poor differentiation 中文意思是什麼
poor differentiation
解釋
低分化- poor : adj 1 窮，貧窮的 （opp rich wealthy）。2 （收獲）少，差，不夠。3 （衣裳）破舊的，不體面的；卑劣的...
- differentiation : n. 1. 差別，區別；區分，劃分。2. 【生物學】分化，變異。3. 【地質學；地理學】（從共同的巖漿產生出不同的巖石的）分異作用。4. 【數學】微分法。
-
With the shunt of chinese economic system, both the poor and rich stand out in urban life. while living space differentiation is coming forth in metropolis, among which some common traits of " slum " can be seen in the inferior communites
隨著我國經濟體制的轉軌，城市中出現新貧困和暴富階層，而居住空間分異也在大城市初現端倪，其中突顯出來的弱勢人群住區則呈現出「貧民窟」的一些共同特性。 -
The maladjustment of industry strcuture among these different regions, on the one hand, has intensified the differentiation between rich area and poor area, on the other hand, it has made our whole economy increase have no fine foundation which is establised in good division of labour in different regions, so that the benefits of resources allocation are very low, and the homogeneous products have to face with malignent competition in the market this problem has been one of the radical problems which have restrained our whole economy increase
這種地區間產業結構的不協調，一方面加劇了我國三大地帶間的貧富分化，另一方面又使我國整體經濟發展失去合理的區際分工基礎，導致資源配置效益低下，趨同產品在市場上的惡性競爭。地區間的產業結構失衡問題，已成為制約我國經濟發展的根本性問題之一。
分享友人