political sovereignty 中文意思是什麼

political sovereignty 解釋
政治主權
  • political : adj. 1. 政治(上)的;政策(上)的;政治學(上)的。2. 行政上的;政黨的,有政治組織的。adv. -ly 1. 政治上;政策上。2. 精明,巧妙。
  • sovereignty : n. 1. 主權,宗主權。2. 君權,統治權。3. 主權國家。
  1. State of war and sovereignty states are the two opposite ends of the spectrum of hobbesian predicament. ( 3 ) a critical - oriented political education, which advances by and to everyone in the society to identify the harmful capacities of fear and pride and to transform them into the beneficial ones, provides a reliable way to deliver from hobbesian predicament and to open the gate to a possible better political order

    自然狀態猶如群居生活中的原色,只有深淺之分,而無存滅之實,人群生活之樣貌與福禍,便在自然狀態與政府治理之兩端持續拉扯起伏,其中的關鍵力量在於每個人的恐懼與驕傲是否獲得內外在力量的掌握,宛如利維坦之雙足,須協調一致,始能穩立而成巨大的驕傲之王。
  2. Political sovereignty is but a mockery without the means of meeting poverty and illiteracy and disease.

    要是沒有掃除貧窮,文盲及疾病的方法,則政治主權只不過是個引人嘲笑的笑柄。
  3. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二,以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明,國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段,國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ,並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面,而消除了一切整合對象的「雜多」個性,將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在,致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一,而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。
  4. political integration theories and the sovereignty issue in european integration ” in a collection of papers for the 60th anniversary celebration of the bfsu. beijing : foreign language teaching and research press, 2001

    《政治一體化理論與歐洲一體化中的主權問題》 ,載《北外校慶六十周年學術論文集》 ,外研社, 2001 。
  5. Based on the conceptual framework of time - space articulation, it discusses two major subjects of cross - border economic development and restructuring strategies of and space within cross - border economies is lastly conditioned by the political sovereignty of cross - border links

    主要的內容是建構在時空接合的觀念架構基礎上,來討論跨界經濟發展以及國土再結構策略等兩個議題為其重點。
  6. It therefore includes, not merely the law existing in a state under a foreign political sovereignty, but also the law prevailing in a subdivision of the political state of which the forum is part

    因此,它不僅包括了存在於其他主權國家的法律,而且還包括了法院所在國其他分區普遍存在的法律。
  7. Whatever weak the present image of europe may be in comparison of the global us dominant force, its advantage is to exist and to offer an alternative that, at least on the economic front, has brought gains in prosperity and wealth redistribution on a massif scale in the relatively short time span of 50 years to a war ridden europe, unprepared in the fifties to make the necessary political and sovereignty concessions

    在相較於美國獨強全球的軍事能力,歐洲看起來確實無法與其抗衡,但是歐洲模式的優點在它的存在提供了一個新的選擇,經過戰火蹂爛的歐洲,在短短的五十年之後,歐洲統合的模式在經濟上帶來繁榮,以及財富的平均分配,政治上也達成必要的政治和主權的讓步。
  8. Its objectives are the reunification of ireland, political independence and national sovereignty

    它的目標是實現愛爾蘭的重新統一,政治獨立和國家主權。
  9. Methods of political communication are tried on here to investigate the political integration problem of state and society. main points as below : firstly, modern nation - state, a new form of governance, whose emergence changed the traditional social communication and integration pattern, completed the transformation of a traditional society to a modern society by means of its highly effective integration, national sovereignty as a core, in politics. meanwhile, it correspondingly disintegrates the former multiplex - structured integration pattern based on blood relationship, local identity, religion and folkways, etc., and shapes instead a single political pattern driven by sovereignty, that is, political integration by power

    本文嘗試採用政治溝通研究方法,對國家與社會論域中的政治整合問題給予考察,全文的基本理論線索如下:首先,作為一種新的政治治理形式,現代國家的出現改變了國家與社會的傳統溝通與整合模式,其以國家主權為核心的高度政治整合能力,完成了傳統社會向作為國家治理空間的基層社會的改造,同時,也相應瓦解了以往基於血緣、地域、身份、宗教、民俗等多元整合方式互動而成的多元復合整合結構,形成了以國家權力為內驅力的單一政治整合模式,即,國家權力支配型的政治整合形式。
  10. How to reason the justice in the international relations has been affected by the globalization : traditionally, justice is the focus of domestic area, but the intension of cooperation and relation between the nations has stressed the importance of justice in the international relations ; the agencies of justice turn out to be the nations and individuals ; the realization of justice mainly relies on the global governance, but not the sovereignty of nations ; the value goal becomes the priority of economic justice in the international society, but not the priority of political justice in the domestic society

