ponderously 中文意思是什麼

ponderously 解釋
沉悶地
  1. When philosophy ha maundered ponderously for a month, telling the individual what he must do, the individual says, in an instant, “ i like, ” and does something else, and philosophy goes glimmering

    當哲學長篇大論,侃侃而談了一個月,告訴一個人該如何做,那人只簡短回一句:我喜歡,然後置之不理,哲學就閃爍而滅。
  2. As he drew near, he slackened speed, took the middle of the street, leaned far over to star - board and rounded to ponderously and with laborious pomp and circumstance - for he was personating the big missouri, and considered himself to be drawing nine feet of water

    他越來越近,於是他減慢速度,走到街中心,身體傾向右舷,吃力做作地轉了船頭使船逆風停下他在扮演「大密蘇里號」 ,好像已吃水九英尺深。他既當船,又當船長還要當輪機鈴。
  3. Anyhow that was better than just mooning yourself into the grave. on one of her bad days she went out alone to walk in the wood, ponderously, heeding nothing, not even noticing where she was. the report of a gun not far off startled and angered her

    一個她覺得不愉快的早晨,她一個人到樹林里去散步,沉鬱地走著,不留心著什麼,甚至不知道她自己在何處,不遠處的一聲槍響嚇了她一跳,而激起她的怒氣。
  4. One of my favorite talks at the conference discussed a system ponderously named gleaning resource descriptions from dialects of languages, or grddl, which among other uses extracts structured metadata from microformats

    大會中我最喜歡的話題之一討論了一個系統,該系統的名稱很長,叫做gleaning resource descriptions from dialects of languages ,或grddl ,可以用它從微格式中提取結構化的元數據(用法之一) 。
  5. She refused to confide even in hilda, and hilda, offended by her steady silence, had become rather intimate with a dutch woman. connie hated these rather stifling intimacies between women, intimacy into which hilda always entered ponderously. sir malcolm decided to travel with connie, and duncan could come on with hilda

    她甚至對希爾達也不願告以心事,希爾達呢,對她的這種固執的大不高光,很親切地跟一個荷蘭女人交好起來,康妮覺得女人與女人之間這種有點悶抑的親切是可憎的反之,希爾達卻趨之難不恐不及。
分享友人