許我跟您寫封簡單的信吧。夫人，對您的病我感到非常難過，請相信我，我誠摯地祝願您早日痊癒。
  10. Please ? ? spottswoode ? ? you have to believe in me

    拜託!斯帕茲伍德你要相信我
  11. Please believe in me, it is not a joke, it is completely true, every buddhist know it is true, and there are millions of people do like that and they really see amida buddha come and meet them

    （如果你不能全心全意，也不要緊，你應該在你的最後時刻大聲稱念名號，全心全意地念，這是非常重要的，因為如果你這樣做，即使你只是念十聲乃至一聲，你就會看到阿彌陀佛來接你到凈土去。 ）
  12. Please just believe in me and always call amida buddha, when i am dead, i am looking for going to pure land. and if that time is late than your time, please come together with amida buddha to meet me, i would like to see you at that time or in the pure land

    （請一定相信我並一直呼喚阿彌陀佛，我死的時候，我要去凈土，如果那個時間比你晚，請和阿彌陀佛一起來接我，我希望在那時看到你或者在凈土看到你！ ）
  13. Please believe me, i wantyou to be happy

    請相信我，我希望你活的開心些
  14. I ' m innocent, please believe me

    我是無辜的，請相信我吧
  15. Hope to know more good friends ! let us understand each other ! i expect your letter, friends ! please believe me

    讓我們彼此了解把!朋友，我等待你們的來信
  16. Feelings for whom : hope to know more good friends ! let us understand each other ! i expect your letter, friends ! please believe me

    朋友，我等待你們的來信!相信我啊為情所困:希望認識很多的好朋友
  17. What you are asking is more than i can do. please believe me, i continued, seeing him stir impatiently, you re making too much of the consequences of this affair. marguerite isn t the kind of girl you think she is

    我終于說道， 「您要求我做的事超出了我的能力范圍，請相信我， 」我看見他作了一個不耐煩的動作，我繼續說道， 「您把這種關系的後果看得過于嚴重了。
  18. Please spottswoode you have to believe in me

    拜託!斯帕茲伍德你要相信我
分享友人
分享到 Line

分享到臉書