poor peasants 中文意思是什麼
poor peasants
解釋
貧農基金-
The urban poor, too, came originally from dispossessed peasants.
城市貧民本來也是來源於破產的農民。 -
The poor man starves while they are grassing their royal mountain stags or shooting peasants and phartridges in their purblind pomp of pelf and power
窮人在挨餓。他們卻飼養著高貴的牡山鹿，沉溺在目光短淺的虛飾中，利用他們的財富和權勢，對莊稼人也罷，鷓鴣也罷，胡亂射殺。 -
As to the authority of the husband, this has always been weaker among the poor peasants because, out of economic necessity, their womenfolk have to do more manual labour than the women of the richer dasses and therefore have more say and greater power of decision in family matters
夫權這種東西，自來在貧農中就比較地弱一點，因為經濟上貧農婦女不能不較富有階級的女子多參加勞動，所以她們取得對於家事的發言權以至決定權的是比較多些。 -
According to mark twain, the renowned american writer, some of the missionaries imposed on the poor chinese peasants fines 13 times the amount they were supposed to pay, driving their wives and innocent children to lingering death from starvation, so that they were thus able to use the money gained through such murder to propagate the gospel
美國著名作家馬克吐溫說，傳教士「從貧困的中國農民身上榨取13倍的罰款，因此讓他們、他們的妻子和無辜的孩子們勢必慢慢地餓死，而可以把這樣獲得的殺人代價用於傳播福音」 。 -
Might the presence of large numbers of immigrants not explain some of the performance problems in american schools ? and not just any immigrants : the children of poor ill - educated families from societies like mexico, where few peasants escape poverty through the village school
當然，並非是每一個移民都不重視教育，可比如說像來自墨西哥那樣的國家的沒有受過良好教育的窮人家的孩子，在墨西哥幾乎沒有哪戶農民能夠通過鄉村學校擺脫貧窮。 -
The focal point of this thesis is to probe into the policy factor of causing the state which is " peasants are very bitter, the countryside is very poor, current situation on agriculture very dangerous ", and to make some probing in theory, and to put forward some policy suggestions for solving it
而本文的重點則是在「農民真苦，農村真窮，農業真危險」的現狀上探討造成這種狀況的政策性因素以及為解決「三農」問題在理論上作的一些探討和提出的一些政策性建議。 -
The middle peasants were victimized by all the mistakes we made in differentiating classes, distributing movable property, executing people, etc. ; we encroached upon their interests very seriously in imposing grain levies on them, and we even harmed the interests of poor peasants
我們在錯劃階級、分浮財、殺人等問題上，都曾打到中農，而尤以在軍糧供應上損害中農利益最大，甚至還損害到貧農的利益。 -
Poor peasants were emphasized unilaterally while middle peasants were treated unfairly representing that they were elbowed out in politics and restricted in economy
具體到農村階級政策則表現為：片面強調貧農優勢，而中農則受不公正對待，政治上受排擠，經濟上受限制。 -
The laws were poor peasants who grew rice as their livelihood. the village house is the only example left from the old farming villages which used to be in chai wan
羅屋是一間有二百多年歷史的客家村屋，乃柴灣區數條古老村落碩果僅存的村屋。 -
Effective ways of change from poor peasants to rich peasants in insufficient developed regions
欠發達地區農民脫貧致富的有效途徑 -
Poor peasants are more able to bear such hardships, but the intermediate class will go over to the big landlord class when it can bear them no longer
貧農階級比較尚能忍受此苦痛，中等階級到忍不住時，就投降豪紳階級。 -
We ' ve been poor peasants for three generations
你老子活了三輩子貧農 -
Roughly the same in status as the poor peasants and the small handicraftsmen, they are highly receptive to revolutionary propaganda
其地位和貧農及小手工業者不相上下，對于革命宣傳極易接受。 -
Armyman ' s fascist autocracy had been established in the political field ; " agriculture panic statement " and " economic nationalism " were in vogue, by this mean, the person in power of japan, in order to make public opinion for extended aggression, drove the poor peasants into the battlefields of the extended aggression
政治上，軍人法西斯專制體制確立：經濟上， 「農業恐慌論」和「經濟國家主義」盛行，為對外侵略製造輿論，驅使廣大貧苦農民走上對外侵略的戰場， 「軍財合抱」更是經濟軍事化的突出表現：外交上，遠交近攻，投機取巧，進而挑戰國際秩序。 -
Communist ideology, and that millions of poor peasants and workers have been lifted out of absolute poverty. this is quite an impressive effort, which we hope will be an important step towards better social well - being
這項令人印象深刻的努力，我們希望將會是中國大陸邁向更佳的社會福祉與更大程度政治開放的重要一大步。 -
This article by means of surveys and studies to have concluded and analyzed about the basic features of " noodle economy " mode, theoretic origin, practical fundament, and the effects on resolving the questions with agriculture, villages and peasants, intend to provide examples to poor rigions as hualong county for relieving from poverty and becoming rich
本文在調查研究的基礎上，對化隆縣「拉麵經濟」模式的基本特徵、理論淵源、實踐基礎及其在解決「三農」問題中的效應進行了歸納和分析，旨在對全省類似化隆縣這樣的貧困地區脫貧致富提供有益的借鑒。 -
Even if they are very poor, the peasants share what they have
即使他們非常貧窮，農民還是和別人分亨他們的東西。 -
The rich feudal lords whose land was stripped in the 1950s and the poor peasants in nandigram today suffer the same fate ? a complete demolition of their private property rights
私有財產的基本權利被廢除，這項基本權利歸于（降格為）所謂的形式上的合法權利。 -
Among the poor peasants some own part of their land and have a few odd farm implements, others own no land at all but only a few odd farm implements
貧農有些佔有一部分土地和不完全的工具；有些全無土地，只有一些不完全的工具。 -
According to the survey of changsha county, the poor peasants comprise 70 per cent, the middle peasants 20 per cent, and the landlords and the rich peasants 10 per cent of the population in the rural areas
據長沙的調查：鄉村人口中，貧農佔百分之七十，中農佔百分之二十，地主和富農佔百分之十。
分享友人