plotting scale 中文意思是什麼
plotting scale
解釋
繪圖比例尺。-
The traditional solution to the problem is to plot the forecast position of typhoon center and the ship ' s position on the < < typhoon position diagram > >, to pay much attention to the relative position between the ship and typhoon, and the tendency of their movements, to consider the affects of all kinds of factors and leave enough room, to use the plotting method of geometric relative motion to figure out the course which the ship should take to keep away from typhoon on the small scale chart
傳統的解決辦法是，將臺風中心的預報位置和本船的船位點繪在《臺風位置標示圖》上，研究本船與臺風的相對位置以及相互間動態的發展態勢，考慮各種因素的影響並留有充分餘地，在小比例尺海圖上用幾何相對運動標繪的方法作圖繪算出本船應採取的避臺航向。 -
The magic of plotting graphs lies in being able to scale a given data value from one range to another ; that is, given a set of values like 10, 20, 30, you should be able to decide exactly which points x and y coordinates on a 2 - d plane represent the data values 10, 20, and 30
繪圖的奇妙之處在於能夠將某一個給定數據值從一個范圍按比例縮放到另一個范圍中，也就是說，如果給定一組值，如{ 10 ， 20 ， 30 } ，那麼您應該能夠確定2 - d飛機上具體哪些點（ x坐標和y坐標）表示的是10 、 20和30這些數據值。
分享友人