political storm 中文意思是什麼

political storm 解釋
政治風暴
  • political : adj. 1. 政治(上)的;政策(上)的;政治學(上)的。2. 行政上的;政黨的,有政治組織的。adv. -ly 1. 政治上;政策上。2. 精明,巧妙。
  • storm : n 1 暴風雨,暴風雪,大雪雨,大冰雹,狂風暴雨;【海、氣】暴風〈風力十一級〉。2 (政治、社會上的)...
  1. In the mean time the foreshadowed political storm was brewing.

    正在這時候,預卜的政治風暴正在醞釀著。
  2. Indeed, what has happened in hong kong speaks of the tremendous resilience and strength of our society and its institutions that we have withstood such a storm without leading to political, social and economic breakdown

    這段歷史見證香港成功抵禦風暴,不曾讓政治、社會或經濟崩潰,可見香港人的靈活剛毅、香港體制的穩固健強。
  3. Every legal person should catty out the courses and policies of the party self - consciously, stand on right political position, stand up the tests of the political storm and perform noble duties given by the party and people effectively

    廣大法律工作者應自覺貫徹執行黨的路線方針政策,堅持正確的政治立場,經受住政治風浪的考驗,有效履行黨和人民賦予的神聖職責。
  4. First came katrina, now comes the political storm

    首先到來的颶風卡特里娜,現在引起了政治風暴。
  5. A nasty hurricane in the gulf of mexico or a political storm over iran would, the theory ran, create a shortfall

    雖然理論上認為,墨西哥灣的颶風和伊朗的政治風暴造成了一定的供應短缺。
  6. Some of the most determined are arab - americans, who have been growing in numbers and influence for years ? there are probably about 3. 5m of them ? and who have been in the eye of a political storm since september 11th 2001

    其中反對聲最堅定不移的還屬阿拉伯裔美國人,近年來他們在人數(差不多有350萬人)以及影響力上都有所增加,自2001年「 911 」襲擊后,更成為了政治風暴的焦點。
  7. While it is more like a storm in a teacup now as hanson and her party do not have the political influence to wreak havoc, the grave potential danger cannot be dismissed off - hand

    澳洲過去曾實施白澳政策,現在又出現一族黨,企圖促使開倒車的政策借屍還魂。盡管現階段在政海起落浮沉,但潛伏著很大的危險性。
分享友人