port inspection 中文意思是什麼

port inspection 解釋
口岸檢查
  • port : n 1 港;港口;〈比喻〉避難港;避難所,休息處。2 (特指有海關的)港市;輸入港;通商口岸。3 機場,...
  • inspection : n. 1. 檢查,檢驗;審查。2. 檢閱,視察;參觀。
  1. Inspection : sgs or equivalent at seller cost at port of loading and buyer cost at disport

    檢驗: sgs或同等標準的檢測單位,賣方承擔卸貨港的費用,買方承擔接待費用
  2. Inspection codes for gonorrhea at frontier port

    國境口岸淋病檢驗規程
  3. If the vessel can not undergo rat - damage inspection or deratization by means of steam sterilization in due time owing to some reason or other, and it is sailing towards a port convenient for inspection or deratization, he term of validity of deratization certificate or the deratization laissez - passers the vessel is holding may be extended for one month, and the extended certificate may be issued

    如果船舶因故不宜按期進行鼠患檢查或者蒸熏除鼠,並且該船又開往便於實施鼠患檢查或者蒸熏除鼠的港口,可以準許該船原有的除鼠證書或者免予除鼠證書的有效期延長1個月,並簽發延長證明。
  4. Vice mayor jin zhanyang requested on his fishing ban inspection tour of xiangzhou fishing port that relevant departments should enhance the safety inspection of fishing boats and fishing ports to prevent any possible future accidents and the promotion of safe working conditions

    副市長金展揚在香洲漁港檢查休漁工作時,要求相關部門要加強對漁船和漁港的安全檢查,防止各類安全生產事故的發生。
  5. Xiuyu port area : with natural coastline of 11 km and planning port coastline of 9 km, it has xiuyu logs quarantine inspection and insecticide treatment zone as its leading role and makes it as a general port area mainly engaged in machinery manufacturing, logs logistics, petrochemical industry, port logistics and port industries

    秀嶼港區:自然岸線11公里,規劃港用岸線9公里,該港區主要以秀嶼木材檢驗檢疫除害處理區為龍頭,規劃發展機械製造、木材物流集散、石油化工、港口物流、臨港工業等為主的通用港區。
  6. For narcotics and psychotropic drugs, after the port drug inspection office has completed the sampling, it shall give a clear indication of “ sampled ” on the original import permit, and to which it shall affix its official seal

    對麻醉藥品、精神藥品,抽樣完成後,應當在《進口準許證》原件上註明「已抽樣」的字樣,並加蓋抽樣單位的公章。
  7. Article 21 commodity inspection shall be conducted at the bsmi, the port of exportation or importation, or where the commissioned government agency, the juristic person or organization is located

    第21條商品檢驗應于標準檢驗局所在地、輸出入港埠或受委託之其他政府機關、法人或團體所在地執行之。
  8. Inspection at loading port : by sgs / sgs entrused constitution and issue quality inspection certificate ( recognized as document for arbitration ) at loading port, inspection fee shall be borne by the seller

    裝運港檢驗:由sgs或sgs委託機構按合同要求做iso標準品質檢測。並簽發品質檢驗證書(該證書為仲裁依據)裝運港檢驗費用由賣方支付。
  9. Inspection at loading port : by sgs / sgs entrused constitution and issue weight inspection certificate ( recognized as document for arbitration ) at loading port, inspection fee shall be borne by the seller

    目的港檢驗:由中國商品檢驗檢疫局對到貨重量做復檢,並出具重量檢驗證書(該證書為議付單據) ,目的港檢驗費用由最終買方支付。如果重量不足,除船運公司和保險公司責任外,屬賣方的責任由賣方按實結算。
  10. The national institute for the control of pharmaceutical and biological products shall be responsible for the guidance and cooperation of the port inspection on the imported drugs

    中國藥品生物製品檢定所負責進口藥品口岸檢驗工作的指導和協調。
  11. The standard and comparative samples needed by the port inspection offices shall be examined and labeled by the national institute for the control of pharmaceutical and biological products

    口岸檢驗所需標準品、對照品由中國藥品生物製品檢定所負責審核、標定。
  12. An import entity shall not go through the formalities for import record keeping and port inspection on imported drugs unless it has acquired the drug import registration certificate ( or pharmaceutical products registration certificate )

    進口藥品必須取得國家食品藥品監督管理局核發的《進口藥品注冊證》 (或者《醫藥產品注冊證》 ) ,或者《進口藥品批件》后,方可辦理進口備案和口岸檢驗手續。
  13. An international airport shall also have the conditions for operating international air transport and be provided with customs and other port inspection organs

    國際機場還應當具備國際通航條件,設立海關和其他口岸檢查機關。
  14. The port drug inspection offices shall be established by the state food and drug administration in light of the port inspection work related to the imported drugs

    口岸藥品檢驗所由國家食品藥品監督管理局根據進口藥品口岸檢驗工作的需要確定。
  15. To supervise and address the problems found in import record keeping and port inspection ; other matters as provided for by the sate food and drug administration

    對進口備案和口岸檢驗中發現的問題進行監督處理;國家食品藥品監督管理局規定的其他事項。
  16. The import record keeping of narcotics and psychotropic drugs refers to the process that the import entities file applications to the drug administrations where the ports are located for imported drugs port inspection notice

    麻醉藥品、精神藥品進口備案,是指進口單位向口岸藥品監督管理局申請辦理《進口藥品口岸檢驗通知書》的過程。
  17. At the same time, it shall be responsible for the issuance of imported drugs port inspection notice to the port drug inspection office in charge of inspection, and attach to the notice a complete set of materials as required in article 13

    同時向負責檢驗的口岸藥品檢驗所發出《進口藥品口岸檢驗通知書》 ,附本辦法第十三條規定的資料一份。
  18. The term “ port inspection ” means that the medicine inspection institutions determined by the state food and drug administration conduct examination on the imported drugs, which have arrived at the ports, in accordance with the law

    本辦法所稱口岸檢驗,是指國家食品藥品監督管理局確定的藥品檢驗機構對抵達口岸的進口藥品依法實施的檢驗工作。
  19. A port inspection office shall contact with the import entity within 2 days from the day it receives the imported drugs port inspection notice, and shall fetch samples in the specified storage place of the cargos

    口岸藥品檢驗所接到《進口藥品口岸檢驗通知書》后,應當在2日內與進口單位聯系,到規定的存貨地點按照《進口藥品抽樣規定》進行現場抽樣。
  20. The drugs fall within the scope as specified in article 10 of the present measures and have confirmed as not meeting the prescribed standards upon port inspection ; other circumstances contrary to relevant regulations of our country on drug administration

    本辦法第十條規定情形的藥品,口岸檢驗不符合標準規定的;其他不符合我國藥品管理有關規定的。
分享友人