port rates 中文意思是什麼
-
On the other hand, the port state control detention rates for the hong kong registered ships remain well below the world averages
另一方面，香港注冊船隻的港口國監督滯留率亦遠低於世界平均比率的水平。 -
It seems that measures adopted by the government last year, including providing tax rebates, reducing rates and stabilising property prices, are gradually yielding results. moreover, the government is not over anxious to immediately announce favourable news about the disneyland and the herbal port. this shows that the government is still confident about the future and will not allow the policy address to disrupt arrangements for these long - term projects
況且，政府還未急於推出狄士尼樂園、中藥港等利好消息，反映出政府對前景仍有信心，更不讓施政報告的時間，打亂了這些長遠部署的陣腳，這是成熟兼且正確的政治決定，本會亦應予以認同。 -
Hong kong people have continued to enjoy good health, due to extensive preventive measures implemented by the government through its family health service, the port health service, the student health service, the school dental care service and many other community health services. these preventive services have contributed to hong kongs remarkably low infant and maternal mortality rates, which are comparable to the best in the world
政府透過家庭健康服務部港口憲生處學生健康服務學童牙科保健服務部及其他多項社區健康服務，推行廣泛的疾病預防措施，使市民的健康持續得到保障，而本港嬰兒及孕婦的死亡率亦得以維持在全球最低水平。 -
Although the bank of england is trying to avoid being the first port of call for banks, if unusual market rates persist, it would act to secure its objective for “ overnight market interest rates to be in line with the bank ' s official rate ”
盡管英國央行一直努力避免成為銀行的第一貸款人，但如果市場利率繼續處于不正常水平，它將採取行動，確保達到「銀行間隔夜拆息與官方利率相符」的目標。
分享友人