    固然不能說,如果形成一套最大程度上符合世界各文明共同的根本倫理傳統和世界人民共同尊嚴與幸福需要的國際或者全球正義觀,並且使之成為盡可能廣泛的國際共識,便足以消除世界現存的不正義。但可以毫無疑問地說,這會大大加強世界上追求正義的力量,同時使現存的不正義愈益喪失道德意義上的合法性,從而根本地削弱世界不正義力量。
  11. The first two chapters argue that the birth of the sovereign man in the renaissance and early - modern episteme helped people to imagine their political community as sovereign and the conception of state external sovereignty borrowed much from the works of those modem political theorists such as machiavelli, thomas hobbes and john locke

    本文首先追溯了以主權(男)人的誕生為特徵的歐洲文藝復興及現代早期的社會思想背景對國家主權觀念產生所起的影響,分析了國家對外主權觀念的理論淵源? ?以馬基雅維利、霍布斯、洛克的著作為代表的西方現代政治思想? ?中存在的男性主義色彩。
  12. Of course, we also had the political uncertainties, ahead of the resumption of sovereignty over hong kong in july 1997, that featured very much in the minds of the people of hong kong, to the extent of effecting an upward bias in their propensity to save

    此外,香港人也要面對政治不明朗的因素,回顧九七回歸前正是這方面的顧慮在市民心中縈繞不去,促使他們致力再多儲一點錢。
  13. She hailed the existing chinese - russian relations, featuring frequent exchange of high - level visits, supports to each other on key issues which concern sovereignty and territory integrity, enhanced political mutual - trust, expanding trade, economic and cultural cooperation

    她對現存的以高水準參觀交流為特色的中俄關系表示贊同,支持雙方在重要問題如尊重主權和領土完整,加強政治上的相互信任,擴展貿易、經濟和文化合作。
  14. Enforcing the construction of internet economy and reform of government electrification to improve the internet govern ability of government ; through internet cultural construction to establish the front of internet ideological and political education ; enforcing internet legislation to build comprehensive national defense and security system to safeguard national sovereignty

    通過加強網路經濟的建設;加強政府電子化改革,完善政府網路執政能力;加強網路文化建設,建立網上思想政治教育的陣線;加強網路立法,建立大國防綜合安全網等手段來維護國家主權。
  15. Political independence or sovereignty the separatists of quebec always fought for is the main cause for constitution crisis

    魁北克分離主義的獨立要求是導致當代加拿大憲法危機的主要原因。
  16. The value orientation of governance theory lies on that it tries to clear up the absolutely sovereignty of traditional nation - state, emphasizes obviously multi - center governance, goes beyond the traditional confrontation between nation - state and international society 、 political state and civil society 、 public sector and private sector 、 marketing and planning, advocates the procedural technology of negotiation and collaboration among lots of social actors to deal with social public affairs, applies on social capitals such as cooperation 、 reciprocity and trust to establish a autonomy cooperative network, respects the important role of diversity in good governance, thus makes it be characteristic of post - modernity

    治理理論的價值取向在於它試圖消解傳統民族國家主權的絕對性,明確主張多中心治理,打破傳統民族國家與國際社會、政治國家與公民社會、公共部門與私人部門、市場與計劃之間的二元對立思維,倡導社會各行為體間通過談判、協商式程序技術以治理社會公共事物,運用合作、互惠與信任的社會資本而最終形成一種自主的合作網路,尊重多樣性在良好治理中的重要作用,從而表現出較明顯的后現代主義色彩。
  17. The most important of these developments was the bush administration ' s decision to accelerate the political transition in iraq and to move up the transfer of sovereignty to june 30

    在這些局勢發展中最為重要的就是布希政府決意加快伊拉克政治過渡,將主權移交提前至6月30日。
  18. In the world political arena each kind of transnational behavior as the independent behavior which differents from countries surmounts the national border and carrys on the transnational political activities that originally only belongs to in the national sovereignty category, moreover national itself also no longer took a close whole carries on the political activities between the countries

    世界政治舞臺中各種跨國行為體作為不同於國家的獨立的行為體不但跨越國家疆界進行原來只屬于國家主權范疇之內的跨國政治活動,而且就連國家本身也不再作為一個緊密的整體進行國與國之間的政治活動。
分享友人